Diana Nolan

Diana Nolan Figueroa (nacida el 18 de octubre de 1988) es una actriz del doblaje y traductora mexicana.

Breve biografía

Comenzó su formación en doblaje a los catorce años. Al enterarse de la existencia de un estudio de doblaje en Cuernavaca, Morelos, Diana decidió integrarse a las filas de esta profesión. En Doblajes Paris ella hizo sus primeros cursos, así como sus primeros ambientes y personajes. Después de 4 años de trabajo y aprendizaje decidió mudarse a la capital del país donde hizo sus estudios universitarios en teatro y actuación. Después de haber dejado el doblaje durante su tiempo en la universidad, Diana es llamada por el estudio VSI Dubbing también en Cuernavaca en el que todavía trabaja y comienza a hacer sus primeros pininos en el Distrito Federal en el gran estudio de Macías Group.

Filmografía

Anime

Mika Itō

Inuyasha Kanketsu-Hen: El acto final - Kaede (niña)
Inuyasha - Kaede (niña) (eps. 147-148)

Otros

Inuyasha Kanketsu-Hen: El acto final - Kanna, Ayumi
Martian Successor Nadesico - Ai, Eri Uemura, Harumi Tanaka
Pokémon Sun & Moon - Anna / Mina
Yu-Gi-Oh! ARC-V - Aura Sentia
Mob Psycho 100 - Mariko (ep. 6)
Joker Game - Miyoko Yasuhara
Death March to the Parallel World Rhapsody - No.6
Carole & Tuesday - Anne
Attack on Titan - Rico Brzenska
La novia del maestro Nobunaga - Ichika Oda
La familia Robinson - Flone Robinson / Narración e insertos (ambos, redoblaje)
Fullmetal Alchemist: Brotherhood - Madeline / Voces adicionales (versión Funimation)
The Future Diary - Tsubaki Kasugano
Needless - Aruka Schild
Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation - Ginger York
Uta no Prince-sama - Tomochika Shibuya
Heat Guy J - Voces adicionales
Full Metal Panic? Fumoffu - Voces adicionales
Doraemon - Voces adicionales
Kakegurui - Voces adicionales
Fate/Extra Last Encore - Voces adicionales
Bungō Stray Dogs - Voces adicionales
Hi Score Girl - Voces adicionales
Kengan Ashura - Voces adicionales
Viajes Pokémon - Voces adicionales

Documentales

Mars - Hana Seung (Jihae)

Películas

Persecución - Zoe Carter (Elizabeth Ludlow)
Yara - Silvia (Nicole Fornaro) (versión mexicana)
Cuando se acaba - Stevie (Sarah Steele)
Io sono Gaetano - Barbara (Laura Rullo)
El último disparo - Laura (Megan Leonard)
Lore - Liesel (Nele Trebs)
Amor ciego - Cadence (Brianna Gardner)
Phat Girlz - Joven Jazmine Biltmore (Carla Jeffery)
El diablo viste a la moda - Caroline (Colleen Dengel) / Cassidy (Suzanne Dengel)
Salvando a Sarah Cain - Anna Mae Cottrell (Danielle Chuchran)
Una caída en desgracia - Grace (Kelcie Stranahan)
Solid State - Sharon (Suzi Lorraine) (2012)
Amigos - Elisa (Alba Gaïa Bellugi)

Películas animadas

Pinocho 3000 - Cynthia
El Cascanueces - Marie (Alicia Silverstone)
Delphi, una aventura submarina - Voces adicionales

Películas de anime

Eri Kitamura

Michiko Kaiden

Attack on Titan: El arco y la flecha escarlata - Rico Brzenska
Attack on Titan: Alas de la libertad - Rico Brzenska

Otros

Black Jack 21 - Ayako Nishikawa / Voces Adicionales
Luces en el cielo - Mamá de Nazuna
Anpanman: La Aventura de Happie - Happiluca
La princesa Mononoke - Voces adicionales (Versión de BTI)
Mobile Suit Gundam Hathaway - Voces adicionales

Series animadas

FrienZoo
- Flo
- Niña (Ep. 7)
- Niña (Ep. 10)
- Voz Mujer Visitante (Ep. 60)
- Niño 1 (Ep. 62)
- Niño y Niño 1 (Ep. 67)
Dinotren - Linda (temp. 3)
Zoom el delfín blanco - Marina
El ascenso de las Tortugas Ninja - Voces adicionales
Thomas y sus amigos: Un gran mundo de aventuras - Voces adicionales
Escandalositos - Voces adicionales

Series de TV

Warped: Tienda de cómics - Ruby (Kate Godfrey) (2022-Presente)
Flash - Grace Gibbons/Cicada II (2019)
Departamento de Homicidios - Ludmilla / Voces adicionales (2018)
El equipo - Kit Ekdal (Ida Engvoll) (2015-2018)
Sex Education - Voces adicionales
Henry Danger - Voces adicionales
NCIS: Los Ángeles - Voces adicionales
Hawaii Cinco-0 - Voces adicionales
La buena esposa - Voces adicionales
Blue Blood - Voces adicionales
El libro de jugadas con David Meltzer - Voces adicionales
Jane la virgen - Voces adicionales
Every Witch Way - Voces adicionales
El mundo oculto de Sabrina - Voces adicionales
Mythic Quest: Raven's Banquet - Jo / Voces adicionales
Euforia - Voces adicionales

Especiales animados

Mayhem (2020) - Vee

Telenovelas y series brasileñas

Sol naciente - Ciza (Caroline Verban)
Justicia - Kellen (Leandra Leal)
La dama de la libertad - Gironda (Hanna Romanazzi)
Hombre nuevo - Voces adicionales

Videojuegos

Rage 2 - Voces adicionales

Traducción y adaptación

El bautizo
El menor
Inuyasha (eps. 133-134, 147-148, 161-167)
Inuyasha Kanketsu-Hen: El acto final (eps. 8-26)
Black Jack (redoblaje)
Astérix: El secreto de la poción mágica
My Hero Academia: Dos héroes
Attack on Titan: El arco y la flecha escarlata
Attack on Titan: Alas de la libertad
Attack on Titan: El rugido del despertar
Asesinos anónimos
La maestra de las bromas Takagi-san
The Midnight Gospel
High Score: El mundo de los videojuegos
On My Block (temp. 3)

Enlaces Externos

Entrevista Funianime

Estudios y empresas del doblaje

México D.F.

ADN Studios México
Art Sound México
Audiomaster Candiani - Candiani Dubbing Studios
Bond Moving Media & Networks
CineDub
C&G Dubbing Studio
Globo
Intertrack
Iyuno • SDI Group; México
Jarpa Studio
Keywords Studios - Lola MX
Koe Dubbing Masters México
New Art
SDI Media de México
Sebastians
Sysdub

Cuernavaca, México

Doblajes París - Grupo Video Digital
Haymillian México
The Kitchen México