Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 815
páginas
en: Personajes, Héroes, Personajes de Los Caballeros del Zodiaco,
y 2 más

Cambios: Dohko de Libra

Volver a la página
Inicia sesión para editar
m (Desprotegió «Dohko de Libra»)
Sin resumen de edición
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infoactor
  
{{Infoactor
 
|nombre = Dohko de Libra
  
|nombre = Dohko de Libra
  +
|img = DohkodeLibraSainSieya02.png
−
|img = Ridble-Saint-Seiya-Soldiers-Soul-Artwork-4.jpg
  
 
|tamaño_de_imagen =
 
|tamaño_de_imagen =
 
|nacimiento = 20 octubre
  
|nacimiento = 20 octubre
 
|lugar_nacimiento = Monte Rozan, China
  
|lugar_nacimiento = Monte Rozan, China
  ⚫
}}'''Dohko de Libra,''' el antiguo maestro, es un personaje ficticio del manga y anime Saint Seiya, mejor conocido en español como [[Los Caballeros del Zodiaco]]..
−
}}
  
⚫
'''Dohko de Libra,''' el antiguo maestro, es un personaje ficticio del manga y anime Saint Seiya, mejor conocido en español como [[Los Caballeros del Zodiaco]]..
  
   
  +
== Ficha por actor de doblaje==
−
== Muestras de voces del Personaje ==
  
 
=== Anciano ===
  
=== Anciano ===
−
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 +
{| class="wikitable" style="margin:left; font-size:98%; text-align:center;" width="60%"
−
|-style="background: #ccf;"
 +
|- style="background: #ccf;"
−
!Actor de doblaje
 +
|'''Actor de doblaje'''
  +
|'''No. de proyectos'''
−
!Muestra de Audio
  
  +
|'''Muestra'''
  +
|'''Lugar'''
 
|-
  
|-
−
|[[Eduardo Borja]]
 +
![[Jesse Conde]]
  +
!3
⚫
|[[Archivo:Dohko viejo eduardo borja.ogg |65px|noicon]]
  
  ⚫
![[Archivo:Dohko viejo jesse conde.ogg|50px|noicon]]
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Jesse Conde]]
 +
|[[Armando Coria]]
  ⚫
|2
⚫
|[[Archivo:Dohko viejo jesse conde.ogg |65px|noicon]]
  
  ⚫
|[[Archivo:Dohko viejo jesse conde.ogg|50px|noicon]]
  +
|{{Bandera|México}}
  ⚫
|-
  +
|[[Eduardo Borja]]
  +
|1
  ⚫
|[[Archivo:Dohko viejo eduardo borja.ogg|50px|noicon]]
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Ricardo Lezama]]
  
|[[Ricardo Lezama]]
  +
|1
−
|[[Archivo:Dohko viejo ricardo lezama.ogg |65px|noicon]]
 +
|[[Archivo:Dohko viejo ricardo lezama.ogg|50px|noicon]]
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Pedro D'Aguillón]]
  
|[[Pedro D'Aguillón]]
  +
|1
−
|[[Archivo:Dohko viejo pedro de aguillon sr.ogg |65px|noicon]]
 +
|[[Archivo:Dohko viejo pedro de aguillon sr.ogg|50px|noicon]]
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Daniel Abundis]]
  
|[[Daniel Abundis]]
  +
|1
−
|[[Archivo:Dohko viejo daniel abundis.ogg |65px|noicon]]
 +
|[[Archivo:Dohko viejo daniel abundis.ogg|50px|noicon]]
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Armando Coria]]
  
|[[Armando Coria]]
  +
|1
−
|[[Archivo:Dohko viejo armando coria.ogg |65px|noicon]]
 +
|[[Archivo:Dohko viejo armando coria.ogg|50px|noicon]]
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Erik Osorio]]
  
|[[Erik Osorio]]
  +
|1
⚫
|[[Archivo:Dohko viejo erik osorio.ogg |65px|noicon]]
  
