Etiquetas: Edición visual apiedit |
Etiqueta: Edición visual |
||
(No se muestran 27 ediciones intermedias de 14 usuarios) | |||
Línea 3: | Línea 3: | ||
|img = DTTE.PNG |
|img = DTTE.PNG |
||
|tamaño_de_imagen = 270px |
|tamaño_de_imagen = 270px |
||
− | |titulo_orig = Total Drama All-Stars |
+ | |titulo_orig = Total Drama <br />All-Stars |
|estudio_doblaje = [[Etcétera Group]] |
|estudio_doblaje = [[Etcétera Group]] |
||
|direc_casting = [[Walter Véliz]] |
|direc_casting = [[Walter Véliz]] |
||
Línea 11: | Línea 11: | ||
|origen = {{Bandera|Canadá}} Canadá |
|origen = {{Bandera|Canadá}} Canadá |
||
|año = 2014 |
|año = 2014 |
||
+ | |episodios = 13 |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
}} |
}} |
||
− | '''Drama Total: Todos estrellas''' es la primera parte de la quinta temporada de la serie [[Drama total]]. |
+ | '''Drama Total: Todos estrellas''' es la primera parte de la quinta temporada de la serie [[Drama total]]. |
Esta etapa se llevará a cabo en el campamento Wawanakwa, en un solo lugar, una vez más. Drama Total: Todos estrellas será de 13 . Esta parte será una de las estrellas de la temporada con los catorce concursantes más populares en el elenco. El tema de esta temporada será "Héroes contra Villanos", que significa que todos los protagonistas se unirán y competir en contra de los antagonistas. |
Esta etapa se llevará a cabo en el campamento Wawanakwa, en un solo lugar, una vez más. Drama Total: Todos estrellas será de 13 . Esta parte será una de las estrellas de la temporada con los catorce concursantes más populares en el elenco. El tema de esta temporada será "Héroes contra Villanos", que significa que todos los protagonistas se unirán y competir en contra de los antagonistas. |
||
Línea 37: | Línea 40: | ||
|- |
|- |
||
|[[Archivo:TDA_DIY_Char_Gwen.png|40px]] |
|[[Archivo:TDA_DIY_Char_Gwen.png|40px]] |
||
− | |'''[[Gwen]]''' |
+ | |'''[[Gwen (Drama total)|Gwen]]''' |
|Megan Fahlenbock |
|Megan Fahlenbock |
||
|[[María José Estévez]] |
|[[María José Estévez]] |
||
|- |
|- |
||
|[[Archivo:HeatherTDASHQ.png|40px]] |
|[[Archivo:HeatherTDASHQ.png|40px]] |
||
− | |'''[[Heather]]''' |
+ | |'''[[Heather (Drama Total)|Heather]]''' |
|Rachel Wilson |
|Rachel Wilson |
||
|[[Melanie Henríquez]] |
|[[Melanie Henríquez]] |
||
Línea 52: | Línea 55: | ||
|- |
|- |
||
|[[Archivo:TDA_DIY_Char_Courtney.png|30px]] |
|[[Archivo:TDA_DIY_Char_Courtney.png|30px]] |
||
− | |'''[[Courtney]]''' |
+ | |'''[[Courtney (Drama total)|Courtney]]''' |
|Emilie-Claire Barlow |
|Emilie-Claire Barlow |
||
|[[Yasmil López]] |
|[[Yasmil López]] |
||
|- |
|- |
||
|[[Archivo:TDA_DIY_Char_Lindsay_(3).png|40px]] |
|[[Archivo:TDA_DIY_Char_Lindsay_(3).png|40px]] |
||
− | |'''[[Lindsay]]''' |
+ | |'''[[Lindsay (Drama Total)|Lindsay]]''' |
|Stephanie Anne Mills |
|Stephanie Anne Mills |
||
| rowspan="2" |[[Karina Parra]] |
| rowspan="2" |[[Karina Parra]] |
||
|- |
|- |
||
|[[Archivo:NewZoeyHQ.png|30px]] |
|[[Archivo:NewZoeyHQ.png|30px]] |
||
− | |''' |
+ | |'''Zoey''' |
|Barbara Mamabolo |
|Barbara Mamabolo |
||
|- |
|- |
||
|[[Archivo:NewMikeHQ.png|40px]] |
|[[Archivo:NewMikeHQ.png|40px]] |
||
− | |''' |
+ | | rowspan="2" |'''Mike /''' '''Mal''' |
| rowspan="2" |Corey Doran |
| rowspan="2" |Corey Doran |
||
| rowspan="2" |[[Fernando Márquez]] |
| rowspan="2" |[[Fernando Márquez]] |
||
|- |
|- |
||
|[[Archivo:Tumblr_mwg5bssBb51sl57bao1_500.png|45px]] |
|[[Archivo:Tumblr_mwg5bssBb51sl57bao1_500.png|45px]] |
||
− | |'''Mal''' |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Archivo: |
+ | |[[Archivo:SierraDT5.png|46px]] |
− | |'''[[Sierra]]''' |
+ | |'''[[Sierra (Drama total)|Sierra]]''' |
|Annick Obonsawin |
