FANDOM


La Batalla de los Planetas

Quiero preguntar si ustedes para los que tienen más de 40 años ¿han visto la versión clásica de Fuerza G que era La Batalla de los Planetas? En el Youtube está la entrada que es narrada por el licenciado Carlos David Ortigosa y que por ende debe haber sido doblado en CINSA, pero ¿quienes estuvieron en el doblaje?. Acá les mando el video de la presentación de la serie. Saludos!--Memo84 (discusión) 17:42 13 sep 2016 (UTC)

UFL battle of the Planets Opening español latino

UFL battle of the Planets Opening español latino

  • Pues sí que es una sorpresa escuchar al Sr. Ortigosa en la apertura, lo que significa que este anime tal vez tenga más de un doblaje además del ya conocido con el Sr. Guajardo como el presentador, no me acuerdo si este episodio o especial lo pasaron el México, pues mi familia tenía acaparada la única televisíón en Blanco y Negro de bulbos disponible en aquella época para ver sus telenovelas. Saludos!. The Dubbing Fan (discusión) 21:33 13 sep 2016 (UTC)


  • Rpta ., Fuerza G , con esa intro con el Sr. Ortigosa se dío acá en el Perú más o menos en 1980-1981, y ese es el doblaje original , indagando por la wikia hay un antecedente Battle of the Planets, de 1978 de esa adaptración debe haber salido la serie doblada en CINSA , lo poco que recuerdo es que los nombres eran diferentes , de las voces no puedo recordar nada , pero viendo la intro con la voz de Carlos David Ortigosa me llega un dejavú , quizás pueda recordar más adelante algo , lo que si recuerdo muy bien es cuando se convierten , usan la palabra TRANSMUTACIÓN , que por supuesto me llamo la atención , despúes en los redoblajes lo llamaron simplemente transformación. --Arpaestelar (discusión) 14:55 15 sep 2016 (UTC)

Ojala que se puedan identificar las voces porque solamente está este y otro archivo donde el propio Licenciado Ortigoza narraba al final de cada capítulo. Saludos!--Memo84 (discusión) 16:45 3 oct 2016 (UTC)

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.