  ⚫
|[[Archivo:Dohko viejo erik osorio.ogg|50px|noicon]]
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Bernardo Rodríguez]]
  
|[[Bernardo Rodríguez]]
  +
|1
−
|[[Archivo: Dohko viejo bernardo rodriguez.ogg |65px|noicon]]
 +
|[[Archivo: Dohko viejo bernardo rodriguez.ogg|50px|noicon]]
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Benito Tanuz]]
  
|[[Benito Tanuz]]
  +
|1
−
|[[Archivo:Dohko viejo benito tanuz.ogg |65px|noicon]]
 +
|[[Archivo:Dohko viejo benito tanuz.ogg|50px|noicon]]
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Alfonso Morales]]
  
|[[Alfonso Morales]]
  +
|1
−
|[[Archivo:Dohko viejo alfonso morales.ogg |65px|noicon]]
 +
|[[Archivo:Dohko viejo alfonso morales.ogg|50px|noicon]]
⚫
|-
  
  +
|{{Bandera|México}}
−
|Actor desconocido (Ova 00)
  
⚫
|[[Archivo:Dohko ova0.ogg |65px|noicon]]
  
 
|}
  
|}
   
 
=== Joven ===
  
=== Joven ===
−
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 +
{| class="wikitable" style="margin:left; font-size:98%; text-align:center;" width="60%"
−
|-style="background: #ccf;"
 +
|- style="background: #ccf;"
−
!Actor de doblaje
 +
|'''Actor de doblaje'''
  +
|'''No. de proyectos'''
−
!Muestra de Audio
  
  +
|'''Muestra'''
  +
|'''Lugar'''
 
|-
  
|-
  +
![[Luis Daniel Ramírez]]
⚫
|[[Erik Osorio]]
  
  +
!3
⚫
|[[Archivo:Dohko joven erik osorio.ogg |65px|noicon]]
  
  ⚫
![[Archivo:Dohko joven luis daniel.ogg|50px|noicon]]
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Luis Daniel Ramírez]]
 +
|[[Mario Raúl López]]
  +
|1
⚫
|[[Archivo:Dohko joven luis daniel.ogg |65px|noicon]]
  
  ⚫
|[[Archivo:Dohko joven mario raul.ogg|50px|noicon]]
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  ⚫
|[[Erik Osorio]]
  +
|1
  ⚫
|[[Archivo:Dohko joven erik osorio.ogg|50px|noicon]]
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Manuel Campuzano]]
  
|[[Manuel Campuzano]]
  +
|1
−
|[[Archivo:Dohko joven manuel campuzano.ogg |65px|noicon]]
 +
|[[Archivo:Dohko joven manuel campuzano.ogg|50px|noicon]]
⚫
|-
  
  +
|{{Bandera|México}}
−
|[[Mario Raúl López]]
  
⚫
|[[Archivo:Dohko joven mario raul.ogg |65px|noicon]]
  
 
|-
  
|-
 
|[[Daniel Abundis]]
  
|[[Daniel Abundis]]
  +
|1
−
|[[Archivo:Dohko joven daniel abundis.ogg |65px|noicon]]
 +
|[[Archivo:Dohko joven daniel abundis.ogg|50px|noicon]]
  +
|{{Bandera|México}}
 
|}
  
|}
   
 
== Voces del Personaje ==
  
== Voces del Personaje ==
 
=== Anciano ===
  
=== Anciano ===
−
*[[Eduardo Borja]] (†): Voz base del personaje. Lo dobló en varios episodios de la serie clásica, hasta la Saga de Asgard.
 +
*[[Eduardo Borja]]: Voz base del personaje. Lo dobló en varios episodios de la serie clásica, hasta la Saga de Asgard.
−
*[[Pedro D'Aguillón]] (†): Lo dobló de forma breve en el episodio 65 de la Saga de las Doce Casas.
 +
*[[Pedro D'Aguillón]]: Lo dobló de forma breve en el episodio 65 de la Saga de las Doce Casas.
 
