Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Anime, Anime de 2000s, Doblaje de Cuernavaca,
y 16 más

Cambios: Digimon 4

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Etiqueta: Edición visual
 
(No se muestran 124 ediciones intermedias de 33 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
  
{{Infobox
−
|titulo = Digimon Frontier
 +
|titulo = Digimon 4
−
|img = DigimonFrontier.jpg
 +
|img = Digimon4.png
 
|titulo_orig = デジモンフロンティア<br>(''Dejimon Furontia'')
  
|titulo_orig = デジモンフロンティア<br>(''Dejimon Furontia'')
−
|estudio_doblaje = [[Intertrack]]
 +
|estudio_doblaje = [[Doblajes París|Grabaciones de Morelos TV]]
−
|direccion_doblaje1 = [[Arturo Vélez]]
 +
|direccion_doblaje = [[Azucena Martínez]]
−
|direccion_doblaje2 = [[Azucena Martínez]]
  
 
|traductor = [[Brenda Nava]]
  
|traductor = [[Brenda Nava]]
−
|doblaje_español = [[Cloverway]]
 +
|ingeniero_audio = [[Arturo Vélez]]
  +
|version_español = [[Archivo:Cloverway.png|55px|link=Cloverway]]
 
|pais = {{Bandera|México}} Cuernavaca, México
  
|pais = {{Bandera|México}} Cuernavaca, México
 
|origen = {{Bandera|Japón}} Japón
  
|origen = {{Bandera|Japón}} Japón
  +
|año = 2002-2003<br><small>(Japón)</small><hr style="border-top: 1px solid #b5c9d8">2003<br><small>(Latinoamérica)</small>
−
|año = 2002 - 2003
  
  +
|episodios = 50
 
|predecesor = [[Digimon 03]]
  
|predecesor = [[Digimon 03]]
 
|sucesor = [[Digimon Data Squad]]
  
|sucesor = [[Digimon Data Squad]]
  +
|idioma_orig = {{Bandera|Japón}} Japonés
−
|fecha_grabacion = 2002-Mitades de 2003?}}
  
  +
|version_doblada = {{Bandera|Japón}} Original<br><small>(audio y guiones)</small>
−
'''Digimon Frontier''' es la cuarta serie de anime de la franquicia ''[[Digimon (franquicia)|Digimon]]''. Esta también narra una historia completamente independiente de lo ocurrido en las anteriores series de ''Digimon''; en esta ocasión, los Niños Elegidos no tienen un Digimon como compañero pero luchan con los DigiSpirits de unos guerreros de la antigüedad, conocidos como los Guerreros Legendarios.
  
  +
}}'''Digimon 4''' (conocido en Japón como ''Digimon Frontier'') es la cuarta serie de anime de la franquicia ''[[Digimon (franquicia)|Digimon]]''. Esta también narra una historia completamente independiente de lo ocurrido en las anteriores series de ''Digimon''; en esta ocasión, los Niños Elegidos no tienen un Digimon como compañero pero luchan con los DigiSpirits de unos guerreros de la antigüedad, conocidos como los Guerreros Legendarios.
   
 
== Reparto ==
  
== Reparto ==
  +
{| width="70%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
−
{| class="wikitable" style="font-size:95%; text-align:center;" width="70%"
  
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
 
| width="50" |'''Imagen'''
  
| width="50" |'''Imagen'''
 
|'''Personaje'''
  
|'''Personaje'''
−
|'''Nombre original'''
  
 
|'''Seiyū'''
  
|'''Seiyū'''
 
|'''Actor de doblaje'''
  
|'''Actor de doblaje'''
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
−
| colspan="5" align="center" |'''Humanos'''
 +
| colspan="4" align="center" |'''Humanos'''
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Takuya_kanbara.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Takuya_kanbara.png|65px]]
−
| colspan="2" |Takuya Kanbara
 +
|Takuya Kanbara
 
|[[Junko Takeuchi]]
  
|[[Junko Takeuchi]]
 
|[[Daniela Benítez]]
  
|[[Daniela Benítez]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Koji_Minamoto.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Koji_Minamoto.png|65px]]
−
| colspan="2" |Kōji Minamoto
 +
|Kōji Minamoto
 
|[[Hiroshi Kamiya]]
  
|[[Hiroshi Kamiya]]
 
|[[Jesús Barrero]]
  
|[[Jesús Barrero]]
Línea 39: Línea 40:
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Zoe_Orimoto.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Zoe_Orimoto.png|65px]]
 
|Zoe Ayamoto
  
|Zoe Ayamoto
−
|Izumi Orimoto
  
 
|[[Sawa Ishige]]
  
|[[Sawa Ishige]]
 
|[[Mireya Mendoza]]
  
|[[Mireya Mendoza]]
Línea 45: Línea 45:
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:JP_Shibayama.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:JP_Shibayama.png|65px]]
 
|J.P. Shibayama
  
|J.P. Shibayama
−
|Junpei Shibayama
  
 
|Mahito Amada
  
|Mahito Amada
 
|[[Mauricio Valverde]]
  
|[[Mauricio Valverde]]
Línea 51: Línea 50:
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Tommy_Himi.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Tommy_Himi.png|65px]]
 
|Tommy Himi
  
|Tommy Himi
−
|Tomoki Himi
  
 
|[[Kumiko Watanabe]]
  
|[[Kumiko Watanabe]]
 
|[[Azucena Martínez]]
  
|[[Azucena Martínez]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Koichi_Kimura.png|65px]]
 +
| style="padding: 0;" rowspan="2"|[[Archivo:Koichi_Kimura.png|65px]]
−
| colspan="2" |Kōichi Kimura
 +
| rowspan="2" |Kōichi Kimura
−
|[[Kenichi Suzumura]]
 +
| rowspan="2" |[[Kenichi Suzumura]]
−
| rowspan="2" |[[Arturo Sian Vidal]]
 +
|[[Arturo Sian Vidal]]
  +
|-
  +
|[[Jesús Barrero]] (ep. 22)
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Yutaka_Himi.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Yutaka_Himi.png|65px]]
−
| colspan="2" |Yutaka Himi
 +
|Yutaka Himi
 
|[[Kishō Taniyama]]
  
|[[Kishō Taniyama]]
  +
|[[Arturo Sian Vidal]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Katsuharu_Digimon4.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Katsuharu_Digimon4.png|65px]]
−
| colspan="2" |Katsuharu
 +
|Katsuharu
 
|[[Kentarō Itō]]
  
|[[Kentarō Itō]]
 
|[[Héctor Rocha]]
  
|[[Héctor Rocha]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Teppei_Digimon4.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Teppei_Digimon4.png|65px]]
−
| colspan="2" |Teppei
 +
|Teppei
 
|Yuko Tachibana
  
|Yuko Tachibana
 
|[[Jorge Sánchez]]
  
|[[Jorge Sánchez]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Chiaki_Digimon4.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Chiaki_Digimon4.png|65px]]
−
| colspan="2" |Chiaki
 +
|Chiaki
 
|Ken Nakamura
  
|Ken Nakamura
  +
|[[Araceli Ramírez]]
−
|''Sin identificar''
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Teruo_Digimon4.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Teruo_Digimon4.png|65px]]
−
| colspan="2" |Teruo
 +
|Teruo
 
| rowspan="2" |Rieko Nakayama
  
| rowspan="2" |Rieko Nakayama
  +
|[[Luis Tenorio]]
−
|''Sin identificar''
  
