FANDOM


 !! Doblaje latino Norteamericano

Hace tiempo, cuando Camp Rock recién estreno en EEUU, la cadena norteamericana ABC transmitió la película, un dia despues de ser transmitido por Disney Channel EEUU. Ya que ABC tiene un "SAP", pude gravar porción de una versión "latina" totalmente diferente del doblaje final. Este doblaje "alterno" contiene diferencias en las voces, en el guion, y suena como si fue hecho "rápido"

Yo logre gravar este doblaje de "ABC" pero solo una porción. También el audio es de baja calidad debido a mi servicio de cable en ese tiempo (no era digital y tenia problemas con el SAP de ese canal).

Escuchando el doblaje, mi teoría es que la película fue doblada en Argentina y después en México ya que algunas voces suenan como actores de Argentina. Por ejemplo, el personaje Shane suena como si es el actor Argentino Alejandro Graue. Si hay interés en este asunto puedo subir la única porción que tengo de este doblaje (Ya que lo tengo archivado en un DVD desde hace años). Saludos~           Vilapupu (discusión) 13:42 22 mar 2014 (UTC)

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.