*[[Daniel Abundis]]: Lo dobló durante los últimos episodios de la Saga de Asgard.
  
*[[Daniel Abundis]]: Lo dobló durante los últimos episodios de la Saga de Asgard.
−
*[[Armando Coria]]: Lo dobló durante la Saga de Poseidón.
 +
*[[Armando Coria]]: Lo dobló durante la Saga de Poseidón y en el remake a cargo de netflix ''SAINT SEIYA: Los Caballeros del Zodiaco''.
−
*[[Ricardo Lezama]] (†): Lo dobló en la película Los Caballeros del Zodiaco Contraatacan, en el doblaje original.
 +
*[[Ricardo Lezama]]: Lo dobló en la película Los Caballeros del Zodiaco Contraatacan, en el doblaje original.
 
*[[Alfonso Morales]]: Lo dobló en la película Los Caballeros del Zodiaco Contraatacan, en el redoblaje.
  
*[[Alfonso Morales]]: Lo dobló en la película Los Caballeros del Zodiaco Contraatacan, en el redoblaje.
 
*[[Jesse Conde]]: Lo dobló en la Saga de Hades, en versión TV, en Los Caballeros del Zodiaco Omega y en Los Caballeros del Zodiaco: Alma de soldados.
  
*[[Jesse Conde]]: Lo dobló en la Saga de Hades, en versión TV, en Los Caballeros del Zodiaco Omega y en Los Caballeros del Zodiaco: Alma de soldados.
Línea 83: Línea 118:
   
 
===Joven===
  
===Joven===
−
*[[Mario Raúl López]] (†): Lo dobló de joven, en algunos flashbacks en la serie clásica.
 +
*[[Mario Raúl López]]: Lo dobló de joven, en algunos flashbacks en la serie clásica.
 
*[[Luis Daniel Ramírez]]: Lo dobló durante la Saga de Hades, en versión TV y en Los Caballeros del Zodiaco: Alma de soldados.
  
*[[Luis Daniel Ramírez]]: Lo dobló durante la Saga de Hades, en versión TV y en Los Caballeros del Zodiaco: Alma de soldados.
 
*[[Erik Osorio]]: Lo dobló durante la Saga de Hades, en versión DVD.
  
*[[Erik Osorio]]: Lo dobló durante la Saga de Hades, en versión DVD.
 
*[[Daniel Abundis]]: Lo dobló en la película Los Caballeros del Zodiaco: Obertura del Cielo, debido a que no se pudo tener contacto con [[Erik Osorio]].
  
*[[Daniel Abundis]]: Lo dobló en la película Los Caballeros del Zodiaco: Obertura del Cielo, debido a que no se pudo tener contacto con [[Erik Osorio]].
−
*[[Manuel Campuzano]]: Lo dobló en [[Los Guerreros del Zodiaco: El lienzo perdido]].
 +
*[[Manuel Campuzano]]: Lo dobló en ''Los Guerreros del Zodiaco: El lienzo perdido''.
   
−
=== '''Joven''' ===
 +
== Filmografía ==
  +
=== Joven ===
 
{|width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%;text-align: center;"
  
{|width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%;text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
  
|-style="background: #ccf;"
  +
!width="5%"|Imagen
 
!Año
  
!Año
 
!Título
  
!Título
Línea 97: Línea 134:
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
|-
  
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:07.1.png|65px]]
 
|2015
  
|2015
−
|'''[[Los Caballeros del Zodiaco: Alma de soldados]]'''
 +
|[[Los Caballeros del Zodiaco: Alma de soldados]]
 
|rowspan="2" |[[Kenyuu Horiuchi]]
  
|rowspan="2" |[[Kenyuu Horiuchi]]
 
|rowspan="2" |[[Luis Daniel Ramírez]]
  
|rowspan="2" |[[Luis Daniel Ramírez]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Dohko De Libra (LCZ-ADO).png|65px]]
 
|2015<br />2017 (LA)
  
