Diana: En primera persona es un documental de televisión transmitido el 6 de agosto de 2017 en Channel 4 de Reino Unido.
Reparto[]
| Persona | Actor de doblaje |
|---|---|
| Diana | Diana Adán |
| Ambiente | Vita Méndez |
| Mujer 4 | |
| Reportera 5 | |
| Voz Mujer 4 | |
| Mujer 8 | |
| Muchacha 1 | |
| Reportera 8 | |
| Reportera 10 | |
| Hombre 1 | Hugo Rodríguez |
| Reportero 8 | |
| Fotógrafo 1 | |
| Presentes | |
| Reportero 13 | |
| Fotógrafo 2 | |
| Marinero 1 | |
| Reportero 15 | |
| Reportero 16 | |
| Reportero 28 | |
| Insertos | Mauricio Vázquez |
| Reagan | |
| Mujer 1 | Mireya Jaurez |
| Mujer 2 | |
| Reportera 4 | |
| Voz Mujer 3 | |
| Mujer 4 | |
| Mujer 7 | |
| Reportera 7 | |
| Mujer 13 | |
| Reportera 13 | |
| Mujer 15 | |
| Policía Mujer | |
| Niña | Michelle Hernández |
| Harry | |
| Niño 1 | |
| William | |
| Niño 2 | Leonado Cardona |
| Hombre 2 | Juan Carlos Román |
| Camarógrafo | |
| Reportero 2 | |
| Reportero 6 | |
| Reportero 8 | |
| Voz Hombre 1 | |
| Reportero 10 | |
| Voz Hombre 3 | |
| Marinero 2 | |
| Reportero 14 | |
| Fotógrafo 3 | |
| Hombre 9 | |
| Reportero 25 | |
| Reportero 27 | |
| Hombre 3 | Carlos del Campo |
| Hunt | |
| Mangold | |
| Spencer | |
| Alistair | |
| Voz Hombre 4 | |
| Colthurst | |
| Hombre 4 | Benjamín Flores |
| Entrevistador | |
| Marinero | |
| Jessel | |
| Reportero 26 | |
| Mujer 3 | Mariana Gortárez |
| Voz Mujer | |
| Reportera 3 | |
| Raine | |
| Voz Mujer 2 | |
| Voz Mujer 5 | |
| Mujer 10 | |
| Mujer 12 | |
| Voz Mujer 7 | |
| Voz Mujer 10 | |
| Mujer 14 | |
| Nancy Reagan | |
| Mujer Beso | |
| Hombre 5 | Arturo Mercado |
| Arzobispo | |
| Reportero 11 | |
| Voz Hombre 2 | |
| Capitán | |
| Morton | |
| Dempster | |
| Hombre 7 | |
| Whitaker | |
| Reportero 19 | |
| Reportero 20 | |
| Locutor | |
| Reportero 24 | |
| Reportera 1 | Ana Laura Dávalos |
| Muchacha 2 | |
| Reportera 9 | |
| Reportera 11 | |
| Reportera 12 | |
| Chancellor | Carlos Becerril |
| Carthew | |
| Brokaw | |
| Reportero 22 | |
| Reportero 1 | Aldo Ramírez |
| Reportero 3 | |
| Reportero 12 | |
| Reportero 17 | |
| Charles Spencer | |
| Carlos | Víctor Covarrubias |
| Mujer 5 | Bibiana Iragorri |
| Reportera 6 | |
| Mujer 9 | |
| Mujer 11 | |
| Mujer Mayor | |
| Voz Mujer 9 | |
| Nancy | |
| Junor | |
| Mujer 16 | |
| Muchacha 3 | |
| Reina Madre | |
| Hombre Mayor | Sebastián Rosas |
| Funcionario | |
| Reportero 21 | |
| Hombre 23 | |
| Título | Lenin Venosa |
Créditos de doblaje[]
Trivia[]
- Para el doblaje se utilizó la técnica voice-over mezclado con lip-sync. Esto se puede notar ya que en todo el documental los loops están sincronizados, pero a su vez se escucha las voces original en un volumen muy bajo.
- El nombre de Charles Spencer es nombrado en la película como Carlos Spencer.
- La actriz Diana Adan comparte el mismo nombre con Diana de Gales