FANDOM


Historia de como se identificó a todos los actores de la foto

  • El día 12 de Mayo del 2014 , y por pura casualidad , ví publicado en el muro de la Sra. Linda Smith en su cuenta de facebook , esta ya famosa foto e historicá en todo sentido . Sacado de un artículo de una revista de los años de 1940 , Y teniendo una reseña escrita en la cual se mencionan a todos los actores que aparecen allí , además con el dato adicional de mencionar a que actores estadounidenses habían doblado . Todo un "premiazo" para gente que como yo deseamos conocer quienes eran cada uno de ellos.
  • No estoy seguro si esta información ya lo conocían otras personas y me refiero a los actores de doblaje u otros investigadores , quisáz sí , pero jamás oí mencionarlo de nadie.
  • Hasta antes de esta fecha , y de lo que conozco ., la cronología de la información acerca de la foto en cuestión es la sgte.
    • Historia de los doblajes en Nueva York - libro "El doblaje de la voz" de Don Salvador Nájar pags 230 al 237 (2008) ., se mencionan a muchos más actores , pero no se tiene identificado al 100% a los actores que aparecen en la foto.
    • Pág de la Sra. Gisella Casillas [1] - aparentemente fue publicada en el año 2009) ., se exhibe la foto pero tampoco se mencionan a los actores que aparecen en ella.
    • Doblaje Disney pág no oficial., inicialmente tenían una foto con una identificación parcial e incluía un par de errores., actualmente esta foto esta con los nombres completos -y fue copiada de esta wikia tal y como lo redacte el 12 de Mayo del 2014 - [2]. Mencionan como año de referencia el 2004 , y no dan referencias de donde obtuvieron los nombres. Sé que el Señor Miguel Fernando Navarro Oropeza (Dueño de la pág de Disney) , ya tenía en su poder este articulo desde el 24 de Abril del 2014 y mucho antes que yo lo descubriera el 12 de Mayo del 2014.
  • Quiero agradecer especialmente a la sobrina de la Sra. Linda Smith - Wendy , el haber posteado esta invaluable foto-artículo ., desconozco de donde ella obtuvo la foto , también desconozco si lo compartío con algún otro actor, solo sé que si no fuera por ella aún andariamos en tinieblas.
  • Pido disculpas si hubiese algún error en la cronología de la información que mencione o si omití mencionar nombres u otro tipo de información , solo soy un fan del doblaje y empecé mi labor desde cero en el 2010.
  • Saludo a todas aquellas personas quienes en forma visible o anónima han contribuido al conocimiento de esta parte de la historia del doblaje. --Arpaestelar (discusión) 19:09 22 feb 2015 (UTC)


      • Foto original ., publicado en el muro de la Sra. Linda Smith el día 24 de abril del 2014 y que fue por mí copiada el día 12 de Mayo del 2014 , para completar la información que aparece en esta pág...


MGM-1945-foto original
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.