Cambios: Dragon Quest: Tu historia

Revisión del 15:29 7 may 2020

Dragon Quest: Tu historia es una película de animación japonesa, basada en la historia de Dragon Quest V: La prometida celestial, dirigida por Takashi Yamazaki, Ryuichi Yagi y Makoto Hanafusa.

Reparto

Personaje	Seiyū	Actor de doblaje
Ryuka	Takeru Satoh	Alfredo Leal
Ryuka	TBA (niño)	Amanda Hinojosa
Bianca	Kasumi Arimura	Marisol Romero
Flora	Haru	Vanessa Olea
Gema	Kōtarō Yoshida	Carlos Hernández
Alus	Reo Uchikawa	Azul Valadez
Alus	TBA (bebé)	Diana Suárez Guerrero
Henry	Kentaro Sakaguchi	Armando Guerrero
Henry	TBA (niño)	Diego Becerril
Papaz	Takayuki Yamada	Jorge Palafox
Sancho	Kendo Kobayashi	Fidel Garriga
Pusan	Ken Yasuda	Jorge Santos
Ludman	Suzuki Matsuo	Esteban Desco
Martha	Chikako Kaku	Adriana Casas
Gootrude	Kōichi Yamadera	Raúl Anaya
Mildrath	Arata Iura	Alfredo Gabriel Basurto
Bwoon	Arata Furuta	Juan Carlos Tinoco
Hada	Chiaki Nagatomi	Xóchitl Ugarte
Bruja	TBA	Rebeca Patiño
Frank	TBA	Manuel Pérez
Kon	TBA	Mark Pokora
Slon	TBA	Óscar Garibay
Lord Dragón	TBA	Salvador Reyes

Voces adicionales

Créditos

Muestras multimedia

Dragon Quest Your Story Trailer Latino - Netflix

Transmisión

Empresa	Fecha	Categoría	Formato	Clasificación	Región	País
	13 de febrero de 2020	Películas de anime / Películas Distribuidas por Netflix	Digital	+13	Latinoamérica