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Tomoko Kimura.png|65px]]
−
| colspan="2" |Tomoko Kimura
 +
|Tomoko Kimura
 
|''Sin identificar''
  
|''Sin identificar''
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" rowspan="2"|
 +
| style="padding: 0;" rowspan="2"|[[Archivo:Shinya Kanbara.png|65px]]
−
| colspan="2" rowspan="2" |Shinya Kanbara
 +
| rowspan="2" |Shinya Kanbara
 
| rowspan="2" |[[Kumiko Watanabe]]
  
| rowspan="2" |[[Kumiko Watanabe]]
 
|''Sin identificar'' (ep. 1)
  
|''Sin identificar'' (ep. 1)
 
|-
  
|-
−
|[[Esther Fernández]] (resto)
 +
|''Sin identificar'' (resto)
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Yuriko_Kanbara.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Yuriko_Kanbara.png|65px]]
−
| colspan="2" |Yuriko Kanbara
 +
|Yuriko Kanbara
−
|[[Rica Fukami]]
 +
|[[Rika Fukami]]
 
|[[Patricia Mainou]]
  
|[[Patricia Mainou]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Kōsei Minamoto.png|65px]]
−
| colspan="2" |Kōsei Minamoto
 +
|Kōsei Minamoto
 
|[[Katsuyuki Konishi]]
  
|[[Katsuyuki Konishi]]
 
|''Sin identificar''
  
|''Sin identificar''
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
−
| colspan="5" align="center" |'''Digimon'''
 +
| colspan="4" align="center" |'''Digimon'''
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Flamemon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Flamemon.png|65px]]
 
|Flamemon
  
|Flamemon
−
|Flamon
  
 
| rowspan="6" |[[Junko Takeuchi]]
  
| rowspan="6" |[[Junko Takeuchi]]
 
| rowspan="6" |[[Daniela Benítez]]
  
| rowspan="6" |[[Daniela Benítez]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Agnimon.png|65px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Agunimon.png|65px]]
 
|Agunimon
  
|Agunimon
−
|Agnimon
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Burninggreymon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Burninggreymon.png|65px]]
 
|BurningGreymon
  
|BurningGreymon
−
|Vritramon
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Aldamon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Aldamon.png|65px]]
−
| colspan="2" |Aldamon
 +
|Aldamon
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Kaisergreymon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Kaisergreymon.png|65px]]
−
| colspan="2" |KaiserGreymon
 +
|KaiserGreymon
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Susanoomon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Susanoomon.png|65px]]
−
| colspan="2" |Susanoomon
 +
|Susanoomon
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Lobomon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Lobomon.png|65px]]
 
|Lobomon
  
|Lobomon
−
|Wolfmon
  
 
| rowspan="4" |[[Hiroshi Kamiya]]
  
| rowspan="4" |[[Hiroshi Kamiya]]
 
| rowspan="4" |[[Jesús Barrero]]
  
| rowspan="4" |[[Jesús Barrero]]
Línea 138: Línea 135:
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Kendogarurumon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Kendogarurumon.png|65px]]
 
|KendoGarurumon
  
|KendoGarurumon
−
|Garmmon
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Beowolfmon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Beowolfmon.png|65px]]
−
| colspan="2" |Beowolfmon
 +
|Beowolfmon
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:MagnaGarurumon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:MagnaGarurumon.png|65px]]
−
| colspan="2" |MagnaGarurumon
 +
|MagnaGarurumon
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Kazemon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Kazemon.png|65px]]
 
|Kazemon
  
|Kazemon
−
|Fairymon
  
 
| rowspan="2" |[[Sawa Ishige]]
  
| rowspan="2" |[[Sawa Ishige]]
 
| rowspan="2" |[[Mireya Mendoza]]
  
| rowspan="2" |[[Mireya Mendoza]]
Línea 154: Línea 149:
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Zephyrmon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Zephyrmon.png|65px]]
 
|Zephyrmon
  
|Zephyrmon
−
|Shutumon
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Beetlemon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Beetlemon.png|65px]]
 
|Beetlemon
  
|Beetlemon
−
|Blitzmon
  
 
| rowspan="2" |Mahito Amada
  
| rowspan="2" |Mahito Amada
 
| rowspan="2" |[[Mauricio Valverde]]
  
| rowspan="2" |[[Mauricio Valverde]]
Línea 164: Línea 157:
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:MetalKabuterimon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:MetalKabuterimon.png|65px]]
 
|MetalKabuterimon
  
|MetalKabuterimon
−
|Bolgmon
  
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Kumamon.png|65px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Kumamon by joneoyvilde03 deo7o7k-fullview.png|65px]]
 
|Kumamon
  
|Kumamon
−
|Chackmon
  
 
| rowspan="2" |[[Kumiko Watanabe]]
  
| rowspan="2" |[[Kumiko Watanabe]]
 
| rowspan="2" |[[Azucena Martínez]]
  
| rowspan="2" |[[Azucena Martínez]]
Línea 174: Línea 165:
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Korikakumon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Korikakumon.png|65px]]
 
|Korikakumon
  
|Korikakumon
−
|Blizzarmon
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Loweemon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Loweemon.png|65px]]
 
|Loweemon
  
|Loweemon
  +
| rowspan="4" |[[Kenichi Suzumura]]
−
|Louwemon
  
−
| rowspan="2" |[[Kenichi Suzumura]]
  
 
| rowspan="2" |[[Arturo Sian Vidal]]
  
| rowspan="2" |[[Arturo Sian Vidal]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Kaiserleomon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Kaiserleomon.png|65px]]
−
| colspan="2" |KaiserLeomon
 +
|KaiserLeomon
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Duskmon.png|65px]]
  +
|Duskmon
  +
| rowspan="2" |[[Víctor Covarrubias]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Velgemon.png|65px]]
  +
|Velgemon
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Bokomon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Bokomon.png|65px]]
−
| colspan="2" |Bokomon
 +
|Bokomon
 
|[[Kazuko Sugiyama]]
  
|[[Kazuko Sugiyama]]
 
|[[Marisol Castro]]
  
|[[Marisol Castro]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Neemon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Neemon.png|65px]]
−
| colspan="2" |Neemon
 +
|Neemon
 
|[[Masami Kikuchi]]
  
|[[Masami Kikuchi]]
−
|[[Luis Tenorio]]
 +
|[[Bernardo Rodríguez]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Grumblemon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Grumblemon.png|65px]]
 
|Grumblemon
  
|Grumblemon
  +
| rowspan="2" |[[Tomohiro Nishimura]]
−
|Grottemon
  
−
| rowspan="2" |Tomohiro Nishimura
  
 
| rowspan="2" |[[Ángel Aragón]]
  
| rowspan="2" |[[Ángel Aragón]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Gigasmon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Gigasmon.png|65px]]
−
| colspan="2" |Gigasmon
 +
|Gigasmon
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Ranamon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Ranamon.png|65px]]
−
| colspan="2" |Ranamon
 +
|Ranamon
 
| rowspan="2" |[[Haruhi Terada]]
  
| rowspan="2" |[[Haruhi Terada]]
 
| rowspan="2" |[[Adriana Rodríguez]]
  
| rowspan="2" |[[Adriana Rodríguez]]
Línea 211: Línea 206:
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Calmaramon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Calmaramon.png|65px]]
 
|Calmaramon
  
|Calmaramon
  +
|-
−
|Calamaramon
  
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Arbormon.png|65px]]
  +
|Arbormon
  +
| rowspan="2" |[[Kenji Nomura]]
  +
| rowspan="2" |[[Guillermo Rojas]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Petaldramon.png|65px]]
  +
|Petaldramon
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Mercurymon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Mercurymon.png|65px]]
 
|Mercurymon
  
|Mercurymon
  +
| rowspan="3" |[[Yasunori Masutani]]
−
|Mercuremon
  
−
| rowspan="2" |[[Yasunori Masutani]]
 +
| rowspan="7" |[[Mario Hernández]]
−
| rowspan="6" |[[Mario Hernández]]
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Sephirotmon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Sephirotmon.png|65px]]
−
| colspan="2" |Sephirothmon
 +
|Sephirothmon
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Blackseraphimon.gif|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Blackseraphimon.gif|65px]]
−
| colspan="2" |BlackSeraphimon
 +
|BlackSeraphimon
−
|''Sin identificar''
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Candlemon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Candlemon.png|65px]]
−
| colspan="2" |Anciano Candlemon
 +
|Anciano Candlemon
 
|[[Tomomichi Nishimura]]
  
|[[Tomomichi Nishimura]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:IceDevimon.gif|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:IceDevimon.gif|65px]]
−
| colspan="2" |IceDevimon
 +
|IceDevimon
 
|[[Norio Wakamoto]]
  
|[[Norio Wakamoto]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Sagittarimon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Sagittarimon.png|65px]]
−
| colspan="2" |Sagittarimon
 +
|Sagittarimon
 
|[[Yoshikazu Nagano]]
  
|[[Yoshikazu Nagano]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Elder Mamemon.png|65px]]
  +
|Anciano Mamemon
−
|Trailmon Oscuro
  
  +
|[[Masaaki Tsukada]]
−
|Darkness Trailmon
  
−
|[[Kōji Ishii]]
  
