FANDOM


(Página nueva: {{Infobox |titulo = Ingenuas y peligrosas |img = Sugar&spice.jpg |titulo_orig = Sugar & spice |estudio_doblaje = |direccion_doblaje = |pais = {{Bandera|México}} México…)
 
(Añadiendo categorías)
 
(17 ediciones intermedias no se muestran.)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
 
{{Infobox
|titulo = Ingenuas y peligrosas
+
|titulo = Dulces y peligrosas
|img = Sugar&spice.jpg
+
|img = 600-ingenuas-y-peligrosas2001.jpg
|titulo_orig = Sugar & spice
+
|titulo_orig = Sugar & Spice
|estudio_doblaje =
+
|estudio_doblaje = [[Estudios Candiani]]
|direccion_doblaje =
+
|direccion_doblaje =
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 2001
 
|año = 2001
 
}}
 
}}
+
'''''Dulces y peligrosas''''' es una película del 2001 dirigida por Francine McDougall y protagonizada por [[Marley Shelton]], [[Mena Suvari]], [[Rachel Blanchard]], [[Melissa George]] y [[Marla Sokoloff]].
''''' Ingenuas y peligrosas ''''' es una película del 2001 dirigida por Francine McDougall y protagonizada por [[Marley Shelton]].
 
   
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
+
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
 
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Personaje
 
!Personaje
Línea 18: Línea 18:
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
|Diane Weston || [[Marley Shelton]] || [[Liliana Barba]]
+
|Diane Weston
  +
|[[Marley Shelton]]
  +
|[[Liliana Barba]]
 
|-
 
|-
| Kansas Hill || Mena Suvari || [[Circe Luna]]
+
|Kansas Hill
  +
|[[Mena Suvari]]
  +
|[[Circe Luna]]
 
|-
 
|-
| Hannah Wald|| Rachel Blanchard || [[Mayra Arellano]]
+
|Hannah Wald
  +
|[[Rachel Blanchard]]
  +
|[[Mayra Arellano]]
 
|-
 
|-
| Cleo Miller || Melissa George || [[Rebeca Gómez]]
+
|Cleo Miller
  +
|[[Melissa George]]
  +
|[[Rebeca Gómez]]
 
|-
 
|-
| Lisa Janusch || Marla Sokoloff || [[Jessica Ortiz]]
+
|Lisa Janusch
  +
|[[Marla Sokoloff]]
  +
|[[Jessica Ortiz]]
 
|-
 
|-
| Jack Bartlett|| [[James Marsden]] || [[Irwin Daayaán]]
+
|Jack Bartlett
  +
|[[James Marsden]]
  +
|[[Irwin Daayán]]
 
|-
 
|-
| Lucy Whitman || Sara Marsh || [[Ana Lobo]]
+
|Lucy Whitman
  +
|[[Sara Marsh]]
  +
|[[Ana Lobo]]
 
|-
 
|-
| Fern Rogers || Alexandra Holden|| [[Christine Byrd]]
+
|Fern Rogers
  +
|[[Alexandra Holden]]
  +
|[[Christine Byrd]]
 
|-
 
|-
| Bruce || David Belenky || [[Luis Daniel Ramírez]]
+
|Bruce
  +
|[[David Belenky]]
  +
|[[Luis Daniel Ramírez]]
 
|-
 
|-
| Director Smith || Wiley Harker || [[Carlos Aguila]]
+
|Director Smith
  +
|[[Wiley Harker]]
  +
|[[Carlos Águila]]
 
|-
 
|-
|Sra. Hill || [[Sean Young]] || [[Catalina Múzquiz]]
+
|Sra. Hill
  +
|[[Sean Young]]
  +
|[[Katalina Múzquiz]]
 
|-
 
|-
| Abuela || Claudia Wilkens || [[Ángeles Bravo]]
+
|Abuela
  +
|[[Claudia Wilkens]]
  +
|[[Ángeles Bravo]]
 
|-
 
|-
| Mink || Ann Kellog || [[Rommy Mendoza]]
+
|Mink
  +
|[[Ann Kellog]]
  +
|[[Rommy Mendoza]]
 
|-
 
|-
|Carol || ¿? || [[Cristina Camargo]]
+
|Carol
  +
|¿?
  +
|[[Cristina Camargo]]
 
|-
 
|-
| Extreminador || ¿? || [[Javier Rivero]]
+
|Extreminador
  +
|[[W. Earl Brown]]
  +
|[[Javier Rivero]]
 
|-
 
|-
| Hombre con navaja|| ¿? || [[Roberto Mendiola]]
+
|Hombre con navaja
  +
|¿?
  +
|[[Roberto Mendiola]]
  +
|-
  +
|Reportero
  +
|¿?
  +
|[[Armando Coria]]
  +
|-
  +
|Cajera
  +
|¿?
  +
|[[Rebeca Patiño]]
  +
|-
  +
|Narración
  +
|N/D
  +
|[[Raúl de la Fuente]]
  +
|}
  +
  +
== Transmisión ==
  +
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align: center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!Cadena
  +
!Canal
  +
!colspan="2"|País
 
|-
 
|-
| Reportero || ¿? || [[Armando Coria]]
+
|Televisa
  +
|5
  +
|México
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
| Cajera || ¿? || [[Rebeca Patiño]]
+
|Telefe
  +
|11
  +
|Argentina
  +
|{{Bandera|Argentina}}
 
|-
 
|-
|Narración || N/A || [[Raúl de la Fuente]]
 
 
|}
 
|}
   
 
== Referencias ==
 
== Referencias ==
*[http://sofoca.cl/doblaje/D/dulces_peligrosas.html Reparto en "Doblaje en Español"]
+
*[http://www.doblajeespanol.com/D/dulces_peligrosas.html Reparto en "Doblaje en Español"]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  +
[[Categoría:Películas de New Line Cinema]]
  +
[[Categoría:Películas de 2000s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
  +
[[Categoría:Películas de 2001]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Telefe]]
  +
[[Categoría:Comedia]]
  +
[[Categoría:Crimen]]

Última revisión del 21:58 4 jun 2018


Dulces y peligrosas es una película del 2001 dirigida por Francine McDougall y protagonizada por Marley Shelton, Mena Suvari, Rachel Blanchard, Melissa George y Marla Sokoloff.

Reparto Editar

Personaje Actor original Actor de doblaje
Diane Weston Marley Shelton Liliana Barba
Kansas Hill Mena Suvari Circe Luna
Hannah Wald Rachel Blanchard Mayra Arellano
Cleo Miller Melissa George Rebeca Gómez
Lisa Janusch Marla Sokoloff Jessica Ortiz
Jack Bartlett James Marsden Irwin Daayán
Lucy Whitman Sara Marsh Ana Lobo
Fern Rogers Alexandra Holden Christine Byrd
Bruce David Belenky Luis Daniel Ramírez
Director Smith Wiley Harker Carlos Águila
Sra. Hill Sean Young Katalina Múzquiz
Abuela Claudia Wilkens Ángeles Bravo
Mink Ann Kellog Rommy Mendoza
Carol ¿? Cristina Camargo
Extreminador W. Earl Brown Javier Rivero
Hombre con navaja ¿? Roberto Mendiola
Reportero ¿? Armando Coria
Cajera ¿? Rebeca Patiño
Narración N/D Raúl de la Fuente

Transmisión Editar

Cadena Canal País
Televisa 5 México Bandera México
Telefe 11 Argentina Bandera Argentina

Referencias Editar

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.