|2015<br />2017 (LA)
−
|'''[[Los Caballeros del Zodiaco: Alma de oro]]'''
 +
|[[Los Caballeros del Zodiaco: Alma de oro]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Lost Canvas Dohko.png|65px]]
 
|2009-2010<br />2010 (LA)
  
|2009-2010<br />2010 (LA)
−
|'''[[Los Guerreros del Zodiaco: El lienzo perdido]]'''
 +
|[[Los Guerreros del Zodiaco: El lienzo perdido]]
 
|[[Kenta Miyake]]
  
|[[Kenta Miyake]]
 
|[[Manuel Campuzano]]
  
|[[Manuel Campuzano]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:CDZP5DohkoLibra.png|65px]]
 
|2004<br />2010 (LA)
  
|2004<br />2010 (LA)
−
|'''[[Anexo:Películas de Los Caballeros del Zodiaco|Los Caballeros del Zodiaco: Obertura del Cielo]]'''
 +
|[[Anexo:Películas de Los Caballeros del Zodiaco|Los Caballeros del Zodiaco: Obertura del Cielo]]
 
|rowspan="2" |[[Kenyuu Horiuchi]]
  
|rowspan="2" |[[Kenyuu Horiuchi]]
 
|[[Daniel Abundis]]
  
|[[Daniel Abundis]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:LCSHDohkoLibra.png|65px]]
 
|2002-2008<br />2006-2009 (LA)
  
|2002-2008<br />2006-2009 (LA)
−
|'''[[Los Caballeros del Zodiaco: La Saga de Hades]]'''
 +
|[[Los Caballeros del Zodiaco: La Saga de Hades]]
 
|[[Erik Osorio]] (DVD)<br />[[Luis Daniel Ramírez]] (TV)
  
|[[Erik Osorio]] (DVD)<br />[[Luis Daniel Ramírez]] (TV)
 
|-
  
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:LCZDohkoLibra.jpg|65px]]
 
|1986-1989<br />1992-1995 (LA)
  
|1986-1989<br />1992-1995 (LA)
−
|'''[[Los Caballeros del Zodiaco]]''' (Saga de Asgard)
 +
|[[Los Caballeros del Zodiaco]] (Saga de Asgard)
 
|[[Michitaka Kobayashi]]
  
|[[Michitaka Kobayashi]]
 
|[[Mario Raúl López]]
  
|[[Mario Raúl López]]
 
|}
  
|}
   
−
=== '''Viejo''' ===
 +
=== Anciano ===
 
{|width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%;text-align: center;"
  
{|width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%;text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
  
|-style="background: #ccf;"
  +
!width="5%"|Imagen
 
!Año
  
!Año
 
!Título
  
!Título
Línea 133: Línea 177:
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
|-
  
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:KOZDohkoLibraAntiguoMaestro.png|65px]]
  +
|2015
  +
|[[SAINT SEIYA: Los Caballeros del Zodiaco]]
  +
|John Swasey
  +
|[[Armando Coria]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Rosh-0.png|65px]]
 
|2015
  
|2015
−
|'''[[Los Caballeros del Zodiaco: Alma de soldados]]'''
 +
|[[Los Caballeros del Zodiaco: Alma de soldados]]
 
|rowspan="6" |[[Kouji Yada]]
  
|rowspan="6" |[[Kouji Yada]]
 
|rowspan="2" |[[Jesse Conde]]
  
|rowspan="2" |[[Jesse Conde]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:SSO Maestro Dohko.png|65px]]
 
|2013<br />2014 (LA)
  
|2013<br />2014 (LA)
−
|'''[[Los Caballeros del Zodiaco Omega]]'''
 +
|[[Los Caballeros del Zodiaco Omega]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:LCZSHDohkoMaestroMontañas.png|65px]]
 
|2003-2008<br />2006-2009 (LA)
  