−
|[[Héctor Malváez]]
  
−
|-
  
−
| style="padding: 0;" |
  
−
|Trailmon Angler
  
−
|Angler Trailmon
  
−
|[[Hitoshi Bifu]]
  
−
|''Sin identificar''
  
−
|-
  
−
| style="padding: 0;" |
  
−
|Trailmon Gusano
  
−
|Worm Trailmon
  
−
|[[Eiji Yanagisawa]]
  
−
|''Sin identificar''
  
−
|-
  
−
| style="padding: 0;" |
  
−
|Trailmon Tetera
  
−
|Kettle Trailmon
  
−
|[[Daisuke Sakaguchi]]
  
−
|''Sin identificar''
  
−
|-
  
−
| style="padding: 0;" |
  
−
|Trailmon Topo
  
−
|Mole Trailmon
  
−
|[[Romi Paku]]
  
−
|''Sin identificar''
  
−
|-
  
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Arbormon.png|65px]]
  
−
| colspan="2" |Arbormon
  
−
| rowspan="2" |[[Kenji Nomura]]
  
−
| rowspan="2" |[[Guillermo Rojas]]
  
−
|-
  
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Petaldramon.png|65px]]
  
−
| colspan="2" |Petaldramon
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Seraphimon.gif|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Seraphimon.gif|65px]]
−
| colspan="2" |Seraphimon
 +
|Seraphimon
 
|[[Nobuyuki Hiyama]]
  
|[[Nobuyuki Hiyama]]
 
|[[Carlos Becerril]]
  
|[[Carlos Becerril]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Patamon.gif|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Patamon.gif|65px]]
−
| colspan="2" |Patamon
 +
|Patamon
 
|[[Kae Araki]]
  
|[[Kae Araki]]
−
|[[Esther Fernández]]
 +
|[[Adriana Rodríguez]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Ophanimon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Ophanimon.png|65px]]
 
|Ophanimon
  
|Ophanimon
  +
|[[Rika Fukami]]
−
|Ofanimon
  
  +
| rowspan="3" |[[Belinda García]]
−
|[[Rica Fukami]]
  
  +
|-
−
| rowspan="2" |[[Belinda García]]
  
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Salamon t.png|65px]]
  +
|Salamon
  +
|[[Yōko Asada]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Swanmon.gif|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Swanmon.gif|65px]]
−
| colspan="2" |Swanmon
 +
|Swanmon
 
|Mari Adachi
  
|Mari Adachi
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Cherubimon_(Evil)_b.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Cherubimon_(Evil)_b.png|65px]]
 
| rowspan="2" |Kerpymon
  
| rowspan="2" |Kerpymon
−
| rowspan="2" |Cherubimon
  
 
| rowspan="2" |[[Ryūzaburō Ōtomo]]
  
| rowspan="2" |[[Ryūzaburō Ōtomo]]
−
| rowspan="2" |[[Bismarck Martínez]]
 +
| rowspan="2" |''Sin identificar''
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Cherubimon_(Good)_b.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Cherubimon_(Good)_b.png|65px]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Lopmon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Lopmon.png|65px]]
−
| colspan="2" |Lopmon
 +
|Lopmon
 
|[[Rumi Shishido]]
  
|[[Rumi Shishido]]
 
|''Sin identificar''
  
|''Sin identificar''
−
|-
  
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Salamon t.png|65px]]
  
−
|Salamon
  
−
|Plotmon
  
−
|[[Yōko Asada]]
  
−
|[[Belinda García]]
  
−
|-
  
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Duskmon.png|65px]]
  
−
| colspan="2" |Duskmon
  
−
| rowspan="2" |[[Kenichi Suzumura]]
  
−
| rowspan="2" |[[Víctor Covarrubias]]
  
−
|-
  
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Velgemon.png|65px]]
  
−
| colspan="2" |Velgrmon
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Cerberumon.jpg|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Cerberumon.jpg|65px]]
−
| colspan="2" |Cerberumon
 +
|Cerberumon
 
|[[Fumihiko Tachiki]]
  
|[[Fumihiko Tachiki]]
−
| rowspan="2" |[[Bismarck Martínez]]
 +
| rowspan="2" |''Sin identificar''
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Rareumon.jpg|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Rareumon.jpg|65px]]
−
| colspan="2" |Raremon
 +
|Raremon
−
|[[Hiroyuki Kawamoto]]
 +
|Hiroyuki Kawamoto
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" rowspan="3" |[[Archivo:Pagumon.gif|65px]]
 +
| rowspan="3" style="padding: 0;" |[[Archivo:Pagumon.gif|65px]]
−
| colspan="2" rowspan="3" |Pagumon
 +
| rowspan="3" |Pagumon
−
| rowspan="3" |[[Yuko Tachibana]]
 +
| rowspan="3" |Yuko Tachibana
  +
|''Sin identificar''
−
|[[Esther Fernández]]
  
 
|-
  
|-
 
|[[Raúl Carbonel]]
  
|[[Raúl Carbonel]]
 
|-
  
|-
  +
|''Sin identificar''
−
|[[Bismarck Martínez]]
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Wizardmon.jpg|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Wizardmon.jpg|65px]]
−
| colspan="2" |Wizardmon
 +
|Wizardmon
 
|[[Hidenari Ugaki]]
  
|[[Hidenari Ugaki]]
 
| rowspan="2" |[[Hans García]]
  
| rowspan="2" |[[Hans García]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Candlemon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Candlemon.png|65px]]
−
| colspan="2" | Candlemon
 +
|Candlemon
 
|[[Tomomichi Nishimura]]
  
|[[Tomomichi Nishimura]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Lucemon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Lucemon.png|65px]]
−
| colspan="2" rowspan="3" |Lucemon
 +
|Lucemon
−
|[[Kumiko Nishihara]]
 +
| rowspan="2" |[[Kumiko Nishihara]]
−
| rowspan="3" |[[Daniela Benítez]]
 +
| rowspan="4" |[[Mireya Jaurez]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Lucemon_Larva_Mode.png|65px]]
  +
|Lucemon Larva
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Lucemon_MC.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Lucemon_MC.png|65px]]
  +
|Lucemon Falldown Mode
−
|[[Ryūsei Nakao]]
  
  +
| rowspan="2" |[[Ryūsei Nakao]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Lucemon_Larva_Mode.png|65px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Lucemon-Satan-min.jpg|65px]]
  +
|Lucemon Modo Satan
−
|[[Kumiko Nishihara]]
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Digimon_Frontier_10.mp4_snapshot_19.18_-2013.07.04_13.01.34-.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Digimon_Frontier_10.mp4_snapshot_19.18_-2013.07.04_13.01.34-.png|65px]]
 
|Gotsumon
  
|Gotsumon
−
|Gottsumon
  
 
|[[Yasuhiro Takato]]
  
|[[Yasuhiro Takato]]
 
|[[Arturo Sian Vidal]]
  
|[[Arturo Sian Vidal]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Nefertimon_Digimon_Frontier.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Nefertimon_Digimon_Frontier.png|65px]]
−
| colspan="2" |Nefertimon
 +
|Nefertimon
 
|[[Ai Nagano]]
  
|[[Ai Nagano]]
 
|[[Marisol Castro]]
  
|[[Marisol Castro]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Monzaemon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Monzaemon.png|65px]]
−
| colspan="2" |Monzaemon
 +
|Monzaemon
 
| rowspan="2" |[[Kazunari Tanaka]]
  
| rowspan="2" |[[Kazunari Tanaka]]
 
| rowspan="2" |[[Arturo Sian Vidal]]
  
| rowspan="2" |[[Arturo Sian Vidal]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:WaruMonzaemon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:WaruMonzaemon.png|65px]]
−
| colspan="2" |WaruMonzaemon
 +
|WaruMonzaemon
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Pandamon.png|65px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Pandamon 2.gif|65px]]
−
| colspan="2" |Pandamon
 +
|Pandamon
 
|[[Umi Tenjin]]
  
|[[Umi Tenjin]]
 
| rowspan="2" |[[Belinda García]]
  
| rowspan="2" |[[Belinda García]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Togemon.png|65px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Kapurimon.jpg|65px]]
  +
|Kapurimon
−
| colspan="2" |Togemon
  
