Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(Añadiendo categorías)
(No se muestran 17 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
 
{{Infobox
 
|titulo = Dragones de la violencia
 
|titulo = Dragones de la violencia
|img = Forty-guns-movie-poster-1957-1020193251.jpg||titulo_orig = Forty Guns
+
|img = Forty-guns-movie-poster-1957-1020193251.jpg
  +
|titulo_orig = Forty Guns
  +
|estudio_doblaje = [[Sono-Mex Doblajes, S. A.|SONOMEX]]
  +
|direccion_doblaje =
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
|año = 1957}}
+
|año = 1957
  +
}}
 
'''''Dragones de la violencia''''' es un ''western'' del año 1957, producido, escrito y dirigido por Samuel Fuller, con las actuaciones estelares de [[Barbara Stanwyck]] y [[Barry Sullivan]]. Es una de las películas mas aclamadas del género.
   
''Forty Guns'' conocida tambien como ''Dragones de la violencia ''según el inserto, es western del año 1957 producido  escrito y dirigido por Samuel Fuller con las actuaciones estelares de [[Barbara Stanwyck]] y [[Barry Sullivan]]. Es una de las películas mas aclamadas del genero western.
 
[[Archivo:Forty Guns (1957) Los hermanos Bonnell (Español Latino)|thumb|right|228 px|Muestra # 1]]
 
[[Archivo:Forty Guns (1957)|thumb|right|228 px|228 px|Muestra # 2]]
 
 
==Reparto==
 
==Reparto==
 
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
  +
!width="50"|Imagen 
|'''Personaje'''
+
!Personaje
|'''Actor original'''
 
|'''Actor de doblaje'''
+
!Actor original
  +
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:F_G_Drummond.jpg|65px]]
 
|Jessica Drummond
 
|Jessica Drummond
 
|[[Barbara Stanwyck]]
 
|[[Barbara Stanwyck]]
|[[Dulina Carballo]]
+
|[[Dulcina Carballo]]
 
|-
 
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:F_G_Griff_Bonnell.jpg|65px]]
 
|Griff Bonnell
 
|Griff Bonnell
 
|[[Barry Sullivan]]
 
|[[Barry Sullivan]]
 
|[[Rubén Moya]]
 
|[[Rubén Moya]]
 
|-
 
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:F_G_Ned_Logan.jpg|65px]]
 
|Comisario Ned Logan
 
|[[Dean Jagger]]
 
|[[Jorge Roig]]
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:F_G_Brokkie.jpg|63px]]
  +
|Brockie Drummond
  +
|[[John Ericson]]
  +
|[[Héctor Reynoso]]
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:F_G_Wess_Bonnell.jpg|65px]]
 
|Wes Bonnell
 
|Wes Bonnell
|[[Gene Barry]]
+
|[[Gene Barry]]
|[[Rodolfo Vargas]]
+
|[[Luis Puente]]
 
|-
 
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:F_G_chico.jpg|65px]]
 
|Chico Bonnell
 
|Chico Bonnell
|Robert Dix
+
|[[Robert Dix]]
|[[Perdo D'Aguillón Jr.]]
+
|[[Ernesto Casillas]]
 
|-
 
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:F_G_Barney_C.jpg|65px]]
|Comisario Ned Logan 
 
  +
|Barney Cashman
|[[Dean Jagger]]
 
  +
|Jidge Carroll
|[[Jorge Roig]]
 
  +
|[[Carlos Segundo]]
 
|-
 
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:F_g_macy.jpg|65px]]
 
|Juez Macy
 
|Paul Duvov
 
|[[Gonzalo Curiel]]
  +
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:F_G_Chisum.jpg|65px]]
 
|Marshal John Chisum
 
|Marshal John Chisum
|Hank Worden
+
|Hank Worden
 
|[[Fernando Rivas Salazar]]
 
|[[Fernando Rivas Salazar]]
 
|-
 
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:F_G_shotgun_Spanger.png|65px]]
|Juez Macy 
 
  +
|Shotgun Spanger
|Paul Duvov
 
  +
|Gerald Milton
|[[Gonzalo Curiel]]
 
  +
|[[Víctor Mares]]
 
|-
 
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:F_G_SWAIN.jpg|65px]]
 
|Howard Swain
 
|Howard Swain
 
|Chuck Robertson
 
|Chuck Robertson
 
|[[Jorge Santos]]
 
|[[Jorge Santos]]
 
|-
 
|-
  +
|style="padding:0;"|[[Archivo:Forty_Guns_(1957)_-_titles.jpg|65px]]
|Narrador
 
  +
|Presentación
 
|N/A
 
|N/A
|[[Víctor Mares]]
+
|[[Víctor Mares]]
 
|}
 
|}
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Películas de 20th Century Fox]]
 
[[Categoría:Películas de 20th Century Fox]]
  +
[[Categoría:Películas de 1950s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 1980s]]
  +
[[Categoría:Películas de 1957]]
  +
[[Categoría:Western]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TCM]]
  +
[[Categoría:Películas editadas por 20th Century Fox Home Entertainment]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Fox+]]
  +
[[Categoría:Edición videográfica]]

Revisión del 01:44 17 oct 2019


Dragones de la violencia es un western del año 1957, producido, escrito y dirigido por Samuel Fuller, con las actuaciones estelares de Barbara Stanwyck y Barry Sullivan. Es una de las películas mas aclamadas del género.

Reparto

Imagen  Personaje Actor original Actor de doblaje
F G Drummond Jessica Drummond Barbara Stanwyck Dulcina Carballo
F G Griff Bonnell Griff Bonnell Barry Sullivan Rubén Moya
F G Ned Logan Comisario Ned Logan Dean Jagger Jorge Roig
F G Brokkie Brockie Drummond John Ericson Héctor Reynoso
F G Wess Bonnell Wes Bonnell Gene Barry Luis Puente
F G chico Chico Bonnell Robert Dix Ernesto Casillas
F G Barney C Barney Cashman Jidge Carroll Carlos Segundo
F g macy Juez Macy Paul Duvov Gonzalo Curiel
F G Chisum Marshal John Chisum Hank Worden Fernando Rivas Salazar
F G shotgun Spanger Shotgun Spanger Gerald Milton Víctor Mares
F G SWAIN Howard Swain Chuck Robertson Jorge Santos
Forty Guns (1957) - titles Presentación N/A Víctor Mares