|Annick Obonsawin |
||
|[[Aura Caamaño]] |
|[[Aura Caamaño]] |
||
|- |
|- |
||
|[[Archivo:ScottNewHQ.png|50px]] |
|[[Archivo:ScottNewHQ.png|50px]] |
||
− | |''' |
+ | |'''Scott''' |
|James Wallis |
|James Wallis |
||
|[[David Silva]] |
|[[David Silva]] |
||
|- |
|- |
||
|[[Archivo:NewCameronHQ.png|40px]] |
|[[Archivo:NewCameronHQ.png|40px]] |
||
− | |''' |
+ | |'''Cameron''' |
|Kevin Duhaney |
|Kevin Duhaney |
||
|[[Angel Lugo]] |
|[[Angel Lugo]] |
||
|- |
|- |
||
|[[Archivo:SamFinalDesign.png|40px]] |
|[[Archivo:SamFinalDesign.png|40px]] |
||
− | |''' |
+ | |'''Sam''' |
|Brian Froud |
|Brian Froud |
||
|[[Héctor Indriago]] |
|[[Héctor Indriago]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Archivo: |
+ | |[[Archivo:LightningDT5.png|50px]] |
− | |''' |
+ | |'''Lightning''' |
|Tyrone Savage |
|Tyrone Savage |
||
|[[Angel Mujica]] |
|[[Angel Mujica]] |
||
|- |
|- |
||
|[[Archivo:NewJoHQ.png|30px]] |
|[[Archivo:NewJoHQ.png|30px]] |
||
− | |''' |
+ | |'''Jo''' |
|Laurie Elliot |
|Laurie Elliot |
||
|[[Anna Bucci]] |
|[[Anna Bucci]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Archivo:Alejandro Burromuerto.png| |
+ | |[[Archivo:Alejandro Burromuerto.png|50px]] |
|'''[[Alejandro]]''' |
|'''[[Alejandro]]''' |
||
|Alex House |
|Alex House |
||
Línea 135: | Línea 137: | ||
|- |
|- |
||
|[[Archivo:Izzy.png|50px]] |
|[[Archivo:Izzy.png|50px]] |
||
− | |'''[[Izzy]]''' |
+ | |'''[[Izzy (Drama total)|Izzy]]''' |
− | |Katie Crown |
+ | |[[Katie Crown]] |
|[[Maiella Smith]] |
|[[Maiella Smith]] |
||
|- |
|- |
||
|[[Archivo:Owen.png|110px]] |
|[[Archivo:Owen.png|110px]] |
||
|'''[[Owen]]''' |
|'''[[Owen]]''' |
||
− | |Scott McCord |
+ | |[[Scott McCord]] |
|[[Sergio Pinto]] |
|[[Sergio Pinto]] |
||
|} |
|} |
||
+ | ==='''Voces adicionales'''=== |
||
⚫ | |||
+ | {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" width="90%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" |
||
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | !Personaje |
||
+ | !Actor de voz original |
||
+ | !Actor de doblaje |
||
+ | !Episodio |
||
+ | |- |
||
+ | |Mayordomo |
||
+ | |¿? |
||
+ | |[[Carlos Vitale]] |
||
+ | |3 |
||
+ | |} |
||
⚫ | |||
== Música == |
== Música == |
||
*Tema de apertura: |
*Tema de apertura: |
||
**Interpretado por [[Luis Miguel Pérez]] |
**Interpretado por [[Luis Miguel Pérez]] |
||
+ | |||
+ | ==Trivia== |
||
+ | *Tanto [[Karina Parra]] como [[David Silva]] le dan tonos de voz diferentes a [[Lindsay (Drama Total)|Lindsay]] y Scott en esta temporada, a comparación de temporadas pasadas. |
||
+ | *A pesar de no poder retoma a su personaje [[Chef Hatchet]] esta sera siendo el ultimo doblaje que participó [[Carlos Vitale]] como Mayordomo antes de retirarse en el doblaje |
||
+ | *[[Luis Miguel Pérez]] No retoma al personaje Cameron debido a que en el 2012 ya se habia retirado del doblaje por ese tiempo,y Fue reemplazado Por [[Angel Lugo]]. |
||
+ | *En el primer episodio, hay 2 errores en el doblaje: |
||
+ | *#La traducción de la cuarta temporada cuando [[Chris McLean|Chris]] menciona a los concursantes que regresan de esta, queda como "''La isla de la venganza''" en lugar de "''La venganza de la isla''". |
||
+ | *#En la ceremonia de eliminación, cuando [[Courtney (Drama total)|Courtney]] y [[Lindsay (Drama Total)|Lindsay]] están en riesgo, [[Chris McLean|Chris]] le dice a [[Lindsay (Drama Total)|Lindsay]] que ella esta en riesgo porque es mala clavadista, pero [[Lindsay (Drama Total)|Lindsay]] había conducido el carrito todo el desafío. |
||
== Transmisión == |
== Transmisión == |
||
Línea 169: | Línea 192: | ||
== Véase también == |
== Véase también == |
||
+ | {{DramaTotalNav}} |
||
