Donkey Kong (en japonés, ドンキーコング) es una franquicia de videojuegos creada por Nintendo.
Datos técnicos[]
Series[]
| Año | Serie | Estudio de doblaje | Dirección de doblaje | Productora de doblaje | Versión al Español Latino Americano |
|---|---|---|---|---|---|
| 1985 | SISSA - Oruga | Francisco Reséndez | |||
| 1997-2000 | Sonomex | Eduardo Tejedo |
|
||
Videojuegos[]
| Año | Videojuego | Estudio de doblaje | Dirección de doblaje | Versión en español |
|---|---|---|---|---|
| 2025 | Sound Map | Jessica Ángeles |
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Titulo | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||||
|
Donkey Kong | Soupy Sales | ¿? | Donkey Kong | |
|
Richard Yearwood | Rubén Cerda | El país de Donkey Kong | ||
| Sterling Jarvis (canciones) | |||||
|
Bryn McAuley (bebé) |
Lourdes Adame | |||
|
Diddy Kong | Andrew Sabinston | Raúl Carballeda | ||
| ¿? (2ª, ep. 32, canciones) | |||||
|
Cranky Kong | Aron Tager | Ismael Castro | ||
| Arturo Mercado (ep. 27, 29-37) | |||||
|
Luis Alfonso Mendoza (joven) | ||||
|
Dixie Kong | Stevie Vallance | Lourdes Adame | ||
| Maggie Vera (1ª-2ª, ep. 15 y 29, canciones) | |||||
|
Funky Kong | Damon D'Oliveira | Luis Alfonso Mendoza | ||
|
Candy Kong | Joy Tanner | Rommy Mendoza | ||
| Enemigos | |||||
|
King K. Rool | Benedict Campbell | Blas García | El país de Donkey Kong | |
| Víctor Hugo Aguilar (ep.22, 23, 37 y 39, canciones) | |||||
|
Kritter | Lawrence Bayne | Abel Rocha | ||
|
Klump | Adrian Truss | Emilio Guerrero | ||
| Luis Alfonso Mendoza | |||||
|
Krusha | Len Carlson | Francisco Colmenero | ||
| Otros | |||||
|
Mario | Peter Cullen | Francisco Reséndez | Donkey Kong | |
|
Pauline | Judy Strangis | Rommy Mendoza | ||
![]()
|
Yurianne Eve | Elizabeth Infante | Donkey Kong Bananza | ||

















