Dino Ranch es una serie animada canadiense creada por Matthew Fernandes. En Latinoamérica se transmite por Disney Junior desde el 20 de septiembre de 2021 y por Disney+ desde el 5 de octubre de 2022.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Temp. | Epi. | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Jon | Tyler Nathan | Emily Díaz | 
|
1ª | |
| Jacob Soley | 2ª | |||||
| Jayd Deroché | 3ª- | |||||
|
Miguel | Jacob Mazeral | Yaha Lima | 
|
1ª- | |
| ||||||
|
Min | Ava Ro | Marielse López | 
|
1ª- | |
|
Jane | Athena Karkanis | Sofía Zita | 
|
1ª- | |
|
Bo | Scott Gorman | Luis Carreño |
|
1ª- | |
|
Clara | Samantha Weinstein | Ivanna Ochoa | 
|
1ª-3ª | |
|
Ogie | Shayle Simons | 1ª-2ª | 6-30 | ||
| Jackson Reid | 2ª- | 35- | ||||
|
Ike | Jonah Wineberg | Veruska Stolbun |
|
1ª- | |
|
Tara Dacktile | Shechinah Mpumlwana | Adriana Procel | 
|
1ª- | |
|
Zachary Dacktile | Deven Mack | Rodolfo Balderas |
|
1ª- | |
|
Sonny el niño | Ian Ho | Jenny Becerra |
|
1ª- | |
|
Sadie | Jo-Hannah Atchison | Karen Iglezias | 
|
3ª- | |
|
Jasper | Nylan Parthipan | Kámala Videla | 
|
3ª- | |
|
Tía Hazel | Raven Dauda | Valeria Di Babbo |
|
3ª- | |
Créditos de doblaje[]
TV[]
Temporada 1 (1, erroneo)
Temporada 1 (1, corregido)
Temporada 1 (2)
Temporada 2 Episodio 3b
Temporada 2 Episodio 4a
Temporada 2 Episodio 24b
Temporada 2 Episodio 25b
Temporada 3 Episodio 1a
Temporada 3 Episodio 2a
Temporada 3 Episodio 2b
Temporada 3 Episodio 4a
Temporada 3 Episodio 4b
Temporada 3 Episodio 5a
Temporada 3 Episodio 5b
Temporada 3 Episodio 6a
Temporada 3 Episodio 6b
Temporada 3 Episodio 7a
Temporada 3 Episodio 7b
Temporada 3 Episodio 8a
Temporada 3 Episodio 9a
Temporada 3 Episodio 9b
Temporada 3 Episodio 10a
Temporada 3 Episodio 10b
Temporada 3 Episodio 11a
Temporada 3 Episodio 11b
Temporada 3 Episodio 15a
Temporada 3 Episodio 15b
Temporada 3 Episodio 16a
Temporada 3 Episodio 17a
Disney+[]
1ª temporada[]
.jpg "Dino Ranch Temp.1 Disney+ (1).jpg (103 kB)")
.jpg "Dino Ranch Temp.1 Disney+ (2).jpg (72 kB)")
Música[]
- "Tema de apertura"
- Interpretado por: Luis Gabriel García, Jenny Lind Rojas, Fabiana Nicole Rojas
Datos de interés[]
Sobre la adaptación[]
- La traducción y adaptación de toda la serie al idioma español (a excepción del tema principal) fue realizada por Sofia Zita, quien también hace el doblaje del personaje "Jane".
Sobre el reparto[]
- Jon es el primer papel protagonico de la actriz, Emily Díaz.[2][3]
- Esta serie marca el debut de Jenny Becerra como actriz de doblaje
Sobre los créditos[]
- En algunos episodios de la 1ª temporada, se acredita el doblaje latino de T.O.T.S.: Servicio de entrega de animalitos.
Transmisión[]
| Fecha de Transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| Junio de 2023 | 
|
|
07:30 am | Ecuador |
|
| 2 de julio de 2023[4] | 
|
07:00 am | Honduras | 
| |
| 5 de agosto de 2023 | 
|
09:00 am | Guatemala | 
| |
| 26 de agosto de 2023 | 
|
07:45 am | Bolivia | 
| |
| 2024 | 
|
08:30 am | Nicaragua | 
| |
| 10 de junio de 2024 | 
|
06:00 am | Chile |
| |
| 29 de junio de 2024 | 
|
10:00 am | El Salvador | 
| |
Véase también[]
Referencias[]
- ↑
Luis Carreño en Twitter
- ↑ Emily Díaz en Twitter
- ↑ Emily Díaz en Twitter
- ↑ VTV en Instagram