  +
|Reiko Fujita
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Yukimibotamon t.gif|65px]]
  +
|Yukimibotamon
  +
|Yukiko Hanioka
  +
|[[Marien Montiel]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Togemon.gif|65px]]
  +
|Togemon
 
|[[Ai Nagano]]
  
|[[Ai Nagano]]
  +
|[[Elba Laddaga]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Tsunomon t.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Tsunomon t.png|65px]]
−
| colspan="2" |Tsunomon
 +
|Tsunomon
−
| rowspan="2" |[[Kumiko Yokote]]
 +
| rowspan="2" |[[Hyo-sei|Kumiko Yokote]]
−
| rowspan="3" |[[Esther Fernández]]
 +
| rowspan="3" |''Sin identificar''
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Gabumon.gif|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Gabumon.gif|65px]]
−
| colspan="2" |Gabumon
 +
|Gabumon
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Floramon.png|65px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Floramon.jpg|65px]]
−
| colspan="2" |Floramon
 +
|Floramon
 
|[[Mamiko Noto]]
  
|[[Mamiko Noto]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Datamon_frontier.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Datamon_frontier.png|65px]]
 
|Datamon
  
|Datamon
−
|Nanomon
  
 
|[[Chō|Yūichi Nagashima]]
  
|[[Chō|Yūichi Nagashima]]
 
|[[Héctor Rocha]]
  
|[[Héctor Rocha]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:200 s-0.gif|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:200 s-0.gif|65px]]
−
| colspan="2" |Gomamon
 +
|Gomamon
 
|[[Yuki Kaida]]
  
|[[Yuki Kaida]]
 
|''Sin identificar''
  
|''Sin identificar''
Línea 414: Línea 380:
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Mushroomon.gif|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Mushroomon.gif|65px]]
 
|Mushroomon
  
|Mushroomon
  +
|[[Masahito Yabe]]
−
|Mushmon
  
−
|Masahito Yabe
  
 
| rowspan="2" |[[Jorge Sánchez]]
  
| rowspan="2" |[[Jorge Sánchez]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Woodmon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Woodmon.png|65px]]
−
| colspan="2" |Woodmon
 +
|Woodmon
−
|Hiroaki Ishikawa
 +
|[[Hiroaki Ishikawa]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Pidmon.png|65px]]
−
| colspan="2" |Pidmon
 +
|Pidmon
 
|[[Katsuyuki Konishi]]
  
|[[Katsuyuki Konishi]]
−
| rowspan="2" |[[Marco Aguileta]]
 +
| rowspan="3" |[[Marco Aguileta]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Angemon t.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Angemon t.png|65px]]
−
| colspan="2" |Angemon
 +
|Angemon
 
|[[Hikaru Midorikawa]]
  
|[[Hikaru Midorikawa]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Volcamon.png|65px]]
  +
|Volcamon
  +
|[[Volcano Ōta]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Nyaromon t.png|65px]]
  +
|Nyaromon
  +
|Akiko Kobayashi
  +
| rowspan="2" |''Sin identificar''
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Biyomon.png|65px]]
  +
|Biyomon
  +
|Yukiko Hanioka
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Karatenmon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Karatenmon.png|65px]]
−
| colspan="2" |Karatenmon
 +
|Karatenmon
−
|[[Hiroki Takahashi]]
 +
|Hiroshi Takahashi
 
| rowspan="2" |[[Rodrigo Miranda]]
  
| rowspan="2" |[[Rodrigo Miranda]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Dynasmon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Dynasmon.png|65px]]
 
|Dunasmon
  
|Dunasmon
−
|Dynasmon
  
 
|[[Kenta Miyake]]
  
|[[Kenta Miyake]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:LordKnightmon.png|65px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:LordKnightmon.png|65px]]
−
|RordKnightmon
  
 
|LordKnightmon
  
|LordKnightmon
 
|[[Ryōtarō Okiayu]]
  
|[[Ryōtarō Okiayu]]
 
|[[Pepe Sosa|José Sosa]]
  
|[[Pepe Sosa|José Sosa]]
  +
|-
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
−
| colspan="5" align="center" |'''No aplicable'''
 +
| colspan="4" align="center" |'''No aplicable'''
 
|-
  
|-
−
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Logo4.jpg|65px]]
 +
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Logo_Digimon_4.png|65px]]
−
| colspan="2" |Narración
 +
|Narración
 
|[[Masami Kikuchi]]
  
|[[Masami Kikuchi]]
 
|[[Marco Aguileta]]
  
|[[Marco Aguileta]]
 
|-
  
|-
−
| colspan="2" |Insertos
 +
|Insertos
 
|N/A
  
|N/A
 
|[[Daniela Benítez]]
  
|[[Daniela Benítez]]
 
|}
  
|}
   
−
== Música ==
 +
==Música ==
  +
−
*Opening: '''''"FIRE!!" (Fuego)'''''
  
  +
* Opening: '''''"FIRE!!" (Fuego)'''''
  +
 
:Interpretado por: ¿?
  
:Interpretado por: ¿?
  +
 
*Ending: '''''"Innocent ~Mujaki na Mama de~" (Inocencia)'''''
  
*Ending: '''''"Innocent ~Mujaki na Mama de~" (Inocencia)'''''
  +
 
:Interpretado por: ¿?
  
:Interpretado por: ¿?
−
<gallery>
  
−
Digimon Frontier Opening LATINO De (+)FOX KIDS TVRIP Oficial
  
−
Digimon Frontier Ending LATINO De (+)FOX KIDS TVRIP Oficial
  
−
</gallery>
  
   
 
== Galería ==
  
== Galería ==
 
<gallery>
  
<gallery>
  +
Jdksk etc|Preview contenido en el ultimo capitulo de Digimon 03.
−
Logo4.jpg|Logo en español
  
  +
Digimon 4 Logo.png|Logo de la cuarta serie.
−
Créditos_de_doblaje_Digimon_Frontier.JPG|Créditos de doblaje (Digimon Frontier)
  
  +
Archivo:Digimon 4 - Logotipo (Cloverway).png|Logo durante el opening.
  +
Archivo:Digimon 4 - Creditos de doblaje (Cloverway).png|Créditos de doblaje.
 
</gallery>
  
</gallery>
   
  +
== Datos de interés ==
−
==Videos==
  
  +
−
<gallery>
  
  +
=== Sobre la adaptación ===
−
File:Digimon 4 en FoxKids
  
  +
*A pesar de que en la versión original se utilizó el término "''Spirit Evolution''" al momento de digievolucionar, en el doblaje de esta serie los protagonistas dicen "Digi-Spirit ''digivolves a...''", conservando la frase de las series anteriores.
−
file:DF Capitulo 17 - Clip español latino HD
  
−
Inicio de Digimon Frontier - Latino
  
−
Takuya recibe un mensaje de Ophanimon - Latino
  
−
Takuya casi es atropellado por un camion - Latino
  
−
Voy a tomar el tren, espereme.... - Latino
  
−
La primera Aparicion de Kouji - Latino
  
−
Tambien te llamaron por el celular.... - Latino
  
−
Esta es la ultima oportunidad... Va a subir? o se ira a casa? - Latino
  
−
Takuya logra tomar el tren - Latino
  
−
Takuya conoce a Zoe, Jp y Tommy - Latino
  
−
Los Niños Elegidos llegan al Digimundo - Latino
  
−
"No soy un tren, soy un trailmon...." - Latino
  
−
Tommy llora y quiere volver a su casa - Latino
  
−
Bokomon y Neemon conocen a Takuya - Latino
  
−
Cerberumon quiere el Digispirits de la Leyenda - Latino
  
−
Takuya impide que Cerberumon tome el digispirits - Latino
  
−
Takuya digievoluciona en Agunimon - Latino
  
−
Agunimon vs Cerberumon - Pelea completa - Latino-1
  
−
"Que fue lo que paso... me convertí en digimon" - Latino
  
−
Takuya no recuerda que digievoluciono en Agunimon - Latino
  
−
"Para poder restaurar la tierra perdida necesitamos el digicode..." - Latino
  
−
Tommy quiere ser un heroe como takuya - Latino
  
−
Ophanimon le dice a kouji que busque su digispirits - Latino
  
−
JP soborna a un Pagumon y a un trailmon con chocolate - Latino
  
−
Jp y Tommy son perseguidos por los Pagumon - Latino
  
−
Tommy y JP caen en un pozo - Latino
  
−
Zoe y Takuya se pelean por la edad y caen juntos por el pozo - Latino
  
−
JP y Tommy son acatados por los Pagumon y son salvados por kouji - Latino
  
−
Raremon Aparece.... Takuya digievoluciona - Latino
  
−
Kouji encuentra su digispirits, digievoluciona en Lobomon y derrota a Raremon - Latino
  
