Dudas[]
1.- Hola, quiero decirles que Jesús Colín NO es quien da vida al Mago de Oz en la película de 1939 de Víctor Fleming. Es necesario buscar el nombre del actor verdadero. Por favor, no le sigan dando el crédito que no es a quien no lo hizo. Y a las pruebas me remito...Angdan ..22 mar 2011.
2.- hey tengo una pregunta: cual es la fecha de este doblaje?
pues, la pelicula data de 1939, pero maria antonieta de las nieves nacio en 1950 o.O
190.207.146.84 17:51 12 dic 2012 (UTC)edogodofredo190.207.146.84 17:51 12 dic 2012 (UTC)
Como fue identificado la correcta voz del Mago[]
- La historia comienza con la pág hecha (30/11/2009) en la cual se identificaban a todos los actores de doblaje en forma casi correcta , solo había el error en la voz del Mago ya que figuraba el nombre de Jesús Colín y que me llevo a muchas confusiones iniciales.
- Después gracias a la amiga Angdan de México, en la cual expuso sus dudas (21/03/2011, es que me puse a investigar.
- La única forma que tenía para saber si era o no era la voz de Jesús Colín, fueron mis recuerdos de la voz del personaje del Detective Mike Stone - (Karl Malden) en la serie Las calles de San Francisco, sabía que esa voz correspondía a la del Mago pero no sabía de quién era, supuse que era la de Jesús Colín , pero estaba inducido por el "error involuntario" de la persona quién creó la pág.
- Y al fin el día 22 de Marzo del 2011 , el amigo ChiruloGarcia, dió con el nombre correcto, no estoy seguro si lo identifico solo o si alguién lo "ayudo" (no me acuerdo si se consulto a Don Salvador para identificar esta voz ) , pero en todo caso , eso a mí me sirvió muchisímo , ya que pude correlacionar bien la voz de Eduardo Arozamena , en muchas producciones "antiguas" y comprobar que fue una de las voces importantes del doblaje en las décadas de 1960s y principio de los de 1970s.
- Bueno esta es la historia ., así fue como se pudo corregir un dato errado , con la ayuda de muchos pudimos resolver este problema.--Arpaestelar (discusión) 02:21 11 oct 2014 (UTC)
Bueno amigo te felicito y estoy totalmente de acuerdo contigo en que la voz del Mago definitivamente NO es la voz del Sr. Jesús Colín, puesto que la diferencia de voces entre él y el Sr. Arozamena es abismal y en el caso de este último, su registro de voz era algo aguardentoso y más alto por momentos pero con firmeza, eso lo pude comprobar mientras vi la película en estos días, al mismo tiempo de que estaba seleccionando las imágenes adecuadas que al final se quedaron como las definitivas para el artículo. The Dubbing Fan (discusión) 05:07 11 oct 2014 (UTC)
- En el momento en la cual la voz de Eduardo Arozamena fue bien identificada como el mago de Oz (22 de Marzo del 2011) , no tenía conocimiento como era la voz de Jesús Colín, fue mucho tiempo después que me lo pude aprender ., este tipo de errores "inducidos" hubieron un montón al comienzo ya que la mayoría de las págs de los actores de doblaje eran copiadas de la wikipedia.
- Puedo mencionar otro "error inducido" que ahora me acuerdo, como fue la voz del Dr. Bellows en Mi bella genio , que inicialmente figuraba que era Dagoberto de Cervantes, fue otra vez la amiga Angdan que manifesto sus dudas , que me interese . Tuve que ver todos los episodios de la serie para saber que al Dr. Bellows nunca lo dobló Dagoberto de Cervantes, pero si otros 14 actores de voz , por eso de la confusión inicial. Además Don Dagoberto había fallecido en 1967 y la serie duro hasta 1970.
- Esos inicios míos en la identificación sirvío para corregir muchos errores , ayuda tuve siempre y eso fue lo gratificante , hubo otros muchos casos más pero esas historias las dejare para más adelante...........--Arpaestelar (discusión) 23:15 13 oct 2014 (UTC)