|2003-2008<br />2006-2009 (LA)
−
|'''[[Los Caballeros del Zodiaco: La Saga de Hades|Los Caballeros del Zodiaco:<br />La Saga de Hades]]'''
 +
|[[Los Caballeros del Zodiaco: La Saga de Hades|Los Caballeros del Zodiaco:<br />Hades Santuario]]
 
|[[Jesse Conde]] (TV)<br />[[Bernardo Rodríguez]] (OVA 1, DVD)<br />[[Benito Tanuz]] (OVA 2 y 3, DVD)<br />[[Erik Osorio]] (resto, DVD)
  
|[[Jesse Conde]] (TV)<br />[[Bernardo Rodríguez]] (OVA 1, DVD)<br />[[Benito Tanuz]] (OVA 2 y 3, DVD)<br />[[Erik Osorio]] (resto, DVD)
 
|-
  
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:CBZOMaestroDohko.png|65px]]
 
|2003<br />2006 (LA)
  
|2003<br />2006 (LA)
−
|'''[[Los Caballeros del Zodiaco: Hades (OVA 00)|Los Caballeros del Zodiaco:<br /> Hades (OVA 00)]]'''
 +
|[[Los Caballeros del Zodiaco: Hades (OVA 00)|Los Caballeros del Zodiaco:<br />Hades (OVA 00)]]
−
|Actor desconocido
+
|Actor desconocido
 
|-
  
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:CDZP3MaestroDohko.png|65px]]
 
|1988<br />1996 (LA)
  
|1988<br />1996 (LA)
−
|'''[[Anexo:Películas de Los Caballeros del Zodiaco|Los Caballeros del Zodiaco Contraatacan]]'''
 +
|[[Anexo:Películas de Los Caballeros del Zodiaco|Los Caballeros del Zodiaco Contraatacan]]
 
|[[Ricardo Lezama]] (Original)<br />[[Alfonso Morales]] (Redoblaje)
  
|[[Ricardo Lezama]] (Original)<br />[[Alfonso Morales]] (Redoblaje)
 
|-
  
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Dohko.png|65px]]
 
|1986-1989<br />1992-1995 (LA)
  
|1986-1989<br />1992-1995 (LA)
−
|'''[[Los Caballeros del Zodiaco]]'''
 +
|[[Los Caballeros del Zodiaco]]
 
|[[Eduardo Borja]]<br />[[Pedro D'Aguillón]] (ep. 65)<br />[[Daniel Abundis]] (ep. 77 y 98)<br />[[Saúl Alvar]] (ep. 96)<br />[[Armando Coria]] (Saga de Poseidón)
  
|[[Eduardo Borja]]<br />[[Pedro D'Aguillón]] (ep. 65)<br />[[Daniel Abundis]] (ep. 77 y 98)<br />[[Saúl Alvar]] (ep. 96)<br />[[Armando Coria]] (Saga de Poseidón)
 
|}
  
|}

Revisión del 20:02 7 ago 2019

Dohko de Libra, el antiguo maestro, es un personaje ficticio del manga y anime Saint Seiya, mejor conocido en español como Los Caballeros del Zodiaco..

Ficha por actor de doblaje

Anciano

Actor de doblaje No. de proyectos Muestra Lugar
Jesse Conde 3 México
Armando Coria 2 México
Eduardo Borja 1 México
Ricardo Lezama 1 México
Pedro D'Aguillón 1 México
Daniel Abundis 1 México
Armando Coria 1 México
Erik Osorio 1 México
Bernardo Rodríguez 1 México
Benito Tanuz 1 México
Alfonso Morales 1 México

Joven

Actor de doblaje No. de proyectos Muestra Lugar
Luis Daniel Ramírez 3 México
Mario Raúl López 1 México
Erik Osorio 1 México
Manuel Campuzano 1 México
Daniel Abundis 1 México

