(Añadiendo categorías) |
Etiqueta: Editor clásico |
||
(No se muestran 5 ediciones intermedias de 4 usuarios) | |||
Línea 18: | Línea 18: | ||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
− | | Harry Dunne |
+ | | [[Harry Dunne]] |
| [[Derek Richardson]] |
| [[Derek Richardson]] |
||
|[[Juan Antonio Edwards]] |
|[[Juan Antonio Edwards]] |
||
|- |
|- |
||
− | | Lloyd Christmas |
+ | | [[Lloyd Christmas]] |
| [[Eric Christian Olsen]] |
| [[Eric Christian Olsen]] |
||
|[[Moisés Iván Mora]] |
|[[Moisés Iván Mora]] |
||
Línea 70: | Línea 70: | ||
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
+ | |Fecha |
||
+ | |Horario |
||
!Cadena |
!Cadena |
||
!Canal |
!Canal |
||
!colspan="2"|País |
!colspan="2"|País |
||
|- |
|- |
||
+ | | rowspan="2" style="background:lightgrey;" | |
||
+ | | rowspan="2" style="background:lightgrey;" | |
||
|Telefe |
|Telefe |
||
|11 |
|11 |
||
Línea 84: | Línea 88: | ||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
+ | |7 de marzo de 2005 |
||
− | |Turner |
||
+ | |08:30 pm |
||
+ | | rowspan="2" |HBO Latin America Group |
||
+ | |Cinemax |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |- |
||
+ | |10 de enero de 2010 |
||
+ | |02:00 pm |
||
|Warner Channel |
|Warner Channel |
||
+ | |- |
||
⚫ | |||
+ | |29 de febrero de 2008 |
||
⚫ | |||
+ | |03:30 pm |
||
+ | | rowspan="2" |Turner |
||
+ | |TNT |
||
+ | |- |
||
+ | |17 de mayo de 2012 |
||
+ | |10:00 pm |
||
+ | |Boomerang |
||
|} |
|} |
||
Línea 93: | Línea 112: | ||
*[[Tonto y retonto]] |
*[[Tonto y retonto]] |
||
+ | |||
− | == Referencias == |
||
− | *[http://www.doblajeespanol.com.mx/U/una_jovenpareja_idiotas.html Reparto en "Doblaje en Español"] |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
Línea 105: | Línea 123: | ||
[[Categoría:Películas transmitidas por Warner Channel]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Warner Channel]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por HBO]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por HBO]] |
||
− | [[Categoría:Películas transmitidas por TBS |
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por TBS]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Telefe]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Telefe]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por Boomerang]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Boomerang]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por TNT]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por TNT]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Caracol]] |
Revisión actual - 13:27 20 ago 2023
Una joven pareja de idiotas, también conocida como Tonto, tontos y retontos, es una película de comedia del 2003 dirigida por Troy Miller.
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Harry Dunne | Derek Richardson | Juan Antonio Edwards |
Lloyd Christmas | Eric Christian Olsen | Moisés Iván Mora |
Director Collins | Eugene Levy | Pedro D'Aguillón Jr. |
Jessica Matthews | Rachel Nichols | Toni Rodríguez |
Turk | Elden Henson | Noé Velázquez |
Toby | Josh Braaten | Rubén León |
Ray | Luis Guzmán | Enrique Mederos |
Inspector Moffitt | Dana Gould | Alejandro Illescas |
Madre de Harry | Mimi Rogers | Patricia Martínez |
Padre de Jessica | Bob Saget | Arturo Mercado |
Insertos | N/D | Moisés Palacios |