Cambios: Distracción fatal

Revisión del 19:25 12 sep 2019

Distracción fatal es una película de 1993 dirigida por Carl Reiner y protagonizada por Armand Assante, Sherilyn Fenn, Kate Nelligan e introduciendo a Sean Young como Lola Kane.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Ned Ravine	Armand Assante	Salvador Delgado
Laura Lincolnberry	Sherilyn Fenn	Layda Álvarez Ponce
Lana Ravine	Kate Nelligan	Dulce María Romay
Lola Cain	Sean Young	Patricia Palestino
Frank Kelbo	Christopher McDonald	Jesús Barrero
Max Shady	James Remar	Rafael Rivera
Arch	John Witherspoon	Arturo Mercado
Milo Crumley	Blake Clark	Alejandro Illescas
Conductor de tren	Ronnie Schell	Roberto Mendiola
Guardia en corte	Kevin Michael Richardson	Víctor Hugo Aguilar
Fiscal	Susan Angelo	Lourdes Morán
Jurado	Joseph Attanasio	Arturo Mercado
Trompetista	Doc Severinsen	Esteban Siller
Narración	N/A	Rafael Rivera

Transmisión

Cadena de televisión	Canal	País
LAPTV	The Film Zone	Hispanoamérica

@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 |img = FatalInstinct.jpg
 |titulo_orig = Fatal Instinct
-|estudio_doblaje =
+|estudio_doblaje = [[Auditel]]
 |direccion_doblaje =
+|version_español = MGM
 |pais = {{Bandera|México}} México
 |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 |año = 1993
 }}
-'''''Distracción fatal''''' es una película de 1993 dirigida por [[Carl Reiner]] y protagonizada por [[Armand Assante]].
+'''''Distracción fatal''''' es una película de 1993 dirigida por [[Carl Reiner]] y protagonizada por [[Armand Assante]], [[Sherilyn Fenn]], [[Kate Nelligan]] e introduciendo a [[Sean Young]] como Lola Kane.
 == Reparto ==
-{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
+{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |- style="background: #ccf;"
 ! Personaje !! Actor original !! Actor de doblaje
 |-
 | Ned Ravine || [[Armand Assante]] ||  [[Salvador Delgado]]
+|-
+| Laura Lincolnberry || [[Sherilyn Fenn]] ||  [[Layda Álvarez Ponce]]
+|-
+| Lana Ravine || [[Kate Nelligan]] ||  [[Dulce María Romay]]
+|-
+| Lola Cain || [[Sean Young]] ||  [[Patricia Palestino]]
+|-
+| Frank Kelbo || [[Christopher McDonald]] ||  [[Jesús Barrero]]
+|-
+| Max Shady || [[James Remar]] ||  [[Rafael Rivera]]
+|-
+| Arch || [[John Witherspoon]] ||  [[Arturo Mercado]]
+|-
+| Milo Crumley || [[Blake Clark]] ||  [[Alejandro Illescas]]
+|-
+| Conductor de tren || [[Ronnie Schell]] ||  [[Roberto Mendiola]]
+|-
+| Guardia en corte || [[Kevin Michael Richardson]] ||  [[Víctor Hugo Aguilar]]
+|-
+| Fiscal || [[Susan Angelo]] ||  [[Lourdes Morán]]
+|-
+| Jurado || [[Joseph Attanasio]] ||  [[Arturo Mercado]]
+|-
+| Trompetista || [[Doc Severinsen]] ||  [[Esteban Siller]]
+|-
+| Narración || N/A||  [[Rafael Rivera]]
+|}
+== Transmisión ==
+{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align: center;"
+|-style="background: #ccf;"
+!Cadena de televisión
+!Canal
+! colspan="2"|País
+|-
+|LAPTV
+|The Film Zone
+|Hispanoamérica
+|{{Bandera|México}} {{Bandera|Guatemala}} {{Bandera|El Salvador}}<br />{{Bandera|Honduras}} {{Bandera|Nicaragua}} {{Bandera|Costa Rica}}<br />{{Bandera|Panamá}} {{Bandera|Puerto Rico}} {{Bandera|República Dominicana}}<br />{{Bandera|Sudamérica}}
 |}
 [[Categoría:Películas]]
 [[Categoría:Doblaje mexicano]]
+[[Categoría:Películas de Metro Goldwyn Mayer]]
+[[Categoría:Películas de 1990s]]
+[[Categoría:Doblajes de 1990s]]
+[[Categoría:Películas de 1993]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Film Zone]]
+[[Categoría:Películas editadas por MGM Home Entertainment]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por MGM Channel]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por FXM]]