Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
(No se muestran 23 ediciones intermedias de 12 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infoactor
 
{{Infoactor
|nombre =Doris Roberts
+
|nombre = Doris Roberts
|img = Doris Roberts.jpg
+
|img = Doris_Roberts_2010.jpg
  +
|nombre_completo = Doris May Roberts
|tamaño_de_imagen =
 
|nacimiento =4 de noviembre de 1930<br />({{edad|4|10|1930}})
+
|nacimiento = 4 de noviembre de 1925
|lugar_nacimiento = St. Louis, Missouri, Estados Unidos
+
|lugar_nacimiento = {{Bandera|Estados Unidos}} St. Louis, Missouri, Estados Unidos
|defuncion =
+
|defuncion = 17 de abril de 2016<br />({{edad|4|11|1925|17|4|2016}})
  +
|lugar_defuncion = {{Bandera|Estados Unidos}} Los Ángeles, California, Estados Unidos
|familiares =
 
  +
}}'''Doris Roberts''' (''Doris May Roberts'') fue una actriz estadounidense nacida el 4 de noviembre de 1930. Famosa por interpretar a la fiel secretaria Mildred Krebbs en la serie de televisión ''[[Con temple de acero]]'' y a Marie Barone en la serie de televisión ''[[Everybody Loves Raymond]]''. Murió en 2016.
}}
 
   
  +
== Ficha por actriz de doblaje ==
''Doris Roberts'' es una actriz estadounidense nacida el 4 de noviembre de 1930.
 
 
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!Actriz de doblaje
  +
!N.º de proyectos
  +
!Lugar
  +
|-
  +
![[Ángeles Bravo]]
  +
!3
  +
!{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Guadalupe Noel]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Liza Willert]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Magda Giner]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Rosanelda Aguirre]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Ángela Villanueva]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Carmina Vásquez]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  +
|-
  +
|[[Flor Marina López]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Colombia}}
  +
|-
  +
|[[Genoveva Pérez]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Sylvia Garcel]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Tena Curiel]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
 
|}
   
 
== Filmografía seleccionada ==
 
== Filmografía seleccionada ==
  +
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="100%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Año
 
!Año
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Título
 
!Título
!Actor de doblaje
+
!Actriz de doblaje
 
!País
 
!País
 
|-
 
|-
  +
|2010-2011
| 2009 || Rose Sherman || [[Play the Game]] || [[Flor Marina López]] ||Colombia
 
  +
|Maestra Rinsky
  +
|''[[Una familia modelo]]''
  +
|[[Sylvia Garcel]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|2009
| 2009 || Nana Rose Pearson || [[Pequeños invasores]] || [[Rosanelda Aguirre]] ||México
 
  +
|Rose Sherman
  +
|''[[Play the Game]]''
  +
|[[Flor Marina López]]
  +
|Colombia
 
|-
 
|-
  +
|2009
| 1996-2005 || Marie Barone || [[Todos quieren a Raymond]]<br />[[Magda Giner]] || [[Liza Willert]] ||México
 
  +
|Nana Rose Pearson
  +
|''[[Pequeños invasores]]''
  +
|[[Rosanelda Aguirre]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|2006
| 2004 || Tía Marie || [[Educando a Waylon]] || [[Rosanelda Aguirre]] ||México
 
  +
|Rose Fiedler
  +
|''[[A la altura de los Steins]]''
  +
|[[Tena Curiel]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|2006
| 2003 || Peggy Roberts || [[Dickie Roberts: El ex-actor]] || [[Angeles Bravo]] ||México
 
  +
|Abuela Lilly
  +
|''[[Viviendo con la abuela (2006)|Viviendo con la abuela]]''
  +
|[[Liza Willert]]
  +
|México
 
|-
 
|-
  +
|rowspan="2"|1996-2005
| 2001 || Margie || [[Los hijos de Mistletoe]] || [[Angeles Bravo]] ||México
 