−
Me llamo Kouji Minamoto y tu quien eres? - Latino
  
−
JP y Tommy se arrepienten y deciden quedarse en el digimundo - Latino
  
−
Bokomon le pide a Takuya que salve al mundo - Latino
  
−
Ophanimon les dice a los niños elegidos que vallan a la terminal de los bosques - Latino
  
−
La Historia de Lucemon y los 10 Guerreros Legendarios - Latino
  
−
Bokomon le dice a los Candlemon que takuya tiene el digispirits de Agunimon - Latino
  
−
Los Candlemon le arrojan hierba para dormir a los niños elegidos - Latino
  
−
Takuya y a sus amigos se lanzan al rio para salvarse de los Candlemon - Latino
  
−
Takuya quiere ser la carnada y digievoluciona en Agunimon - Latino
  
−
Tommy quiere ayudar a takuya y digievoluciona en Kumamon - Latino
  
−
Agunimon y Kumamon vs Wizardmon - Latino
  
−
Los Candlemon le dice a Takuya que los estaban probando - Latino
  
−
"La Terminal de los bosques..." - Latino
  
−
"Me hacen cosquillas... me hacen reir xD" - Latino
  
−
Zoe y Takuya se pelean y deciden ir cada uno por su lado - Latino
  
−
Zoe y JP llegan a Villa Brisa y se encuentran con Kouji - Latino
  
−
Zoe cae encima de un grupo de floramon - Latino
  
−
Kouji escucha unas voces de unos digimon - Latino-1
  
−
Los floramon les muestra como se prepara la sopa de nueces blancas - Latino
  
−
Zoe quiere ayudar los floramon - Latino
  
−
Takuya admite que se equivoco de camino - Latino
  
−
Los floramon les tienen miedo a los Mushroomon - Latino
  
−
Los Mushroomon tenian envidia de los floramon - Latino
  
−
Zoe le pega una cachetada a uno de los Mushroomon - Latino
  
−
Aparece el digispirits de Zoe - Latino
  
−
Zoe digievoluciona en Kazemon - Latino
  
−
Kazemon vs Mushroomon - Latino
  
−
Woodmon derrota facilmente a Kazemon - Latino
  
−
Kouji digievoluciona en Lobomon y derrota a Woodmon - Latino
  
−
Kouji regresa a Villa Brisa a como era antes - Latino
  
−
Takuya y Tommy no le creen a Zoe que haya digievolucionado - Latino
  
−
Takuya y sus amigos llegan a una fabrica de viento - Latino
  
−
Zoe les dice a los minomon que vienen a visitar la fabrica - Latino
  
−
Takuya y sus amigos conocen el corazon de la fabrica - Latino
  
−
"Mira, tu y la otra clase de digimon que es lo que comen..." - Latino
  
−
Takuya y sus amigos descubren la aldea donde viven los kokuwamon - Latino
  
−
Los kokuwamon eran obligados a trabajar por los goblimon - Latino
  
−
Takuya quiere ayudar a los kokuwamon - Latino
  
−
Takuya crea un plan para destruir la fabrica pero JP se niega a cooperar - Latino
  
−
Takuya y sus amigos comienzan el plan para destruir la fabrica - Latino
  
−
JP anima a un kokuwamon - Latino
  
−
JP decide pelear juntos a sus amigos - Latino
  
−
JP digievoluciona en Beetlemon y derrota a Snimon - Latino
  
−
La primera aparicion de grumblemon - Latino
  
−
Kouji encuentra a Las Numemon encerradas - Latino
  
−
Takuya y sus amigos no tienen dinero para comer - Latino
  
−
"Llegaron sus ayudantes...." - Latino
  
−
Grumblemon tiene de rehenes a las Numemon para obtener el digicode - Latino
  
−
Takuya y sus amigos llegan a la villa de los Numemon - Latino
  
−
"Que es lo que tienes planeado?? TONTO!!" xD - Latino
  
−
Takuya, Zoe, JP y Tommy se encuentra con Kouji - Latino
  
−
Takuya y sus amigos comen vegetales con distintos sabores - Latino
  
−
Los Numemon se enteran que takuya y sus amigos son los guerreros legendarios - Latino
  
−
Takuya y sus amigos conocen a Grumblemon - Latino
  
−
Grumblemon se entera que takuya y sus amigos son los guerreros legendarios - Latino
  
−
Lobomon vs Grumblemon - Latino
  
−
Agunimon, Lobomon y Beetlemon vs Grumblemon - Latino
  
−
Kazemon y kumamon libera a las numemon - Latino
  
−
Beetlemon se le ocurre una idea para derrotar a Grumblemon - Latino
  
−
Grumblemon encuentra su digispirits bestia y digievoluciona en Gigasmon - Latino
  
−
Takuya, Kouji y Tommy caen en una ciudad flotante - Latino
  
−
Takuya se divierte jugando con los juguetes - Latino
  
−
Toomy, kouji y takuya conocen a Monzaemon - Latino
  
−
Tommy se pone triste por lo que le dijo kouji - Latino
  
−
Monzaemon se convierte en WaruMonzaemon - Latino
  
−
Zoe esta preocupada por toomy, kouji y takuya - Latino
  
−
WaruMonzaemon captura a toomy - Latino
  
−
Takuya se entera que Kouji es hijo unico - Latino
  
−
Kouji y Takuya conocen a Pandamon - Latino
  
−
Agunimon & lobomon vs BlackToyAgumon - Latino
  
−
Takuya y kouji ven como tommy juega como Monzaemon - Latino
  
−
Togemon se sorprende al ver niños humanos - Latino
  
−
</gallery>
  
   
  +
=== Sobre el reparto ===
−
== Curiosidades ==
  
−
*Esta serie nunca se ha transmitido en ninguna de las compañias de televisión abierta en México.
  
−
[[Archivo:Jdksk etc|thumb|right|150px|Preview contenido en el ultimo capitulo de Digimon 03.]]
  
−
*En el avance de la serie (mostrado en el episodio final de Digimon 03), se puede apreciar que algunos miembros del elenco de voces es distinto y se menciona que la serie se llamaría igual que en japonés (Digimon Frontier) y no Digimon 4.
  
−
**A su vez, esto continua el patrón de la [[Digimon 03|serie anterior]], donde a pesar de no ser una continuación de las primeras [[Digimon: Digital Monsters|dos]] [[Digimon 02|series]], ni continuación de su predecesora, esta es llamada Digimon 4, como si de una cuarta entrega se tratase.
  
 
*En el caso de las voces de Agunimon, BurningGreymon, Aldamon y KaiserGreymon fueron doblados con la voz normal de Takuya interpretado por [[Daniela Benítez]], filtrándosela para que sea más grave.
  
*En el caso de las voces de Agunimon, BurningGreymon, Aldamon y KaiserGreymon fueron doblados con la voz normal de Takuya interpretado por [[Daniela Benítez]], filtrándosela para que sea más grave.
 
**En un episodio sin embargo, los diálogos de Agunimon se dejaron con el tono de voz empleado para Takuya sin edición.
  
**En un episodio sin embargo, los diálogos de Agunimon se dejaron con el tono de voz empleado para Takuya sin edición.
  +
*Tambien otro caso similar pasó con Lucemon y sus digievoluciones malignas y etapa virus, cuya voz las doblaron Mireya Jaurez alterando su voz para que sonará a un hombre, pero en su etapa virus solo le agregaron un filtro para diferenciar al resto. Cabe destacar que hubo un tiempo en que se creía que fue Daniela la responsable de doblar a Lucemon siendo desmentido años después.
−
*Así mismo, Daniela también dobló a Lucemon mientras este se encontraba prisionero, pero cuando despierta y luego digievoluciona a Lucemon Chaos Mode y luego a Lucemon Larva Mode también se usó un filtro para que la voz de Daniela sonara más grave, pero además de esto la actriz para diferenciarlos les dio distintos timbres de voz a las digievoluciones del personaje, esto se evidencia cuando está en su etapa final de Larva Mode, usa un timbre de voz más agudo y un tanto chillón en contraste con las digievoluciones anteriores.
  
