Cambios: Diario de una adolescente

Revisión del 17:36 16 dic 2018

Diario de una adolescente es una película original de Disney Channel que estrenó el 21 de julio de 2006 en Disney Channel Estados Unidos.

La película se estreno en Disney Channel Latinoamérica el 17 de abril del 2009, siendo anunciada por primera vez el 31 de diciembre de 2008.

Reparto

Créditos-diario-de-una-adolescente — Créditos de Doblaje

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Jameson "Jamie" Bartlett	Kay Panabaker	Agustina Priscila
Isabella "Is"	Danielle Panabaker	Lucila Gómez
Marco Vega	Chad Broskey	Emiliano Dionisi
Lindsay	Marquise Brown	Natalia Rosminati
Harmony	Alexandra Krosney	Clarissa Abadi
Connor Kennedy	Jason Dolley	Marcos Abadi
Sawyer "Myrna" Sullivan	Allison Scagliotti-Smith	Carla Medina
Lenny Bartlett	Nick Whitaker	Alejandro Graue
Ralph Bartlett	Tom Virtue	Pablo Gandolfo
Peggy Bartlett	Connie Young	Irene Guiser
Diana	Robin Riker	Karin Zavala

Voces adicionales


Clarissa Abadi Silvia Aira Susana Alcoba Mariela Aquino Hernán Bravo Sandra Brizuela Mara Campanelli María Laura Cassani Hernán Chiozza Mariana Correa Anabella da Rocha Gustavo Dardés Leto Dugatkin Luciana Falcón Silvina Ganger Eugenia García Montaldo	Valeria Gómez Federico González Martín Gopar Marisa Grieco María Laura Guzmán Christian Maggi Luisa Montealegre Quijano Javier Naldjián Sol Nieto Hernán Palma Claudia Pannone Gervasio Raffo Rodolfo Rodas Ignacio Rodríguez de Anca Karin Rodríguez	Lucas Rozada Fabio Salvador Martín Urbisaglia Inés Vrljicak Adrián Wowczuk Ariana

Referencias

Wikipedia

@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 |img = Diario-de-una-adolescente.jpg
 |titulo_orig = Read It and Weep
-|estudio_doblaje = [[Media Pro Com]]
+|estudio_doblaje = [[Non Stop Digital|Media Pro Com]]
 |traductor_adaptador = [[Sandra Brizuela]]
-|direccion_doblaje = [[Tian Brass]]
+|direccion_doblaje = [[Ricardo Alanis]]
 |direc_creativo = [[Raúl Aldana]]
-|doblaje_español = [[Disney en el doblaje|Disney Character Voices International]]
+|doblaje_español = [[Disney Character Voices International|Disney Character Voices International, Inc.]]
+|fecha_grabacion = 2008
 |pais = {{Bandera|Argentina}} Argentina
 |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
-|año = 2006
+|año = 2006<br />2009 (LA)
 }}
-'''''Diario de una adolescente''''' es una película original de Disney Channel que estrenó el 21 de julio de 2006 en Disney Channel Estados Unidos. La película se estreno en Disney Channel Latinoamérica el 17 de abril del 2009, siendo anunciada por primera vez el 31 de diciembre de 2008.
+'''''Diario de una adolescente''''' es una película original de Disney Channel que estrenó el 21 de julio de 2006 en Disney Channel Estados Unidos.
+La película se estreno en Disney Channel Latinoamérica el 17 de abril del 2009, siendo anunciada por primera vez el 31 de diciembre de 2008.
 == Reparto ==
+[[Archivo:Créditos-diario-de-una-adolescente.jpg|thumb|230px|Créditos de Doblaje]]
 {|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |-style="background: #ccf;"
@@ Línea 38: / Línea 42: @@
 |-
 |Harmony
-|Alexandra Krosney
+|[[Alexandra Krosney]]
 |[[Clarissa Abadi]]
 |-
@@ Línea 67: / Línea 71: @@
 === '''Voces adicionales''' ===
+{|
-*[[Diego Alcalá]]
+|+
-*[[Ana Patané]]
+|-
-*[[Ariana Cirulnik|Ariana]]
+| valign="top" width="25%" |<div style="font-size:90%;">
-*[[Vanina García]]
-*[[Silvina Ganger]]
+*[[Clarissa Abadi]]
-*[[Malena Ibáñez]]
-*[[Martín Urbisaglia]]
 *[[Silvia Aira]]
-*[[Jorge Nicolini]]
+*[[Susana Alcoba]]
-*[[Ariel Abadi]]
+*[[Mariela Aquino]]
-*[[Karin Rodríguez]]
+*[[Hernán Bravo]]
-*[[Marcelo Armand]]
+*[[Sandra Brizuela]]
+*[[Mara Campanelli]]
+*[[María Laura Cassani]]
 *[[Hernán Chiozza]]
-*[[Gustavo Bonfigli]]
+*[[Mariana Correa]]
+*[[Anabella da Rocha]]
+*[[Gustavo Dardés]]
+*[[Leto Dugatkin]]
+*[[Luciana Falcón]]
+*[[Silvina Ganger]]
+*[[Eugenia García|Eugenia García Montaldo]]
+</div>
+| valign="top" width="25%" |<div style="font-size:90%;">
+*[[Valeria Gómez]]
+*[[Federico González]]
+*[[Martín Gopar]]
+*[[Marisa Grieco]]
+*[[María Laura Guzmán]]
+*[[Christian Maggi]]
+*[[Luisa Montealegre Quijano]]
+*[[Javier Naldjián]]
+*[[Sol Nieto]]
 *[[Hernán Palma]]
-*[[Juán Pablo Suárez]]
+*[[Claudia Pannone]]
-*[[Ariel Cisternino]]
+*[[Gervasio Raffo]]
-*[[Guillermo Gravino]]
+*[[Rodolfo Rodas]]
+*[[Ignacio de Anca|Ignacio Rodríguez de Anca]]
-*[[Mara Campanelli]]
-*[[Mariela Álvarez]]
+*[[Karin Rodríguez]]
+</div>
-*[[Sofía Malacco]]
+| valign="top" width="25%" |<div style="font-size:90%;">
-*[[Martín Gopar|Martin Gopar]]
-*[[Jonás Campbell]]
+*[[Lucas Rozada]]
-*[[Alejandro Scaravelli]]
+*[[Fabio Salvador]]
+*[[Martín Urbisaglia]]
+*[[Inés Vrljicak]]
+*[[Adrián Wowczuk]]
+*[[Ariana Cirulnik|Ariana]]
+</div>
+|}
 == Referencias ==
 *[http://es.wikipedia.org/wiki/Read_It_and_Weep Wikipedia]
-[[Categoría:Películas]]
 [[Categoría:Doblaje argentino]]
-[[Categoría:Películas de Disney Channel]]
 [[Categoría:Telefilms]]
+[[Categoría:Películas de Disney Channel]]
 [[Categoría:Textos en español]]
 [[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
+[[Categoría:Telefilms de 2000s]]
+[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
+[[Categoría:Películas de 2006]]
+[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Mega]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por HBO]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]]
+[[Categoría:Doblajes realizados por Disney Characters Voices Latin America]]