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Infobox
 |titulo = Dragon Quest: Tu historia
-|img = dragon_quest_your_story.jpg
+|img = Dragon_Quest_-_Tu_Historia_-_Poster.jpg
-|titulo_orig = (ドラゴンクエスト ユア・ストーリー) Doragon Kuesuto Yua Sutōrī
+|titulo_orig = ドラゴンクエスト ユア・ストーリー (Doragon Kuesuto Yua Sutōrī)
 |idioma_orig = Japonés
 |estudio_doblaje =[[SDI Media de México]]
 |direccion_doblaje =[[Luis Leonardo Suárez]]
 |traductor = [[Luis Leonardo Suárez]]
 |gerente_producc = [[Gabriela Garay]]
@@ Línea 13: / Línea 13: @@
 |año = 2019<br />2020<br><small>(Latinoamérica)</small>
 }}
-'''''Dragon Quest: Tu historia''''' es una película de animación japonesa, dirigida por Takashi Yamazaki, Ryuichi Yagi y Makoto Hanafusa.
+'''''Dragon Quest: Tu historia''''' es una película de animación japonesa, basada en la historia de '''Dragon Quest V: La prometida celestial''', dirigida por Takashi Yamazaki, Ryuichi Yagi y Makoto Hanafusa.
 == Reparto ==
-{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2"
+{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%; text-align: center;" width="63%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2"
 |- style="background: #ccf;"
-!Imágen
+!width="5%"|Imágen
 !Personaje
 !Seiyū
 !Actor de doblaje
 |-
-| style="padding: 0;" |
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Ryuka_(DQ-TH).jpg|75px]]
-| rowspan="2" |Ruka
+| rowspan="2" |Ryuka
 |Takeru Satoh
 |[[Alfredo Leal]]
 |-
-| style="padding: 0;" |
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:E91CE654-A943-40FE-8CE5-AD55FE0EEB4D.jpeg|75px]]
-|TBA (niño)
+|TBA <small>(niño)</small>
 |[[Amanda Hinojosa]]
 |-
-| style="padding: 0;" |
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Bianca_(DQ-TH).jpg|75px]]
 |Bianca
 |Kasumi Arimura
 |[[Marisol Romero]]
 |-
-| style="padding: 0;" |
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Flora_(DQ-TH).jpg|75px]]
 |Flora
 |Haru
 |[[Vanessa Olea]]
 |-
-| style="padding: 0;" |
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Gema_(DQ-TH).jpg|75px]]
 |Gema
 |Kōtarō Yoshida
 |[[Carlos Hernández]]
 |-
-| style="padding: 0;" |
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Alus DQYourStory.png|75px]]
 | rowspan="2" |Alus
+|Reo Uchikawa
-|TBA
 |[[Azul Valadez]]
 |-
-| style="padding: 0;" |
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Alus(Baby) DQYourStory.png|75px]]
-|TBA (bebé)
+|TBA <small>(bebé)</small>
 |[[Diana Suárez Guerrero]]
 |-
-| style="padding: 0;" |
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Henry_(DQ-TH).jpg|75px]]
 | rowspan="2" |Henry
 |Kentaro Sakaguchi
 |[[Armando Guerrero]]
 |-
-| style="padding: 0;" |
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Henry(Young)_(DQ-TH).png|75px]]
-|TBA (niño)
+|TBA <small>(niño)</small>
 |[[Diego Becerril]]
 |-
-| style="padding: 0;" |
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Papaz_(DQ-TH).jpg|75px]]
+|Papaz
-|Papasu
 |Takayuki Yamada
 |[[Jorge Palafox]]
 |-
-| style="padding: 0;" |
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Sancho_(DQ-TH).jpg|75px]]
 |Sancho
 |Kendo Kobayashi
 |[[Fidel Garriga]]
 |-
-| style="padding: 0;" |
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Pusan_(DQ-TH).jpg|75px]]
 |Pusan
 |Ken Yasuda
 |[[Jorge Santos]]
 |-
-| style="padding: 0;" |
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Ludman_(DQ-TH).jpg|75px]]
 |Ludman
 |Suzuki Matsuo
 |[[Esteban Desco]]
 |-
-| style="padding: 0;" |
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Martha_(DQ-TH).jpg|75px]]
 |Martha
 |Chikako Kaku
 |[[Adriana Casas]]
 |-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Gootrude_(DQ-TH).jpg|75px]]
-|
 |Gootrude
-|Kōichi Yamadera
+|[[Kōichi Yamadera]]
 |[[Raúl Anaya]]
 |-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Mildrath DQYourStory.png|75px]]
-|
+|Mildrath
-|Frank
+|Arata Iura
-|TBA
-|[[Manuel Pérez]]
+|[[Alfredo Gabriel Basurto]]
 |-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Bwoon_(DQ-TH).jpg|75px]]
-|
 |Bwoon
+|[[Arata Furuta]]
-|TBA
 |[[Juan Carlos Tinoco]]
 |-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Hada DQYourStory.png|75px]]
-|
+|Hada
+|Chiaki Nagatomi
+|[[Xóchitl Ugarte]]
+|-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Witch_(DQ-TH).png|75px]]
+|Bruja
+|TBA
+|[[Rebeca Patiño]]
+|-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Frank DQYourStory.png|75px]]
+|Frank
+|TBA
+|[[Manuel Pérez]]
+|-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Kon DQYourStory.png|75px]]
 |Kon
 |TBA
 |[[Mark Pokora]]
 |-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Slon DQYourStory.png|75px]]
-|
 |Slon
 |TBA
 |[[Óscar Garibay]]
 |-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:LordDragon (DQ-TH).png|75px]]
-|
 |Lord Dragón
 |TBA
@@ Línea 122: / Línea 137: @@
 === Voces adicionales ===
-{|
-| valign="top" width="25%" |<div style="font-size:90%;">
 *[[Adriana Olmedo]]
 *[[Arturo Cataño]]
@@ Línea 129: / Línea 142: @@
 *[[Ernesto Mascarúa]]
 *[[Ernesto Cronik Beatbxer]]
-</div>
-| valign="top" width="25%" |<div style="font-size:90%;">
 *[[Geezuz González]]
 *[[Isabel Romo|Isa Romo]]
@@ Línea 136: / Línea 147: @@
 *[[María José Guerrero]]
 *[[Marysol Lobo]]
-</div>
-| valign="top" width="25%" |<div style="font-size:90%;">
 *[[Miguel Ángel Ruiz]]
 *[[Nicolás Frías]]
-*[[Rebeca Patiño]]
-*[[Xóchitl Ugarte]]
-</div>
-|}
 == Créditos ==
@@ Línea 168: / Línea 173: @@
 | style="padding:0;" |[[Archivo:Netflix-logo.png|92px]]
 |13 de febrero de 2020
-|Películas de anime<br />/ Películas Originales de Netflix
+|Películas de anime /<br />Películas Distribuidas<br />por Netflix
 |Digital
+| +13
-|TV-PG
 |Latinoamérica
 |{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}

Doblaje Wiki