Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
mSin resumen de edición
(No se muestran 38 ediciones intermedias de 11 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
== Dragon Ball Z El Espectaculo en vivo ==
 
 
{{Infobox
 
{{Infobox
|titulo = Dragon Ball Z El Espectaculo en vivo
+
|titulo = Dragon Ball Z:<br />El Espectáculo en vivo
  +
|img =DBZ_EL_ESPECTACULO_EN_VIVO.png
|img =
 
|estudio_grabacion = ¿?
+
|estudio_grabacion = [[Intertrack]]
 
|direccion_musical = Ricardo Silva
|direccion_doblaje = ¿?
 
|direccion_musical = ¿?
 
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|pais = {{Bandera|México}} México
|origen = {{Bandera|Japón}} Japón {{Bandera|México}} México
+
|origen = {{Bandera|Japón}} Japón
  +
{{Bandera|México}} México
 
|año = 1999
 
|año = 1999
  +
}}
 
'''''Dragon Ball Z''''' fue un espectáculo producido por Tycoon Gou, una de las primeras producciones de la empresa. El show era una adaptación al estilo infantil que comprendía Dragon Ball: El entrenamiento con Roshi y el Tenkaichi Budokai, Dragon Ball Z: La historia de Bardock, La saga de Freezer y Vegeta, La Fusión. Este espectáculo tomo gran acogida de parte de los fans, en la fiebre del 99 de DBZ principalmente por las voces originales y la buena calidad teatral.
   
 
{{Sinopsis|El show comienza con Goku de Pequeño entrenanado con Roshi y Paralelamente se muestra a Freezer y los flashbacks de Bardock. Luego los guerreros Z pelean en el Tekaichi Budokai para demostrar su entrenamiento.
Dragon Ball Z fue un espectaculo producido por Tycoon Gou,una de las primeras producciones de la empresa.
 
El show era una adaptacion al estilo infantil que comprendia Dragon Ball: El entrenamiento con Roshi y el Tenkaichi Budokai.
 
Dragon Ball Z:La historia de Bardock,La saga de Freezer y Vegeta,La Fusion.Este espectaculo tomo gran acogida de parte de los fans,en la fiebre del 99 de DBZ principalmente por las voces originales y la buena calidad teatral.
 
   
 
Despues han pasado varios años y Freezer le ordena a Vegeta que destruya a Goku y a sus amigos, Vegeta se enfrenta a Goku y Freezer aprovecha para secuestrar a Gohan. Despues Goku y Vegueta se vuelven amigos y deciden enfrentar a Freezer entre todos los guerreros, para esto Goku y Vegueta hacen la fusion y lo derrotan logrando que Freezer huya.
El show comienza con Goku de Pequeño entrenanado con Roshi y Paralelamente se muestra a Freezer y los flashbacks de Bardock.
 
Luego los guerreros Z pelean en el Tekaichi Budokai para demostrar su entrenamiento.
 
Despues han pasado varios años y Freezer le ordena a Vegeta que destruya a Goku y a sus amigos,Vegeta se enfrenta a Goku y Freezer aprovecha para secuestrar a Gohan.Despues Goku y Vegueta se vuelven amigos y deciden enfrentar a Freezer entre todos los guerreros,para esto Goku y Vegueta hacen la fusion y lo derrotan logrando que Freezer huya.
 
Al final Bulma le pide a Shen Long que Gohan se recupere,ya que se encontraba inconsciente.
 
 
=== Reparto ===
 
   
 
Al final Bulma le pide a Shen Long que Gohan se recupere, ya que se encontraba inconsciente.}}
 
 
== Reparto ==
 
 
{| width="70%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align: center;"
 
 
|- style="background: #ccf;"
 
  +
!width="50"|Foto
[[Carlos Segundo]]
 
 
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Imagen
 
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Goku.png|65px]]
+
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Goku.png|65px]]
|[[Goku]] (niño)
+
|rowspan="2"|[[Goku]]
 
|[[Laura Torres]]
 
|[[Laura Torres]]
 
|-
 
|-
|style="text-align: center;"|[[Archivo:Teen-Goku-.png|65px]]
+
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Teen-Goku-.png|65px]]
|[[Goku]] (adulto)
+
|[[Mario Castañeda]] (adulto)
|[[Mario Castañeda]]
 
 
|-
 
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Gohan_niño_render.png|65px]]
| style="text-align: center;"|
 
 
|[[Gohan]]
[[Archivo:Gohan_niño_render.png|65px]]
 
|Gohan
 
 
|[[Laura Torres]]
 
|[[Laura Torres]]
 
|-
 
|-
|[[Archivo:Vegeta_Battle_Damaged_-_DBZ_Frieza_Saga.png|65px]]
+
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Vegeta_Battle_Damaged_-_DBZ_Frieza_Saga.png|65px]]
|Vegeta
+
|[[Vegeta]]
 
|[[René García]]
 
|[[René García]]
 
|-
 
|-
| style="text-align: center;"|[[Archivo:Render_de_Piccolo.png|65px]]
+
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Render_de_Piccolo.png|65px]]
|Piccoro
+
|[[Piccoro]]
 
|[[Carlos Segundo]]
 
|[[Carlos Segundo]]
 
|-
 
|-
| style="text-align: center;"|[[Archivo:Krillin_Trans.png|65px]]
+
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Krillin_Trans.png|65px]]
|Krilin
+
|[[Krilin]]
 
|[[Eduardo Garza]]
 
|[[Eduardo Garza]]
 
|-
 
|-
| style="text-align: center;"|[[Archivo:Final_Yamcha.png|65px]]
+
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Final_Yamcha.png|65px]]
|Yamcha
+
|[[Yamcha]]
 
