Doctor Sueño es una película de terror de 2019 escrita y dirigida por Mike Flanagan, basada en la novela del mismo nombre, protagonizada por Ewan McGregor, Rebecca Ferguson y Kyliegh Curran. A pesar de ser una adaptación fiel al libro, la película también actúa como secuela a la película El resplandor de Stanley Kubrick.
|
Reparto[]
Voces adicionales[]
Créditos[]
 Logotipo traducido para cines |
 Créditos del cine. |
Muestras multimedia[]
Avances[]
Doctor Sueño - Trailer Final Doblado al Español Latino
TV Spots[]
DOCTOR SUEÑO - Especial 30" Doblado - Warner Bros. Latinoamérica
DOCTOR SUEÑO - Especial 15" Doblado - Warner Bros. Latinoamérica
Datos de interés[]
Datos técnicos[]
- Mientras que en las proyecciones de cine, los textos fueron traducidos o puestos como subtítulos forzados utilizando una tipografía similar al texto original, fuera del cine los letreros son leídos con insertos.
Sobre el reparto[]
- Jack Torrance vuelve a ser interpretado por Humberto Solórzano. Por otro lado, debido a que se encuentra retirada del doblaje, Carolina Smith no retoma a Wendy Torrance, siendo doblada en esta película por Vianney Monroy.
Sobre los créditos[]
- Los créditos del doblaje fueron exclusivos de las proyecciones en cines.
- Regina Tiscareño y Fernanda Robles son acreditadas erróneamente como Regina Tizcareño y Fernana Robles respectivamente.
- Roberto Gutiérrez es acreditado dos veces en voces adicionales como Roberto Gutiérrez y Rob Gutiérrez respectivamente.
Edición en vídeo[]
| Editora | Categoría | Formato | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Películas | 
|
A ATSC |
Estados Unidos | 
|
| México | 
| ||||
|
1 NTSC |
Estados Unidos |
| ||
| 1 / 4 NTSC |
México |
| |||
Transmisión[]
Streaming[]
| Empresa | Plataforma | Fecha | Categoría | Clasificación | Región | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
27 de febrero de 2024 | Suspenso, Terror | 16+ | Latinoamérica | 
|
Televisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Región/País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 15 de agosto de 2020 | 
|
|
22:00 | Hispanoamérica | 
|
| 20 de noviembre de 2022 |
|
|
01:18 | ||
| 13 de febrero de 2023 | 
|
00:21 | |||
| 24 de abril de 2023 | 
|
22:35 | |||
| 10 de marzo de 2024 | 
|
15:15 | |||
| 30 de noviembre de 2023 | 
|
|
21:00 | El Salvador | 
|
| 1 de septiembre de 2024 | 
|
|
22:00 | Perú | 
|