FANDOM


(Venezuela)
Línea 24: Línea 24:
 
|[[Caperucita Roja]]
 
|[[Caperucita Roja]]
 
|[[Hayden Panettiere]]
 
|[[Hayden Panettiere]]
|[[Jhaidy Barboza]]
+
|[[María José Estévez|María José Estevéz]]
 
|-
 
|-
 
|Twitchy
 
|Twitchy
Línea 32: Línea 32:
 
|El Lobo
 
|El Lobo
 
|[[Patrick Warburton]]
 
|[[Patrick Warburton]]
|[[Rafael Monsalve]]
+
|[[Héctor Indriago]]
 
|-
 
|-
 
|Abuelita Puckett
 
|Abuelita Puckett
Línea 48: Línea 48:
 
|Boingo
 
|Boingo
 
|[[Andy Dick]]
 
|[[Andy Dick]]
|[[José Manuel Vieira]]
+
|rowspan="2"|[[Reinaldo Rojas]]
 
|-
 
|-
 
|[[Hansel (personaje)|Hansel]]
 
|[[Hansel (personaje)|Hansel]]
 
|[[Bill Hader]]
 
|[[Bill Hader]]
|[[Reinaldo Rojas]]
 
 
|-
 
|-
 
|[[Gretel (personaje)|Gretel]]
 
|[[Gretel (personaje)|Gretel]]
Línea 68: Línea 67:
 
|Japeth, la cabra
 
|Japeth, la cabra
 
|[[Benjy Gaither]]
 
|[[Benjy Gaither]]
|[[Rafael Monsalve]]
+
|[[Armando Volcanes]]
 
|-
 
|-
 
|Insertos
 
|Insertos
Línea 92: Línea 91:
   
 
*[[Lileana Chacón]]
 
*[[Lileana Chacón]]
*[[María José Estévez]]
 
 
*[[Jorge Bringas]]
 
*[[Jorge Bringas]]
   

Revisión de 05:49 19 abr 2015

Como esta película tiene secuela de la anterior, no tiene doblaje venezolano igual que en la película anterior. pues a continuación les traigo mi propuesta del redoblaje venezolano.


Hoodwinked Too!, también llamada Las locas aventuras de Caperucita Roja 2 (en Venezuela), es una película estadounidense animada en 3D, dirigida por Mike Disa, producida por Maurice Kanbar y Joan Collins Carey y protagonizada con las voces en inglés de Hayden Panettiere, Glenn Close, Patrick Warburton y Martin Short. Es una secuela de Hoodwinked!.

Repartos

Venezuela

Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Caperucita Roja Hayden Panettiere María José Estevéz
Twitchy Cory Edwards Angel Mujica
El Lobo Patrick Warburton Héctor Indriago
Abuelita Puckett Glenn Close Isabel Vara
Flippers Giron David Ogden Stiers Ángel Balam
El Leñador Martin Short Juan Guzmán
Boingo Andy Dick Reinaldo Rojas
Hansel Bill Hader
Gretel Amy Poehler Leisha Medina
Verushka,
la Bruja
Joan Cusack Aura Caamaño
Moss Brad Garrett Jesús Hernández
Japeth, la cabra Benjy Gaither Armando Volcanes
Insertos N/D David Silva
Voces adicionales
Novias de Twitchy Melanie Henríquez
Andrea Navas
Gigante Billy Rolman Bastidas
Rana Roger Eliud López

Josefrancisco.mendozaalbarran 12:17am 19 abr 2015 (UTC)

Rafael Monsalve, Jhaidy Barboza y José Manuel Vieira ya no trabajan para Etcétera desde hace muchos años, hubieras elegido otro estudio donde sí trabajan ellos como Dolby Audio Video (Lipsync). Saludos xD

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.