FANDOM


Oigan, este artículo ya se había creado antes, pero se había borrado, pues no se explica el verdadero motivo del borrado, pues esta serie se había emitido primero en 2009, como un especial de 1 hora, y este pues se considera el episodio piloto,  el cual fue el único que se dobló en Chile, eso creo yo, pero en la actualidad, este serie es doblada en México en Candiani Dubbing Studios, pero no se conocen bien las voces de los personajes en la nueva serie, así que por favor, cambien o mejoren este artículo, para evitar que sea borrado, busco un a verdadera justificación de por qué lo habían borrado antes, además, la serie ya no es doblada en Chile, es doblada en México como había dicho antes, y no creo que René Pinochet sea la voz actual de Doki, así que administradores, o usuarios colaboradores, ayuden también en este artículo, pongan las voces faltantes de los demás personajes, para que este artículo pueda conservarse aquí!!! REPARADOR (discusión) 17:43 27 jun 2013 (UTC)

Me parece que si lo borran es porque el reparto de "doblaje mexicano" que está listado es completamente falso, aquí hay un video y para nada participan ni Marina Huerta ni Jesica Ángeles ni ninguno de los que mencionan por lo que se puede apreciar del video apenas si se nota que es doblaje mexicano, el único que pede reconocer ahí es Ricardo Batutista, ya que a mi parecer la mayoría parecen ser niños--Ángel (discusión) 05:15 5 jul 2013 (UTC)

Hola

Bien, quiero decir que la actriz de doblaje a la que le estan poniendo creditos no es actualmente la voz de Oto, se de buena fuente que no es Cecilia Gomez, si no Desiree Gonzales

Y no se firmar mensajes, supongo que pondre el user y luego cuatro tildes(?

Ryu2outaRyu2outa (discusión) 22:36 10 ago 2013 (UTC)

La voz de pablo????

Tengo una duda.

En el episodio EL HUERTO hay un personaje llamado pablo (o no me acuerdo). pero su voz me parece conocida, ?cual sera? Bruno CoronelCarlos Hernández o Irwin Daayán.

La voz de sang bú

la voz de sangbú, el personaje que apareció en el episodio "doki escala el everest" si no me equivoco es Oscar Gómez...

Sugerencias para nuevas voces

hola, soy Regina Barajas traductora de Doki. Yo no hago la voz de Mundi, y así como han puesto mi voz en esta serie, la han puesto en muchas otras, siendo que yo no hago ninguna voz. Por favor, dejen de darme crédito por algo que yo no hago, si no tienen la información mejor no la pongan, es una falta de respeto para quienes sí hacen las voces.

DATO: Bueno, se dice que has doblado a Emilia en la serie Peppa, y también se ha acreditado que traduces la serie. ¿Será cierto eso?

A mi me gusta el reparto que tiene pero el original esta mal.

Comentario

LES DIGO ALGO, VI EN LA TELE UN VIDEO MUSICAL DE DOKI CON SUS AMIGOS Y EL ROBOT MAX PERO LOS PERSONAJES SE VEIAN IGUAL QUE EN LA SERIE DEFINITIVA EN VEZ DE LA VERSION PILOTO DEL DIBUJO, ADEMÁS EL MOVIMIENTO DE LAS BOCAS DE LOS PERSONAJES LO HICIERON A NUETRO IDIOMA, APROPOSITO EN LOS COMERCIALES Y EN LAS CANCIONES SE ESCUCHAN LAS ALAS DE MUNDI PERO NO EN LOS EPISODIOS PILOTOS NI EN LA SERIE DEFINITIVA. Ariel Cortés Morales (discusión)

Mi propuesta de doblaje de Doki The Movie

Aqui les traigo mi propuesta de doblaje de Doki The Movie que fue creado por Daniel Lyons quien hizo en YouTube en el año 2015 o si me equivoco el 28 de Octubre de 2014.


Doki La Película, es una película animada home-made creada por Daniel Lyons. Esta película fue hecho por Go Animate, y esta película es una parodia de la serie Doki.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Doki Eric Emilio Treviño
Mundi Kalya Melissa Gedeón
Fico Brian Benjamín Shizuru
Gabi Kendra Alondra Hidalgo
Otto David Gerardo Mendoza
Anabella Julie Jessica Ángeles
Diana, la hermana de Doki Amy Carla Castañeda
Rainbow Doki Zack Isabel Martiñón
Polícia Simon José Luis Miranda
Greenbots Adultos Masculinos Moisés Iván Mora
Ricardo Bautista

Voces adicionales:

Personaje Actor de doblaje
Chico con Doki José Arenas
Reportero de noticias 1 Mario Castañeda
Reportero de noticias 2 Luis Daniel Ramírez
Voz de la pizzeria Gerardo Alonso
Niño con camisa violeta diciendo al Polícia Eduardo Ramírez
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.