|[[Ricardo Mendoza]]
 
|[[Ricardo Mendoza]]
 
|-
 
|-
| style="text-align: center;"|[[Archivo:Ten_Trans.png|65px]]
+
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Ten_Trans.png|65px]]
|Ten Shin Han
+
|[[Ten Shin Han]]
 
|[[Ismael Larumbe]]
 
|[[Ismael Larumbe]]
 
|-
 
|-
| style="text-align: center;"|[[Archivo:Bulma_en_namek.png|65px]]
+
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Bulma_en_namek.png|65px]]
|rowspan="2"|Bulma
+
|[[Bulma]]
|rowspan="2"|[[Circe Luna]]
+
|[[Circe Luna]]
 
|-
 
|-
| style="text-align: center;"|[[Archivo:Roshi_DBZ.png|65px]]
+
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Roshi_DBZ.png|65px]]
 
|[[Maestro Roshi]]
 
|[[Maestro Roshi]]
 
|¿?
 
|¿?
 
|-
 
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:200px-Final_Form_Frieza_-_DBZ_Frieza_Saga.png|65px]]
  +
|[[Freezer]]
  +
|[[Gerardo Reyero]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:220px-Dodoria.png|65px]]
  +
|Dodoria
  +
|¿?
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Zarbon.png|65px]]
  +
|Zaabon
  +
|[[Arturo Mercado]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Shenlong.png|65px]]
  +
|[[Shen Long]]
 
|[[Mario Sauret]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:DBZ.png|65px]]
  +
|Narrador
 
|[[Carlos Segundo]]
 
|}
 
|}
  +
  +
== Canciones ==
  +
El Opening y el Ending fueron interpretados por [[Laura Torres]]
  +
* Opening : '''''"Kame hame Ha"'''''
  +
:Interpretado por: [[Laura Torres]] ([[Goku]])
  +
* Ending : '''''"Juntos Vencimos"'''''
  +
:Interpretado por: [[Laura Torres]] ([[Gohan]])
  +
  +
== Agradecimientos ==
  +
Indiegente16 usuario de Youtube que subió los audios de el espectáculo completos. Leo Arrieta Leiva usuario de Youtube que subió el anuncio del espectáculo en Costa Rica. Nicoboy98 usuario de Wiki y Youtube que colaboró en la investigación.
  +
  +
== Muestras multimedia ==
  +
<gallery columns="2" spacing="large" widths="250">
  +
Anuncio El Espectaculo de Dragon Ball Z en Costa Rica.
  +
Dragon ball Z LA OBRA DE TEATRO audio indiegente16
  +
Goku cancion de kame hame ha audio indiegente16
  +
Gohan cantando "juntos vencimos"
  +
</gallery>
  +
  +
== Véase también ==
  +
{{DragonBallNav}}
  +
[[Categoría:Anime]]
  +
[[Categoría:Animes de Toei Animation]]
  +
[[Categoría:Espectaculos]]
  +
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  +
[[Categoría:Producciones originales]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 1990s]]

Revisión del 01:49 21 jul 2018


Dragon Ball Z fue un espectáculo producido por Tycoon Gou, una de las primeras producciones de la empresa. El show era una adaptación al estilo infantil que comprendía Dragon Ball: El entrenamiento con Roshi y el Tenkaichi Budokai, Dragon Ball Z: La historia de Bardock, La saga de Freezer y Vegeta, La Fusión. Este espectáculo tomo gran acogida de parte de los fans, en la fiebre del 99 de DBZ principalmente por las voces originales y la buena calidad teatral.

Sinopsis

El show comienza con Goku de Pequeño entrenanado con Roshi y Paralelamente se muestra a Freezer y los flashbacks de Bardock. Luego los guerreros Z pelean en el Tekaichi Budokai para demostrar su entrenamiento.

Despues han pasado varios años y Freezer le ordena a Vegeta que destruya a Goku y a sus amigos, Vegeta se enfrenta a Goku y Freezer aprovecha para secuestrar a Gohan. Despues Goku y Vegueta se vuelven amigos y deciden enfrentar a Freezer entre todos los guerreros, para esto Goku y Vegueta hacen la fusion y lo derrotan logrando que Freezer huya.

Al final Bulma le pide a Shen Long que Gohan se recupere, ya que se encontraba inconsciente.

Reparto

Foto Personaje Actor de doblaje
Goku Goku Laura Torres
Teen-Goku- Mario Castañeda (adulto)
Gohan niño render Gohan Laura Torres
Vegeta Battle Damaged - DBZ Frieza Saga Vegeta René García
Render de Piccolo Piccoro Carlos Segundo
Krillin Trans Krilin Eduardo Garza
Final Yamcha Yamcha Ricardo Mendoza
Ten Trans Ten Shin Han Ismael Larumbe
Bulma en namek Bulma Circe Luna
Roshi DBZ Maestro Roshi ¿?
200px-Final Form Frieza - DBZ Frieza Saga Freezer Gerardo Reyero
220px-Dodoria Dodoria ¿?
Zarbon Zaabon Arturo Mercado
Shenlong Shen Long Mario Sauret
DBZ Narrador Carlos Segundo

Canciones

El Opening y el Ending fueron interpretados por Laura Torres

  • Opening : "Kame hame Ha"
Interpretado por: Laura Torres (Goku)
  • Ending : "Juntos Vencimos"
Interpretado por: Laura Torres (Gohan)

Agradecimientos

Indiegente16 usuario de Youtube que subió los audios de el espectáculo completos. Leo Arrieta Leiva usuario de Youtube que subió el anuncio del espectáculo en Costa Rica. Nicoboy98 usuario de Wiki y Youtube que colaboró en la investigación.

Muestras multimedia

Véase también