Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Disney Gallery: Star Wars The Mandalorian es una serie documental de Disney+ sobre la serie del universo Star Wars The Mandalorian.

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Entrevistados
DGTM-Jon Favreau.png Jon Favreau Andrés García
DGTM-Dave Filoni.png Dave Filoni Idzi Dutkiewicz
DGTM-Bryce Dallas Howard.png Bryce Dallas Howard Claudia Contreras
DGTM-Peyton Reed.png Peyton Reed Gerardo Vásquez
DGTM-Robert Rodriguez.png Robert Rodríguez Mario Arvizu
DGTM-John Knoll.png John Knoll Óscar Gómez
DGTM-George Lucas.png George Lucas
DGTM-Matthew Wood.png Matthew Wood Ricardo Méndez
DGTM-Josh Roth.png Josh Roth Daniel Abundis
DGTM-Baz Idoine.png Baz Idoine Germán Fabregat
DGTM-Roy Cancino.png Roy Cancino Héctor Moreno de Alba
DGTM-Abbigail Keller.png Abbigail Keller Talía Marcela
DGTM-Mark Hamill.png Mark Hamill Beto Castillo
DGTM-Pedro Pascal.png Pedro Pascal Óscar Flores
DGTM-Gina Carano.png Gina Carano Erica Edwards
DGTM-Carl Weathers.png Carl Weathers Dan Osorio
DGTM-Giancarlo Esposito.png Giancarlo Esposito Armando Coria
DGTM-Rosario Dawson.png Rosario Dawson Leyla Rangel
DGTM-Temuera Morrison.png Temuera Morrison José Luis Orozco
DisneyGalleryTheMandalorian-Logo.png Kayden Melisa Gutiérrez
DisneyGalleryTheMandalorian-Logo.png Kim Richards Valentina Souza
DGTM-Richard Bluff.png Richard Bluff Daniel Lacy
DGTM-Landis Fields.png Landis Fields Alan Bravo
DisneyGalleryTheMandalorian-Logo.png Trent Claus Roberto Salguero
DGTM-Amy Sedaris.png Amy Sedaris Cony Madera
DisneyGalleryTheMandalorian-Logo.png Timothy Olyphant José Antonio Macías
DGTM-Hal Hickel.png Hal Hickel Dafnis Fernández
DGTM-Brendan Wayne.png Brendan Wayne Ernesto Mascarúa
DGTM-Joe Bauer.png Joe Bauer Moisés Palacios
DGTM-Doug Chiang.png Doug Chiang Edson Matus
DGTM-Brian Sipe.png Brian Sipe Raúl Solo
DGTM-Alexei Dmitriew.png Alexei Dmitriew Alex Gesso
DGTM-John Leguizamo.png John Leguizamo José Luis Rivera
DGTM-Shawna Trpcic.png Shawna Trpcic Rommy Mendoza
DGTM-Matthew Jensen.png Matthew Jensen Dave Ramos
DisneyGalleryTheMandalorian-Logo.png Misty Rosas Jennifer Zamora
DGTM-Katee Sackhoff.png Katee Sackhoff Carla Castañeda
DisneyGalleryTheMandalorian-Logo.png Sam Hargrave Sergio Morel
DGTM-Ming Na.png Ming-Na Wen Sonia Casillas
DGTM-Michael Biehn.png Michael Biehn Jorge Badillo
DGTM-Andrew L. Jones.png Andrew L. Jones Santos Alberto
Material de archivo
DGTM-Luke Skywalker.png Luke Skywalker Mark Hamill Pepe Vilchis
DGTM-Din Djarin.png Din Djarin /
El Mandaloriano
Pedro Pascal Óscar Flores
DGTM-Cara Dune.png Cara Dune Gina Carano Erica Edwards
DGTM-Ahsoka Tano.png Ahsoka Tano Rosario Dawson Leyla Rangel
DGTM-Darth Vader.png Darth Vader James Earl Jones Sebastián Llapur
DGTM-Wilhuff Tarkin.png Gran Moff Tarkin Guy Henry Roberto Mendiola
DGTM-Boba Fett.png Boba Fett Temuera Morrison José Luis Orozco
DGTM-Boba Fett TO.png Jason Wingreen
DGTM-Valin Hess.png Valin Hess Richard Brake Raúl Anaya

Voces adicionales

Temporada 2, Episodio 1
Temporada 2, Episodio 2

Créditos

Temporada 2

Datos de interés

Datos técnicos

  • La serie está doblada únicamente a partir de la segunda temporada.

Sobre el reparto

  • La mayoría de actores retoman a sus personajes con algunas excepciones.
  • Abraham Vega, Jorge Badillo y Aidan Vallejo aparecen acreditados como Finn, Boolio y Max Lloyd-Jones, respectivamente, pero sus escenas fueron dejadas en inglés para el producto final y se insertaron subtítulos a sus diálogos para la versión en español latinoamericano.

Sobre la adaptación

  • Las escenas de las películas, así como de la serie The Mandalorian, son redobladas.
Advertisement