Die Hart es una miniserie de Quibi de 2020 creada por Tripper Clancy y Derek Kolstad. Posteriormente fue adquirida por The Roku Channel estrenando el 14 de marzo de 2023.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temp(s). |
|---|---|---|---|
| Kevin Hart | Óscar de la Rosa | 1-2 | |
| Jordan King | Nathalie Emmanuel | Romina Marroquín Payró[1] | 1-2 |
| Ron Wilcox | John Travolta | Sergio Gutiérrez Coto[2] | 1 |
| Josh Hartnett | José Gilberto Vilchis | 1 | |
| Claude Van De Velde | Jean Reno | Arturo Mercado | 1 |
| Andre | Ben Schwartz | Víctor Ugarte | 2 |
| Mr. 206 | John Cena | Jorge Badillo | 2 |
| Jackson Pepper | J.K. Simmons | Humberto Solórzano | 3 |
| Jillian | Kathryn Hahn | Kerygma Flores | 3 |
Hart: Duro de entrenar[]
Hart: Duro de entrenar es una versión en película que recopila la primera temporada de la serie. Estrenó el 24 de febrero de 2023 por Amazon Prime Video.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Kevin Hart | Óscar Flores | |
| Ron Wilcox | John Travolta | René García |
| Jordan King | Nathalie Emmanuel | Nallely Solís |
| Josh Hartnett | José Gilberto Vilchis | |
| Claude Van De Velde | Jean Reno | Gerardo Reyero |
| Danny | Brandon Quinn | Andrés García |
| Mikey | Jason Jones | Rafael Pacheco |
| Leah | Milana Vayntrub | Analiz Sánchez |
| Diego | Kenneth Trujillo | Carlos Hernández |
| Waylon | Stephan Jones | Octavio Rojas |
| Ortiz | Joshua Lamboy | Carlos Mireles |
| Jefe de Estudio | Gary Weeks | Raúl Anaya |
Voces adicionales[]
- César Beltrán
- Cuauhtemoc Miranda
- Hiram Cárdenas
- Enrique Galván
- Alan Juárez
- Nayeli Hidalgo
- Jennifer Medel
- Diego Alegría
- Daniel Palavicini
- Jesse Torres
- Valeria Falcón
- Maribel Navarro
- Stephany Espinosa
Créditos[]
Hart: Duro de entrenar 2[]
Hart: Duro de entrenar 2 es una versión en película de la segunda temporada de la serie. Se estrenó exclusivamente en 2024 en Prime Video.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Kevin Hart | Óscar Flores | |
| Andre | Ben Schwartz | Miguel Ángel Ruiz |
| Jordan King | Nathalie Emmanuel | Nallely Solís |
| Cynthia | Paula Pell | Yolanda Vidal |
| Mr. 206 | John Cena | Jorge Badillo |
| Brian | Noé Velázquez | |
| Debra Simon | Irene Jiménez | |
Voces adicionales[]
- Valeria Erives
- Olin Garcés
- Marcela Guzmán
- Óscar López
- Ángel Mota
- Sandra Nava
- Alejandro Ortega
- Donovan Reynoso
- Ditter Ruiz
- Jesse Torres
- Marco Viloria