DreamWorks Animation es un estudio de animación, fundado el 12 de octubre de 1994 por los cineastas Steven Spielberg, Jeffrey Katzenberg y David Geffen, como la división de animación del estudio del mismo nombre, que se especializa en la producción de películas y series animadas. Desde su fundación, la empresa ha crecido exponencialmente, llegando a crear personajes y franquicias hoy importantes como Shrek, Madagascar, Kung Fu Panda y Como entrenar a tu dragón, así como también ha llegado a adquirir otros personajes muy famosos, tales como Rocky y Bullwinkle (hasta 2022), Félix el gato, Voltron y la franquicia de juguetes Trolls.
Aunque en un inicio el estudio se desempeñaba en animación tradicional, CGI y stop-motion (esta última dada su alianza con Aardman Animations), actualmente solo realiza películas en CGI, esto desde que sus filmes de animación tradicional fracasaran en taquilla y la mencionada alianza con Aardman terminara.
Sus películas fueron distribuidas de 1998 a 2005 por DreamWorks Pictures (como distribuidora, antes de que esta fuera adquirida por Paramount Pictures hasta 2012 para después ser parte de Amblin Partners), de 2006 hasta 2012 por Paramount Pictures, entre 2013 y 2017 por 20th Century Fox y a partir de 2019 por Universal Pictures iniciando con Cómo entrenar a tu dragón 3, dada la adquisición del estudio por esta en abril de 2016.
Filmografía[]
Películas[]
Películas para video[]
| Año | Nombre original | Dado en español | Doblado en | Estudio de doblaje | Doblaje dirigido por | Startalents |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2000 | Joseph, King of Dreams | José, el rey de los sueños |  México
|
Prime Dubb | Javier Rivero | SÍ |
Películas para streaming[]
| Año | Plataforma | Nombre original | Dado en español | Doblado en | Estudio de doblaje | Doblaje dirigido por | Startalents |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024 | Netflix | Orion and the Dark | Orión y la oscuridad | México
|
Labo | Jaime Alberto Carrillo | NO |
Especiales de TV[]
Cortometrajes animados[]
Estudios de doblaje[]
Argentina[]
- Smart Sonido (solo "Trolls"; diálogos de Fiorella Sargenti, y "Los pingüinos de Madagascar"; diálogos de Jey Mammón)
Canadá[]
- Desconocido (solo "Gato con botas", diálogos de Guillermo del Toro)
Chile[]
- DINT (solo "Los pingüinos de Madagascar", diálogos de Stefan Kramer)
México[]
- Central Entertainment (2020-2021)
- Dubbing House (2014-2019)
- Grande Studios (desde 2023)
- Iyuno México (desde 2022)
- Labo (desde 2014)
- New Art - Grabaciones y Doblajes (desde 1998)
- Prime Dubb (1998-2006)
- SDI Media de México (2007-2013)
- VSI Mexico City (desde 2020)
Perú[]
- Desconocido (solo "Los pingüinos de Madagascar", diálogos de Carlos Alcántara)
Panamá[]
- Desconocido (solo "Los pingüinos de Madagascar", diálogos de Betinna García)
Curiosidades[]
- Hormiguitaz, Pollitos en fuga, Madagascar, Wallace & Gromit: La batalla de los vegetales, Vecinos invasores, Lo que el agua se llevó, Un jefe en pañales, Las aventuras del Capitán Calzoncillos: La película y Orión y la oscuridad han sido las únicas películas de DreamWorks Animation en no incluir Startalents en su doblaje.