  +
*En las primeras apariciones de Lucemon, se logra escuchar a Mireya Jaurez sin ningún filtro, pese a que ella posee una voz notoriamente masculina, en el episodio 48 es donde empieza a ponerle filtros para que se escuché grave incluso antes de convertirse en su evolución "Modo Caído" (El Ángel Caído).
−
*A pesar de que en la versión original se utilizó el término "''Spirit Evolution''" al momento de digievolucionar, en el doblaje de esta serie los protagonistas dicen "Digi-Spirit ''digivolves a...''", conservando la frase de las series anteriores.
  
  +
*Es la última participación de [[Ángel Aragón]] en el doblaje antes de retirarse.
−
*Por razones desconocidas, el capitulo 17 llamado ''El guerrero de hielo: Korikakumon'', nunca fue transmitido completo en su transmisión por Fox Kids y Jetix/Disney XD. La escena cortada fue durante el regreso de los comerciales de la mitad del capitulo.
  
−
*Las canciones de fondo fueron dejadas en su idioma original. Sólo el opening y ending de la serie fueron doblados.
  
   
−
=== Notas importantes ===
 +
=== Sobre la transmisión ===
−
El canal chileno ETC emitió esta serie con un híbrido entre los masters de Brasil (algo similar a lo visto en ''Digimon Adventure'', pero aquí de forma parcial) y entre los episodios editados en México por Intertrack (ambas versiones distribuidas por Cloverway Inc), por lo que el título en varios episodios aparecen en japonés. Esto puede deberse al mal estado del material en español o a la perdida del mismo.
 +
*El canal chileno ETC emitió esta serie con un híbrido entre los masters de Brasil (algo similar a lo visto en ''Digimon Adventure'', pero aquí de forma parcial) y entre los episodios editados en México por Intertrack (ambas versiones distribuidas por Cloverway Inc), por lo que el título en varios episodios aparecen en japonés. Esto puede deberse al mal estado del material en español o a la pérdida del mismo.
  +
*Por razones desconocidas, el capitulo 17 llamado ''El guerrero de hielo: Korikakumon'', nunca fue transmitido completo en su transmisión por Fox Kids y Jetix/Disney XD. La escena cortada fue durante el regreso de los comerciales de la mitad del episodio.
−  
  +
==Transmisión==
−
Ver vídeos [https://www.youtube.com/watch?v=fBEt7ke4TOY&list=UU11ywE2Ek-rywh3XffQlowA&index=2 Opening Brasileiro con español audio] y [https://www.youtube.com/watch?v=QbNBIUxsuWw&list=UU11ywE2Ek-rywh3XffQlowA&index=1 ending en español] mas avance de episodio
  
  +
{| width="80%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin:0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding:0.5em; background:#F9F9F9; border:1px #aaa solid; border-collapse:collapse; font-size: 85%; text-align:center;"
−  
  +
|- style="background:#ccf;"
−
== Transmisión ==
  
−
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" width="80%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2"
  
−
|- style="background: #ccf;"
  
 
!Fecha de transmisión
  
!Fecha de transmisión
 
! width="50" |Cadena
  
! width="50" |Cadena
Línea 608: Línea 478:
 
! colspan="2" |País
  
! colspan="2" |País
 
|-
  
|-
−
|5 de abril de 2003 - 1 de agosto de 2004
 +
|5 de abril - 4 de junio de 2003<br />5 de junio de 2003 - 31 de julio de 2004 (Repetición)
−
|[[Archivo:Logo-Saban-news.png|60px]]
 +
| rowspan="3" |[[Archivo:Disney and ESPN Media Networks logo 2005.png|60x60px]]
−
|[[Archivo:Fox Kids logo.png|60px]]
 +
|[[Archivo:Fox Kids logo.png|53x53px]]
−
|9:30<br />(<small>Arg./Ven.</small>)<br />10:30<br />(<small>Méx.</small>)
 +
|9:30 p.m. <small>(Arg./Ven.)</small><br />10:30 p.m. <small>(Méx.)</small>
 
| rowspan="3" |Latinoamérica
  
| rowspan="3" |Latinoamérica
−
| rowspan="3" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Guatemala}} {{Bandera|El Salvador}} {{Bandera|Honduras}} {{Bandera|Nicaragua}} {{Bandera|Costa Rica}} {{Bandera|Panamá}} {{Bandera|Puerto Rico}} {{Bandera|República Dominicana}} {{Bandera|Sudamérica}}
 +
| rowspan="3" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Centroamérica}} {{Bandera|Sudamérica}} {{Bandera|Argentina}} {{Bandera|Venezuela}} {{Bandera|Colombia}}
 
|-
  
|-
−
|agosto de 2004-junio de 2005
 +
|1 de agosto de 2004 - 3 de abril de 2005
−
| rowspan="2" width="2%" |[[Archivo:Logo de Disney and ESPN Media Networks.png|60px]]
 +
|[[Archivo:200px-Jetix.png|49x49px]]
  +
|6:30 p.m.
−
|[[Archivo:200px-Jetix.png|60px]]
  
−
| style="background:#dbdbdb;" |
  
 
|-
  
|-
−
|julio de 2009-febrero de 2010
 +
|4 de julio de 2009 - 14 de febrero de 2010
 
|[[Archivo:Logo Disney XD.svg.png|60px]]
  
|[[Archivo:Logo Disney XD.svg.png|60px]]
−
|8:00 a.m. (Col, Arg)<br />8:30 a.m. (Ven)<br />9:30 a.m. (Méx)<br />7:00 a.m. (Chi)
 +
|8:00 a.m. <small>(Col./Arg.)</small><br />8:30 a.m. <small>(Ven.)</small><br />9:30 a.m. <small>(Méx.)</small><br />7:00 a.m. <small>(Chile)</small>
 
|-
  
|-
 
|2004
  
|2004
−
|[[File:Claxson.png|90px]]
 +
|[[Archivo:Claxson.png|60px]]
−
|[[Archivo:37902chilevision.jpg|60px]]
 +
|[[Archivo:Chilevisión 2003 logo.jpg|60px]]
 
| rowspan="6" style="background:#dbdbdb;" |
  
| rowspan="6" style="background:#dbdbdb;" |
 
| rowspan="3" |Chile
  
| rowspan="3" |Chile
Línea 632: Línea 501:
 
|-
  
|-
 
|2005
  
|2005
  +
|Telefilms Ltda.
−
| rowspan="2" |[[Archivo:Bethialogochile.jpg|60px]]
  
 
|[[Archivo:Etc...TV logo 2006-2011.png|60px]]
  
|[[Archivo:Etc...TV logo 2006-2011.png|60px]]
 
|-
  
|-
−
|4 de diciembre de 2017-<ref>http://www.anmtvla.com/2017/11/diciembre-en-etc-digimon-frontier.html Diciembre en ETC: Digimon Frontier, Hungry Heart y Black Jack]</ref>
 +
|4 de diciembre de 2017 - 13 de febrero de 2018<ref>http://www.anmtvla.com/2017/11/diciembre-en-etc-digimon-frontier.html Diciembre en ETC: Digimon Frontier, Hungry Heart y Black Jack]</ref>
−
|[[Archivo:Logo_ETC_TV_2015.png|60px]]
 +
|[[Archivo:Bethialogochile.jpg|60px]]
  +
|[[Archivo:ETC TV 2015.png|60x60px]]
 
|-
  
|-
 
|2010
  
|2010
−
|[[Archivo:Logo América Televisión.png|60px]]
 +
|[[Archivo:Logo América Televisión.png|60x60px]]
 
|4
  
|4
 
|Perú
  
|Perú
Línea 645: Línea 515:
 
|-
  
|-
 
|2011-2012
  
|2011-2012
−
|[[Archivo:Telepacífico.png|60px]]
 +
| colspan="2" |[[Archivo:Telepacifico2008.png|60x60px]]
−
|11
  
 
|Colombia
  
|Colombia
 
|{{Bandera|Colombia}}
  
|{{Bandera|Colombia}}
 
|-
  
|-
−
|30 de Junio de 2012 - 25 de Octubre de 2012
 +
|30 de junio de 2012 - 25 de octubre de 2012,<br />24 de diciembre de 2012 - 2013 (repetición)
  +
|[[Archivo:TelefonicaLogo.png|60x60px]]
−
24 de Diciembre de 2012 -
  