− | *[[Isla del drama]] |
||
− | *[[Luz, drama, acción]] |
||
− | *[[Drama total: Gira mundial]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[Categoría:Series Animadas]] |
[[Categoría:Series Animadas]] |
||
[[Categoría:Doblaje venezolano]] |
[[Categoría:Doblaje venezolano]] |
||
− | [[Categoría:Series |
+ | [[Categoría:Series de Cartoon Network]] |
[[Categoría:Series y Películas de Fresh TV]] |
[[Categoría:Series y Películas de Fresh TV]] |
||
[[Categoría:Series animadas de 2010s]] |
[[Categoría:Series animadas de 2010s]] |
||
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]] |
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Series de Teletoon]] |
Revisión del 18:07 4 ago 2020
Drama Total: Todos estrellas es la primera parte de la quinta temporada de la serie Drama total.
Esta etapa se llevará a cabo en el campamento Wawanakwa, en un solo lugar, una vez más. Drama Total: Todos estrellas será de 13 . Esta parte será una de las estrellas de la temporada con los catorce concursantes más populares en el elenco. El tema de esta temporada será "Héroes contra Villanos", que significa que todos los protagonistas se unirán y competir en contra de los antagonistas.
Reparto
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Personajes principales | |||
Chris McLean | Christian Potenza | Johnny Torres | |
Chef Hatchet | Clé Bennett | Guillermo Martinez | |
Gwen | Megan Fahlenbock | María José Estévez | |
Heather | Rachel Wilson | Melanie Henríquez | |
Duncan | Drew Nelson | Walter Véliz | |
Courtney | Emilie-Claire Barlow | Yasmil López | |
Lindsay | Stephanie Anne Mills | Karina Parra | |
Zoey | Barbara Mamabolo | ||
Mike / Mal | Corey Doran | Fernando Márquez | |
Sierra | Annick Obonsawin | Aura Caamaño | |
Archivo:ScottNewHQ.png | Scott | James Wallis | David Silva |
Cameron | Kevin Duhaney | Angel Lugo | |
Sam | Brian Froud | Héctor Indriago | |
Lightning | Tyrone Savage | Angel Mujica | |
Jo | Laurie Elliot | Anna Bucci | |
Alejandro | Alex House | Jesús Hernández | |
Letreros | N/D | Melanie Henríquez | |
Personajes recurrentes | |||
Chester | Corey Doran | Fernando Márquez | |
Svetlana | |||
Vito | |||
Manitoba Smith | |||
José | Alex House | Ramón Lugo | |
Izzy | Katie Crown | Maiella Smith | |
Owen | Scott McCord | Sergio Pinto |
Voces adicionales
Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Episodio |
---|---|---|---|
Mayordomo | ¿? | Carlos Vitale | 3 |
- Ezekiel tiene varios cameos en esta temporada, pero dado que siendo una bestia, Jorge Marín no continúa interpretando al personaje.
Música
- Tema de apertura:
- Interpretado por Luis Miguel Pérez
Trivia
- Tanto Karina Parra como David Silva le dan tonos de voz diferentes a Lindsay y Scott en esta temporada, a comparación de temporadas pasadas.
- A pesar de no poder retoma a su personaje Chef Hatchet esta sera siendo el ultimo doblaje que participó Carlos Vitale como Mayordomo antes de retirarse en el doblaje
- Luis Miguel Pérez No retoma al personaje Cameron debido a que en el 2012 ya se habia retirado del doblaje por ese tiempo,y Fue reemplazado Por Angel Lugo.
- En el primer episodio, hay 2 errores en el doblaje:
- La traducción de la cuarta temporada cuando Chris menciona a los concursantes que regresan de esta, queda como "La isla de la venganza" en lugar de "La venganza de la isla".
- En la ceremonia de eliminación, cuando Courtney y Lindsay están en riesgo, Chris le dice a Lindsay que ella esta en riesgo porque es mala clavadista, pero Lindsay había conducido el carrito todo el desafío.
Transmisión
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
5 de mayo de 2014 | Turner | Cartoon Network | 05:00 pm | América |