Dinosaurios es una serie de Disney que consta de 65 episodios. Fue una presentación de Michael Jacobs Productions y Jim Henson Productions en asociación con Walt Disney Television.
Reparto
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Earl Sinclair | Stuart Pankin | Francisco Colmenero | |
Fran Sinclair | Jessica Walter | Ángela Villanueva | |
Charlene Sinclair | Sally Struthers | Patricia Acevedo | |
Robby Sinclair | Jason Willinger | Yamil Atala | |
Bebé Sinclair | Kevin Clash | María Fernanda Morales | |
Eva Bojalil (canciones) | |||
Abuela Ethyl Phillips | Florence Stanley | Carmen Donna-Dío | |
Roy Hess | Sam McMurray | Arturo Mercado | |
José Carlos Moreno | |||
B.P. Richfield | Sherman Hemsley | Luis Puente | |
Spike | Christopher Meloni | Jesús Barrero | |
Raúl Aldana | |||
Monica Devertebrae | Suzie Plakson | Rebeca Manríquez | |
Mindy | Jessica Lundy | María Fernanda Morales | |
Caroline | Diana Santos | ||
Sir David Tushingham | Paxton Whitehead | Arturo Mercado | |
Capitán Acción | Sam McMurray | Raúl Aldana | |
Henri Poupon (padre de Francois) | Tim Curry | ||
Narrador de títulos | N/D | Francisco Colmenero |
Voces adicionales
Curiosidades
- Actualmente se realizó un redoblaje de un capítulo de la serie, se usó como base el master latino y por lo que se sabe se mantuvieron a los mismos actores de la versión original, actualmente se desconoce a ciencia cierta por que se regrabó, se cree que la serie podría ser redoblada completa o posiblemente pudo haber sido una regrabación por algún deterioro del mismo capítulo original (Fuente: Patricia Acevedo)
- En Estados Unidos no pasaron 7 capítulos de la cuarta temporada en su corrida comercial original estos fueron transmitidos después del episodio final llamado "Naturaleza Cambiante", sin embargo en su transmisión por Canal 5 de Televisa estos episodios si fueron transmitidos en su orden cronológico original antes del episodio final de la serie.
Edición en vídeo
Empresa | Formato | Contenido | Región | País | |
---|---|---|---|---|---|
1 videocasette | NTSC | Venezuela |
Transmisión
Cadena | Canal | País | |
---|---|---|---|
México | |||
El Salvador | |||
Puerto Rico | |||
11 | Argentina | ||
2 | Perú | ||
13 | Chile | ||
7 | Costa Rica | ||
2 | Venezuela | ||
9 | Colombia |
Muestras multimedia