Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki

Joelvz (discusión) 07:43 29 sep 2013 (UTC) en el canal INFINITO la semana pasada dieron esta peli, era la versión venezolana y el cast de la mayoria anunciados aqui era diferente, no sé si se doblaron 2 versiones en venezuela o quien coloco el cast estaba equivocado

Joelvz (discusión) 10:28 11 dic 2013 (UTC) Este es el reparto del doblaje venezolano que dieron por INFINITO el cual puede ser un doblaje alterno o el otro está equivocado?:

Eddie "el amable" - Jesús Rondón

Sr. Marrón (Tarantino) - Eder La Barrera

Joe Cabot - Héctor Isturde

Sr. Rosado - Juan Guzmán

Holdway - Guillermo Martinez

Sr. Rubio "Vic Vega" - Indriago

Policía - Rolman Bastidas

¿EN VERDAD HUBO DOBLAJE VENEZOLANO EN ESTA PELICULA?, NECESITARIAN UNAS MUESTRAS DE VOZ PARA CONFIRMARLO, LO UNICO QUE SE SABE ES QUE EXISTE UN DOBLAJE MEXICANO, PERO SI PONEN LAS MUESTRAS DE VOZ DE AMBOS DOBLAJES, SERIAN LAS ENVIDENCIAS CONCRETAS QUE NECESITAMOS.SILBIDO (discusión) 18:05 6 ago 2015 (UTC)

SILBIDO cuando yo vi el articulo alguien ya habia colocado el cast venezolano y yo lo vi en el canal "infinito" (la estuvieron promocionando en los comerciales por mas de 1 sem y notaba la voz de Ruben león y Juan Guzman) ese año para ver que tal quedo y me di cuenta que varios no tenian la voz que colocaron en el articulo, mientras veia la pelicula tome lapiz y papel y fui anotando cada personaje con su respectiva voz, los que coloque arriba son los unicos que tenian un cambio o no estan acreditados en el articulo principal; la unica duda que tengo es si en Venezuela hubo 2 doblajes y algunos repitieron su papel y por eso la diferencia pues ya ha pasado con otras peliculas por ejemplo "Scary movie 5" o la serie animada "Clifford de cachorrito"  Joelvz (discusión) 08:49 7 ago 2015 (UTC)

Doblaje orignal[]

¿Alguien tiene un link para ver la película con su doblaje original, o al menos un clip de éste?