FANDOM


Que yo recuerde, oí que también mencionaban otros modismos, como la palabra andate (cuyo significado es lárgate) y porfiado (cuyo significado es desobediente) ambos modismos chilenos.

  • Eso es porque esta telenovela se había doblado inicialmente solo para el mercado chileno y no se esperaba que fuera tan exitosa, es por eso que el canal MEGA pidió localismos pues en ese tiempo fue el único canal que compro la teleserie. (Brps (discusión) 16:02 23 nov 2018 (UTC)).
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.