Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(Añadiendo categorías)
Etiqueta: categoryselect
 
(No se muestran 26 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
 
{{Infobox
|titulo = La impostora (2015)
+
|titulo = Doble identidad
|img = My_Life_as_a_Dead_Girl_Poster.jpg
+
|img = [[Archivo:Doble_identidad.jpg|thumb|258px]]
 
|titulo_orig = My Life as a Dead Girl
 
|titulo_orig = My Life as a Dead Girl
 
|estudio_doblaje = [[Nicetopost]]
 
|estudio_doblaje = [[Nicetopost]]
 
|direccion_doblaje = [[Tian Brass]]
 
|direccion_doblaje = [[Tian Brass]]
  +
|fecha_grabacion = Julio del 2015
 
|pais ={{Bandera|Argentina}} Argentina
 
|pais ={{Bandera|Argentina}} Argentina
 
|origen = {{Bandera|Canadá}} Canadá
 
|origen = {{Bandera|Canadá}} Canadá
 
|año = 2015
 
|año = 2015
 
}}
 
}}
'''''La impostora (2015)''''' es una película canadiense para televisión para la cadena Lifetime del año 2015 dirigida por Penelope Buitenhuis y protagonizada por Cassie Scerbo , [[Keegan Connor Tracy]] , [[Kirsten Prout]] y Kyra Zagorsky.
+
'''''Doble identidad''''' también conocida como '''''La impostora''''', es una película canadiense para televisión para la cadena Lifetime del año 2015 dirigida por Penelope Buitenhuis y protagonizada por [[Cassie Scerbo]], [[Keegan Connor Tracy]], [[Kirsten Prout]] y Kyra Zagorsky.
  +
 
{{Sinopsis|Britanny es una joven que se ve obligada por sus circunstancias a vivir de la calle. Un día se encuentra casualmente con otra joven, Chelsea, que vive de la mendicidad desde que sus padres murieron. Cuando Britanny decide ayudarla aparece su proxeneta y las cosas se complican.}}
 
{{Sinopsis|Britanny es una joven que se ve obligada por sus circunstancias a vivir de la calle. Un día se encuentra casualmente con otra joven, Chelsea, que vive de la mendicidad desde que sus padres murieron. Cuando Britanny decide ayudarla aparece su proxeneta y las cosas se complican.}}
  +
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
{|width="63%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Personaje
 
!Personaje
Línea 29: Línea 32:
 
|[[Kirsten Prout]]
 
|[[Kirsten Prout]]
 
|[[Mara Brenner]]
 
|[[Mara Brenner]]
  +
|-
  +
|Donnie
  +
|[[Ken Tremblett]]
  +
|[[Gustavo Dardés]]
  +
|-
  +
|Shannon
  +
|[[Genevieve Buechner]]
  +
|[[Mariana de Iraola]]
  +
|-
  +
|Kayla
  +
|[[Louriza Tronco]]
  +
|[[Natalia Pupato]]
  +
|-
  +
|Mackenzie
  +
|[[Jenna Berman]]
  +
|[[Andrea Higa]]
 
|-
 
|-
 
|Detective Whalen
 
|Detective Whalen
 
|[[Kyra Zagorsky]]
 
|[[Kyra Zagorsky]]
 
|[[Mara Campanelli]]
 
|[[Mara Campanelli]]
  +
|-
  +
|Sr. Phelps
  +
|[[Chris Shields]]
  +
|[[Gustavo Dardés]]
  +
|-
  +
|Zach
  +
|[[Adam DiMarco]]
  +
|[[Patricio Lago]]
 
|-
 
|-
 
|Jackson
 
|Jackson
Línea 43: Línea 70:
 
|-
 
|-
 
|Barman
 
|Barman
|Avery Taylor
+
|[[Avery Taylor]]
 
|rowspan="2"|[[René Sagastume]]
 
|rowspan="2"|[[René Sagastume]]
 
|-
 
|-
Línea 50: Línea 77:
 
|}
 
|}
   
== Voces adicionales ==
+
===='''Voces adicionales'''====
 
*[[René Sagastume]]
 
*[[René Sagastume]]
 
*[[Jorge Riveros]]
 
*[[Jorge Riveros]]
 
*[[Natalia Pupato]]
 
*[[Natalia Pupato]]
 
*[[Gustavo Dardés]]
 
*[[Gustavo Dardés]]
  +
  +
== Transmisión ==
  +
{|style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align:center;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="98%"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!Fecha de transmisión
  +
!Cadena
  +
!Canal
  +
!Horario
  +
!colspan="2"|País
  +
|-
  +
|21 de mayo de 2017
  +
|Universal Networks<br />International
  +
|Studio Universal
  +
|08:00 pm
  +
|Latinoamérica
  +
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|10 de junio de 2016
  +
|Televisa
  +
|5
  +
|03:00 am
  +
|México
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|}
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje argentino]]
 
[[Categoría:Doblaje argentino]]
  +
[[Categoría:Películas de Lifetime]]
  +
[[Categoría:Películas de Reel One Entertainment]]
  +
[[Categoría:Drama]]
  +
[[Categoría:Crimen]]
  +
[[Categoría:Misterio]]
 
[[Categoría:Telefilms]]
 
[[Categoría:Telefilms]]
 
[[Categoría:Telefilms de 2010s]]
 
[[Categoría:Telefilms de 2010s]]
 
[[Categoría:Películas de 2015]]
 
[[Categoría:Películas de 2015]]
 
[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
 
[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
[[Categoría:Drama]]
+
[[Categoría:Edición videográfica]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Studio Universal]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]]

Revisión actual - 23:08 13 oct 2018


Doble identidad también conocida como La impostora, es una película canadiense para televisión para la cadena Lifetime del año 2015 dirigida por Penelope Buitenhuis y protagonizada por Cassie Scerbo, Keegan Connor Tracy, Kirsten Prout y Kyra Zagorsky.

Sinopsis

Britanny es una joven que se ve obligada por sus circunstancias a vivir de la calle. Un día se encuentra casualmente con otra joven, Chelsea, que vive de la mendicidad desde que sus padres murieron. Cuando Britanny decide ayudarla aparece su proxeneta y las cosas se complican.


Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Britanny Cassie Scerbo Agostina Longo
Kim Keegan Connor Tracy Luciana Falcón
Chelsea Kirsten Prout Mara Brenner
Donnie Ken Tremblett Gustavo Dardés
Shannon Genevieve Buechner Mariana de Iraola
Kayla Louriza Tronco Natalia Pupato
Mackenzie Jenna Berman Andrea Higa
Detective Whalen Kyra Zagorsky Mara Campanelli
Sr. Phelps Chris Shields Gustavo Dardés
Zach Adam DiMarco Patricio Lago
Jackson Chad Rook Santiago Maurig
Capitán Thomas Fulvio Cecere Gustavo Bonfigli
Barman Avery Taylor René Sagastume
Títulos e Insertos N/D

Voces adicionales

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
21 de mayo de 2017 Universal Networks
International
Studio Universal 08:00 pm Latinoamérica México Argentina
10 de junio de 2016 Televisa 5 03:00 am México México