  +
|[[Archivo:Telefe_logo_copia.jpg|60x60px]]
−  
−
2013 ''(repetición)''
  
−
|[[Archivo:Viacom_logo.jpg|50px|link=https://doblaje.fandom.com/es/wiki/Archivo:Viacom_logo.jpg]]
  
−
|[[Archivo:Telefe logo 2016.png|60px|link=https://doblaje.fandom.com/es/wiki/Archivo:Telefe_logo_2016.png]]
  
 
|Argentina
  
|Argentina
 
|{{Bandera|Argentina}}
  
|{{Bandera|Argentina}}
 
|}
  
|}
−  
−
== Véase también ==
  
−
== Véase también ==
  
−
*[[Digimon: Digital Monsters]]
  
−
*[[Digimon 02]]
  
−
*[[Digimon 03]]
  
−
*[[Digimon 4]]
  
−
*[[Digimon Data Squad]]
  
−
*[[Digimon Fusion]]
  
−
*[[Digimon (franquicia)]]
  
−
*[[Monstruos Digitales: Digimon, la película]]
  
   
 
== Referencias ==
  
== Referencias ==
 
<references />
  
<references />
  +
  +
== Véase también ==
  +
{{DigimonNav}}
  +
{{ToeiAnimationNav}}
  +
[[Categoría:Anime]]
  +
[[Categoría:Anime de 2000s]]
 
[[Categoría:Doblaje de Cuernavaca]]
  
[[Categoría:Doblaje de Cuernavaca]]
−
[[Categoría:Anime]]
 +
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
 
[[Categoría:Textos en español]]
  
[[Categoría:Textos en español]]
 
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
  
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
  +
[[Categoría:Producciones con canciones dobladas]]
 
[[Categoría:Series transmitidas por Fox Kids]]
  
[[Categoría:Series transmitidas por Fox Kids]]
 
[[Categoría:Series transmitidas por Jetix]]
  
[[Categoría:Series transmitidas por Jetix]]
Línea 683: Línea 545:
 
[[Categoría:Series transmitidas por ETC]]
  
[[Categoría:Series transmitidas por ETC]]
 
[[Categoría:Series y Películas de Toei Company]]
  
[[Categoría:Series y Películas de Toei Company]]
−
[[Categoría:Anime de 2000s]]
  
−
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
  
 
[[Categoría:Series transmitidas por Chilevisión]]
  
[[Categoría:Series transmitidas por Chilevisión]]
 
[[Categoría:Series transmitidas por América]]
  
[[Categoría:Series transmitidas por América]]
 
[[Categoría:Series transmitidas por Telepacífico]]
  
[[Categoría:Series transmitidas por Telepacífico]]
 
[[Categoría:Series transmitidas por Telefe]]
  
[[Categoría:Series transmitidas por Telefe]]
  +
[[Categoría:Series y Películas basadas en juguetes]]
  +
[[Categoría:Isekai]]

Revisión actual - 01:01 15 abr 2024

Digimon 4 (conocido en Japón como Digimon Frontier) es la cuarta serie de anime de la franquicia Digimon. Esta también narra una historia completamente independiente de lo ocurrido en las anteriores series de Digimon; en esta ocasión, los Niños Elegidos no tienen un Digimon como compañero pero luchan con los DigiSpirits de unos guerreros de la antigüedad, conocidos como los Guerreros Legendarios.

Reparto

Imagen Personaje Seiyū Actor de doblaje
Humanos
Takuya kanbara Takuya Kanbara Junko Takeuchi Daniela Benítez
Koji Minamoto Kōji Minamoto Hiroshi Kamiya Jesús Barrero
Zoe Orimoto Zoe Ayamoto Sawa Ishige Mireya Mendoza
JP Shibayama J.P. Shibayama Mahito Amada Mauricio Valverde
Tommy Himi Tommy Himi Kumiko Watanabe Azucena Martínez
Koichi Kimura Kōichi Kimura Kenichi Suzumura Arturo Sian Vidal
Jesús Barrero (ep. 22)
Yutaka Himi Yutaka Himi Kishō Taniyama Arturo Sian Vidal
Katsuharu Digimon4 Katsuharu Kentarō Itō Héctor Rocha
Teppei Digimon4 Teppei Yuko Tachibana Jorge Sánchez
Chiaki Digimon4 Chiaki Ken Nakamura Araceli Ramírez
Teruo Digimon4 Teruo Rieko Nakayama Luis Tenorio
Tomoko Kimura Tomoko Kimura Sin identificar
Shinya Kanbara Shinya Kanbara Kumiko Watanabe Sin identificar (ep. 1)
Sin identificar (resto)
Yuriko Kanbara Yuriko Kanbara Rika Fukami Patricia Mainou
Kōsei Minamoto Kōsei Minamoto Katsuyuki Konishi Sin identificar
Digimon
Flamemon Flamemon Junko Takeuchi Daniela Benítez
Agunimon Agunimon
Burninggreymon BurningGreymon
Aldamon Aldamon
Kaisergreymon KaiserGreymon
Susanoomon Susanoomon
Lobomon Lobomon Hiroshi Kamiya Jesús Barrero
Kendogarurumon KendoGarurumon
Beowolfmon Beowolfmon
MagnaGarurumon MagnaGarurumon
Kazemon Kazemon Sawa Ishige Mireya Mendoza
Zephyrmon Zephyrmon
Beetlemon Beetlemon Mahito Amada Mauricio Valverde
MetalKabuterimon MetalKabuterimon
Kumamon by joneoyvilde03 deo7o7k-fullview Kumamon Kumiko Watanabe Azucena Martínez
Korikakumon Korikakumon
Loweemon Loweemon Kenichi Suzumura Arturo Sian Vidal
Kaiserleomon KaiserLeomon
Duskmon Duskmon Víctor Covarrubias
Velgemon Velgemon
Bokomon Bokomon Kazuko Sugiyama Marisol Castro
Neemon Neemon Masami Kikuchi Bernardo Rodríguez
Grumblemon Grumblemon Tomohiro Nishimura Ángel Aragón
Gigasmon Gigasmon
Ranamon Ranamon Haruhi Terada Adriana Rodríguez
Calmaramon Calmaramon
Arbormon Arbormon Kenji Nomura Guillermo Rojas
Petaldramon Petaldramon
Mercurymon Mercurymon Yasunori Masutani Mario Hernández
Sephirotmon Sephirothmon
Blackseraphimon BlackSeraphimon
Candlemon Anciano Candlemon Tomomichi Nishimura
IceDevimon IceDevimon Norio Wakamoto
Sagittarimon Sagittarimon Yoshikazu Nagano
Elder Mamemon Anciano Mamemon Masaaki Tsukada
Seraphimon Seraphimon Nobuyuki Hiyama Carlos Becerril
Patamon Patamon Kae Araki Adriana Rodríguez
Ophanimon Ophanimon Rika Fukami Belinda García
Salamon t Salamon Yōko Asada
Swanmon Swanmon Mari Adachi
Cherubimon (Evil) b Kerpymon Ryūzaburō Ōtomo Sin identificar
Cherubimon (Good) b
Lopmon Lopmon Rumi Shishido Sin identificar
Cerberumon Cerberumon Fumihiko Tachiki Sin identificar
Rareumon Raremon Hiroyuki Kawamoto
Pagumon Pagumon Yuko Tachibana Sin identificar
Raúl Carbonel
Sin identificar
Wizardmon Wizardmon Hidenari Ugaki Hans García
Candlemon Candlemon Tomomichi Nishimura
Lucemon Lucemon Kumiko Nishihara Mireya Jaurez
Lucemon Larva Mode Lucemon Larva
Lucemon MC Lucemon Falldown Mode Ryūsei Nakao
Lucemon-Satan-min Lucemon Modo Satan
Digimon Frontier 10.mp4 snapshot 19.18 -2013.07.04 13.01.34- Gotsumon Yasuhiro Takato Arturo Sian Vidal
Nefertimon Digimon Frontier Nefertimon Ai Nagano Marisol Castro
Monzaemon Monzaemon Kazunari Tanaka Arturo Sian Vidal
WaruMonzaemon WaruMonzaemon
Pandamon 2 Pandamon Umi Tenjin Belinda García
Kapurimon Kapurimon Reiko Fujita
Yukimibotamon t Yukimibotamon Yukiko Hanioka Marien Montiel
Togemon Togemon Ai Nagano Elba Laddaga
Tsunomon t Tsunomon Kumiko Yokote Sin identificar
Gabumon Gabumon
Floramon Floramon Mamiko Noto
Datamon frontier Datamon Yūichi Nagashima Héctor Rocha
200 s-0 Gomamon Yuki Kaida Sin identificar
Mushroomon Mushroomon Masahito Yabe Jorge Sánchez
Woodmon Woodmon Hiroaki Ishikawa
Pidmon Pidmon Katsuyuki Konishi Marco Aguileta
Angemon t Angemon Hikaru Midorikawa
Volcamon Volcamon Volcano Ōta
Nyaromon t Nyaromon Akiko Kobayashi Sin identificar
Biyomon Biyomon Yukiko Hanioka
Karatenmon Karatenmon Hiroshi Takahashi Rodrigo Miranda
Dynasmon Dunasmon Kenta Miyake
LordKnightmon LordKnightmon Ryōtarō Okiayu José Sosa
No aplicable
Logo Digimon 4 Narración Masami Kikuchi Marco Aguileta
Insertos N/A Daniela Benítez

