Doblaje Wiki
Advertisement

Dick Tracy es una película estadounidense de acción y comedia realizada en el año 1990, basada en una serie de historietas del personaje homónimo creadas por Chester Gould. Fue producida y distribuida por Touchstone Pictures. Se estrenó en los Estados Unidos el 15 de junio de 1990. Tuvo como productor a Warren Beatty, cuenta con banda sonora de Danny Elfman (Batman) y canciones por Stephen Sondheim (Sweeney Todd), el guión estuvo a cargo de Jack Epps, Jr. y Jim Cash, fue dirigida y protagonizada por Warren Beatty. Su elenco incluye a Al Pacino, Madonna, Dustin Hoffman, Kathy Bates y James Caan.

Ganadora de tres premios Oscar de la Academia (1991) por Mejor canción original, Mejor maquillaje y Mejor dirección de arte.

Sinopsis

Dick Tracy (Warren Beatty) es un policía valiente e incorruptible que está decidido a acabar con el crimen en la ciudad. Pero, para ello, deberá enfrentarse al gángster Bambino "Grandulón" Caprice (Al Pacino) y su banda. Su voluntad y determinación se tambalean cuando conoce a la seductora Suspiritos Mahoney (Madonna).

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
1193-4994.jpg Dick Tracy Warren Beatty Jorge Santos
13308-4994.jpg Alphonse "Grandulón" Caprice Al Pacino Ricardo Lezama
10882-4994.jpg Suspiritos Mahoney / Cara Nada
(The Blank)
Madonna Talía Marcela
7723-4994.jpg Tess Leal (Trueheart) Glenne Headly Katalina Múzquiz
Flattop William Forsythe Octavio Rojas
2881-4994.jpg Sam Catchem Seymour Cassel Gabriel Chávez
8068-4994.jpg Murmullón (Mumbles) Dustin Hoffman
549-4994.jpg Cara Pasa (Pruneface) R.G. Armstrong
T4994.jpg Mamá de Tess (Sra. Leal) Estelle Parsons Guadalupe Noel
9575-4994.jpg El Niño (The Kid) / Dick Tracy Jr. Charlie Korsmo Cristina Hernández
13476-4994.jpg 88 Keys Mandy Patinkin Alejandro Mayén
9158-4994.jpg Pat Patton James Keane Víctor Delgado
T4994.jpg Labios Manlis Paul Sorvino
13116-4994.jpg Itchy Ed O'Ross Jorge Ornelas

Voces adicionales

Personaje Actor de doblaje
Reportero Ernesto Lezama

Tráiler (detrás de cámaras)


Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
13308-4994.jpg Alphonse "Big Boy" Caprice Al Pacino Víctor Mares
10882-4994.jpg Suspiros Mahoney Madonna Marcela Bordes

Datos de interés

A nivel mundial antes del comienzo del filme a manera de corto se presentó Roller Coaster Rabbit (corto de Roger Rabbit), el cual no fue exhibido en Latinoamérica junto a la película, solo se dobló al español castellano para España de la película. Dicho corto se encuentra disponible en el DVD y Blu-ray de ¿Quién engañó a Roger Rabbit?.

Edición en vídeo

Empresa Formato Región País
Bvheinterview1.jpg
Touchstone Home Video.png
DVD.jpg 4
NTSC
México México
Bluray fontlogo 3.jpg A
ATSC
A, B, C
ATSC
Estados Unidos Estados Unidos

Transmisión

Fecha / Período Cadena Canal País
2 de septiembre de 1995 Logotipo Televisa.png Logotipo de xhgc canal 5 1994-1995.png México México
2000 TV Azteca 48fc8 450x450.png Logo Azteca 7 1999.svg.png
16 de enero de 2003 Turner Logo.png TNT logo 1999.png Latinoamérica México Sudamérica
13 de abril de 2014 TCM LA (2012).png
29 de abril de 2014 TBS.png
20 de julio de 2014 Space logo.jpg
7 de marzo de 2008 Disney-ESPN-media-nets.jpg 200px-Jetix.png
2011 Logo Disney XD.svg.png
2012 HBO---LatinAmerica.jpg Cinemax logo 3 2008-2013.png
220px-HBO Plus.png[1]
Notas:
  1. SAP

Véase también

Advertisement