Voces del Personaje

Anciano

  • Eduardo Borja: Voz base del personaje. Lo dobló en varios episodios de la serie clásica, hasta la Saga de Asgard.
  • Pedro D'Aguillón: Lo dobló de forma breve en el episodio 65 de la Saga de las Doce Casas.
  • Daniel Abundis: Lo dobló durante los últimos episodios de la Saga de Asgard.
  • Armando Coria: Lo dobló durante la Saga de Poseidón y en el remake a cargo de netflix SAINT SEIYA: Los Caballeros del Zodiaco.
  • Ricardo Lezama: Lo dobló en la película Los Caballeros del Zodiaco Contraatacan, en el doblaje original.
  • Alfonso Morales: Lo dobló en la película Los Caballeros del Zodiaco Contraatacan, en el redoblaje.
  • Jesse Conde: Lo dobló en la Saga de Hades, en versión TV, en Los Caballeros del Zodiaco Omega y en Los Caballeros del Zodiaco: Alma de soldados.
  • Erik Osorio, Bernardo Rodríguez y Benito Tanuz: Lo doblarón durante la Saga de Hades, en versión DVD.

Joven

  • Mario Raúl López: Lo dobló de joven, en algunos flashbacks en la serie clásica.
  • Luis Daniel Ramírez: Lo dobló durante la Saga de Hades, en versión TV y en Los Caballeros del Zodiaco: Alma de soldados.
  • Erik Osorio: Lo dobló durante la Saga de Hades, en versión DVD.
  • Daniel Abundis: Lo dobló en la película Los Caballeros del Zodiaco: Obertura del Cielo, debido a que no se pudo tener contacto con Erik Osorio.
  • Manuel Campuzano: Lo dobló en Los Guerreros del Zodiaco: El lienzo perdido.

Filmografía

Joven

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje
07.1 2015 Los Caballeros del Zodiaco: Alma de soldados Kenyuu Horiuchi Luis Daniel Ramírez
Dohko De Libra (LCZ-ADO) 2015
2017 (LA) 		Los Caballeros del Zodiaco: Alma de oro
Lost Canvas Dohko 2009-2010
2010 (LA) 		Los Guerreros del Zodiaco: El lienzo perdido Kenta Miyake Manuel Campuzano
CDZP5DohkoLibra 2004
2010 (LA) 		Los Caballeros del Zodiaco: Obertura del Cielo Kenyuu Horiuchi Daniel Abundis
LCSHDohkoLibra 2002-2008
2006-2009 (LA) 		Los Caballeros del Zodiaco: La Saga de Hades Erik Osorio (DVD)
Luis Daniel Ramírez (TV)
LCZDohkoLibra 1986-1989
1992-1995 (LA) 		Los Caballeros del Zodiaco (Saga de Asgard) Michitaka Kobayashi Mario Raúl López

Anciano

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje
KOZDohkoLibraAntiguoMaestro 2015 SAINT SEIYA: Los Caballeros del Zodiaco John Swasey Armando Coria
Rosh-0 2015 Los Caballeros del Zodiaco: Alma de soldados Kouji Yada Jesse Conde
SSO Maestro Dohko 2013
2014 (LA) 		Los Caballeros del Zodiaco Omega
LCZSHDohkoMaestroMontañas 2003-2008
2006-2009 (LA) 		Los Caballeros del Zodiaco:
Hades Santuario 		Jesse Conde (TV)
Bernardo Rodríguez (OVA 1, DVD)
Benito Tanuz (OVA 2 y 3, DVD)
Erik Osorio (resto, DVD)
CBZOMaestroDohko 2003
2006 (LA) 		Los Caballeros del Zodiaco:
Hades (OVA 00) 		Actor desconocido
CDZP3MaestroDohko 1988
1996 (LA) 		Los Caballeros del Zodiaco Contraatacan Ricardo Lezama (Original)
Alfonso Morales (Redoblaje)
Dohko 1986-1989
1992-1995 (LA) 		Los Caballeros del Zodiaco Eduardo Borja
Pedro D'Aguillón (ep. 65)
Daniel Abundis (ep. 77 y 98)
Saúl Alvar (ep. 96)
Armando Coria (Saga de Poseidón)
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.