Música

  • Opening: "FIRE!!" (Fuego)
Interpretado por: ¿?
  • Ending: "Innocent ~Mujaki na Mama de~" (Inocencia)
Interpretado por: ¿?

Galería

Datos de interés

Sobre la adaptación

  • A pesar de que en la versión original se utilizó el término "Spirit Evolution" al momento de digievolucionar, en el doblaje de esta serie los protagonistas dicen "Digi-Spirit digivolves a...", conservando la frase de las series anteriores.

Sobre el reparto

  • En el caso de las voces de Agunimon, BurningGreymon, Aldamon y KaiserGreymon fueron doblados con la voz normal de Takuya interpretado por Daniela Benítez, filtrándosela para que sea más grave.
    • En un episodio sin embargo, los diálogos de Agunimon se dejaron con el tono de voz empleado para Takuya sin edición.
  • Tambien otro caso similar pasó con Lucemon y sus digievoluciones malignas y etapa virus, cuya voz las doblaron Mireya Jaurez alterando su voz para que sonará a un hombre, pero en su etapa virus solo le agregaron un filtro para diferenciar al resto. Cabe destacar que hubo un tiempo en que se creía que fue Daniela la responsable de doblar a Lucemon siendo desmentido años después.
  • En las primeras apariciones de Lucemon, se logra escuchar a Mireya Jaurez sin ningún filtro, pese a que ella posee una voz notoriamente masculina, en el episodio 48 es donde empieza a ponerle filtros para que se escuché grave incluso antes de convertirse en su evolución "Modo Caído" (El Ángel Caído).
  • Es la última participación de Ángel Aragón en el doblaje antes de retirarse.

Sobre la transmisión

  • El canal chileno ETC emitió esta serie con un híbrido entre los masters de Brasil (algo similar a lo visto en Digimon Adventure, pero aquí de forma parcial) y entre los episodios editados en México por Intertrack (ambas versiones distribuidas por Cloverway Inc), por lo que el título en varios episodios aparecen en japonés. Esto puede deberse al mal estado del material en español o a la pérdida del mismo.
  • Por razones desconocidas, el capitulo 17 llamado El guerrero de hielo: Korikakumon, nunca fue transmitido completo en su transmisión por Fox Kids y Jetix/Disney XD. La escena cortada fue durante el regreso de los comerciales de la mitad del episodio.

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
5 de abril - 4 de junio de 2003
5 de junio de 2003 - 31 de julio de 2004 (Repetición) 		Disney and ESPN Media Networks logo 2005 Fox Kids logo 9:30 p.m. (Arg./Ven.)
10:30 p.m. (Méx.) 		Latinoamérica México Centroamérica Sudamérica Argentina Venezuela Colombia
1 de agosto de 2004 - 3 de abril de 2005 200px-Jetix 6:30 p.m.
4 de julio de 2009 - 14 de febrero de 2010 Logo Disney XD.svg 8:00 a.m. (Col./Arg.)
8:30 a.m. (Ven.)
9:30 a.m. (Méx.)
7:00 a.m. (Chile)
2004 Claxson Chilevisión 2003 logo Chile Chile
2005 Telefilms Ltda. Etc...TV logo 2006-2011
4 de diciembre de 2017 - 13 de febrero de 2018[1] Bethialogochile ETC TV 2015
2010 Logo América Televisión 4 Perú Perú
2011-2012 Telepacifico2008 Colombia Colombia
30 de junio de 2012 - 25 de octubre de 2012,
24 de diciembre de 2012 - 2013 (repetición) 		TelefonicaLogo Telefe logo copia Argentina Argentina

Referencias

  1. ↑ http://www.anmtvla.com/2017/11/diciembre-en-etc-digimon-frontier.html Diciembre en ETC: Digimon Frontier, Hungry Heart y Black Jack]

Véase también

v • d • eDigimon Franchise Logo
Series

Digimon: Digital Monsters • Digimon 02 • Digimon 03 • Digimon 4 • Digimon Data Squad • Digimon Fusion

Películas
Nota: Solo se han doblado tres películas para Latinoamérica.

Monstruos Digitales: Digimon, la película • Digimon Adventure: La última evolución Kizuna • Digimon Adventure 02: El comienzo

Personajes

Tai Kamiya • Agumon • Matt Ishida • Gabumon • Sora Takenouchi • Biyomon • Izzy Izumi • Tentomon • Mimi Tachikawa • Palmon • Joe Kido • Gomamon • Takeru Takaishi • Patamon • Kari Kamiya • Gatomon • Davis Motomiya • Veemon • Yolei Inoue • Hawkmon • Cody Hida • Armadillomon • Ken Ichijouji • Wormmon

Enlaces externos
v • e
Toei Animation logo
Animes
1960s Fujimaru del viento • El príncipe pirata • La princesa Sally • La princesa Sally • El show de King Kong • Los secretos de Julie
1970s Sawamura, el campeón • Mako, la sirena enamorada • Tao, el cavernícola • Mazinger Z • Maggie, la brujita • El vengador • Las aventuras de Duke Fleed • El gladiador • Super Magnetrón • Candy Candy • Jet Marte • Gran Prix • Capitán Harlock • El galáctico • El hada Chappy • Capitán Futuro • Ángel, la niña de las flores • Dartanias, el robot del futuro • El Rey Arturo • Galaxy Express 999
1980s Lala Bell • Sandy Bell • Dr. Slump y Arale • La princesa de los mil años • Thunderbirds 2086 • Arbegas, el rayo custodio • Kinnikuman, el hombre músculo • La magia de Titila • El Súper Lasser • El puño de la estrella del norte • Dragon Ball • Transformers Headmasters • Transformers Victory • Dragon Ball Z • Los Caballeros del Zodiaco • Bikkuriman • Sally
1990s Las aventuras de Fly • Gulliver Boy • Sailor Moon • Sailor Moon R • Cazafantasmas Mikami • Slam Dunk • La familia crece • Sailor Moon S • Sailor Moon SuperS • Dragon Ball GT • Sailor Moon Sailor Stars • Kitaro • Nube, el maestro del infierno • Dr. Slump • Magical Doremi • Digimon: Digital Monsters • One Piece
2000s Shinzo • Magical Doremi Sharp • Digimon 02 • Digimon 03 • Kid Músculo • Digimon 4 • Los Caballeros del Zodiaco: La saga de Hades • Nadja del mañana • Zatch Bell • Pretty Cure • Digimon Data Squad • Las chicas superpoderosas Z • Mononoke • Bienvenido a la oficina de Irabu • Dragon Ball Z Kai
2010s Digimon Fusion • Toriko • Los Caballeros del Zodiaco Omega • Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters • Los Caballeros del Zodiaco: Alma de oro • Sailor Moon Crystal • Glitter Force • Dragon Ball Super • Glitter Force Doki Doki
2020s Dragon Quest: The Adventure of Dai
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.