  +
|rowspan="2"|Marie Barone
  +
|rowspan="2"|''[[Everybody Loves Raymond]]''
  +
|[[Liza Willert]]
  +
|rowspan="2"|México
 
|-
 
|-
  +
|[[Magda Giner]]
| 1983-1987 || Mildred || [[Con Temple de Acero]] || [[Guadalupe Noel]] ||México
 
 
|-
 
|-
  +
|2004
  +
|Tía Marie
  +
|''[[Educando a Waylon]]''
  +
|[[Rosanelda Aguirre]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2004
  +
|Abuela Ruth
  +
|''[[Lizzie McGuire]]''
  +
|[[Magda Giner]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2003
  +
|Peggy Roberts
  +
|''[[Dickie Roberts: El ex-actor]]''
  +
|[[Ángeles Bravo]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2001
  +
|Margie
  +
|''[[Los hijos de Mistletoe]]''
  +
|[[Ángeles Bravo]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1999
  +
|Marie Barone
  +
|''[[El rey de Queens]]''
  +
|[[Ángeles Bravo]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1995
  +
|Elaine Portugal
  +
|''[[Walker, Texas Ranger]]''
  +
|[[Guadalupe Noel]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1989
  +
|Claire Tanner
  +
|''[[Tres por tres]]''
  +
|[[Genoveva Pérez]]
  +
|México
  +
|-
  +
|rowspan="2"|1983-1987
  +
|rowspan="2"|Mildred Krebs
  +
|rowspan="2"|''[[Con temple de acero]]''
  +
|[[Guadalupe Noel]]
  +
|rowspan="2"|México
  +
|-
  +
|[[Ángela Villanueva]]
  +
|-
  +
|1979
  +
|Sra. Foster
  +
|''[[La Rosa]]''
  +
|[[Carmina Vázquez]]
  +
|Los Ángeles
 
|}
 
|}
  +
[[Categoría:Actores originales]]
 
  +
{{ORDENAR:Roberts, Doris}}
 
[[Categoría:Actrices originales]]
  +
[[Categoría:Actrices de voz originales]]
  +
[[Categoría:Actrices originales nacidas en América del Norte]]
  +
[[Categoría:Actrices originales fallecidas]]
  +
[[Categoría:Intérpretes originales]]
  +
[[Categoría:Actrices nominadas al Emmy]]
  +
[[Categoría:Actrices ganadoras del Emmy]]

Revisión del 02:59 9 sep 2019

Doris Roberts (Doris May Roberts) fue una actriz estadounidense nacida el 4 de noviembre de 1930. Famosa por interpretar a la fiel secretaria Mildred Krebbs en la serie de televisión Con temple de acero y a Marie Barone en la serie de televisión Everybody Loves Raymond. Murió en 2016.

Ficha por actriz de doblaje

Actriz de doblaje N.º de proyectos Lugar
Ángeles Bravo 3 México
Guadalupe Noel 2 México
Liza Willert 2 México
Magda Giner 2 México
Rosanelda Aguirre 2 México
Ángela Villanueva 1 México
Carmina Vásquez 1 Estados Unidos
Flor Marina López 1 Colombia
Genoveva Pérez 1 México
Sylvia Garcel 1 México
Tena Curiel 1 México

Filmografía seleccionada

Año Personaje Título Actriz de doblaje País
2010-2011 Maestra Rinsky Una familia modelo Sylvia Garcel México
2009 Rose Sherman Play the Game Flor Marina López Colombia
2009 Nana Rose Pearson Pequeños invasores Rosanelda Aguirre México
2006 Rose Fiedler A la altura de los Steins Tena Curiel México
2006 Abuela Lilly Viviendo con la abuela Liza Willert México
1996-2005 Marie Barone Everybody Loves Raymond Liza Willert México
Magda Giner
2004 Tía Marie Educando a Waylon Rosanelda Aguirre México
2004 Abuela Ruth Lizzie McGuire Magda Giner México
2003 Peggy Roberts Dickie Roberts: El ex-actor Ángeles Bravo México
2001 Margie Los hijos de Mistletoe Ángeles Bravo México
1999 Marie Barone El rey de Queens Ángeles Bravo México
1995 Elaine Portugal Walker, Texas Ranger Guadalupe Noel México
1989 Claire Tanner Tres por tres Genoveva Pérez México
1983-1987 Mildred Krebs Con temple de acero Guadalupe Noel México
Ángela Villanueva
1979 Sra. Foster La Rosa Carmina Vázquez Los Ángeles