Desplazados es una miniserie australiana creada por Cate Blanchett, Tony Ayres y Elise McCredie para la cadena australiana ABC y distribuida mundialmente por Netflix.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodios | |
| Personajes principales | ||||
| Sofie Werner | Yvonne Strahovski | América Torres | 6 | |
| Ameer | Fayssal Bazzi | José Gilberto Vilchis | 6 | |
| Cam Sandford | Jai Courtney | Esteban Desco | 6 | |
| Clare Kowitz | Asher Keddie | Karina Altamirano | 5 | |
| Gordon Masters | Dominic West | Andrés García | 5 | |
| Pat Masters | Cate Blanchett | Yolanda Vidal | 4 | |
| Personajes secundarios | ||||
| Farid | Claude Jabbour | Javi Sánchez | 6 | |
| Brian Ashworth | Darren Gilshenan | Eduardo Ménez | 6 | |
| Mina | Soraya Heidari | Erika Langarica | 6 | |
| Harriet | Rachel House | Berenice Vega | 6 | |
| Margot | Marta Dusseldorp | Anette Ugalde | 6 | |
| Janice Sandford | Kate Box | Rosalinda Márquez | 6 | |
| Angie Sandford | Maria Angelico | Ana Lobo | 6 | |
| Sully | Clarence Ryan | Jesús Cortés | 5 | |
| Osvaldo Trejo Rodríguez | 1 (ep. 5) | |||
| Sharee | Rose Riley | María Alcazar | 6 | |
| Roy | Allen Edwards | Raúl Solo | 6 | |
| Dyson | Ewen McMorrine | Alberto Bernal | 6 | |
| Javad Shahrokh | Phoenix Raei | Armando Coria | 5 | |
| Genevieve | Sarah Peirse | Elena Ramírez | 5 | |
| Rosna | Helana Sawires | Alejandra Delint | 5 | |
| Mosi | Kwame N. Kamara | Carlos Monroy | 5 | |
| David Meakin | Dan Spielman | Óscar Garibay | 5 | |
| Personajes recurrentes | ||||
| Teddy | Syd Brisbane | Hiram Cárdenas | 5 | |
| Solomon | Takunda Machaka | Alexis Mendoza | 5 | |
| Sra. Kwok | Amanda Ma | Gloria Obregón | 5 | |
| Al Alwani | Majid Shokor | Mauricio Pérez | 4 | |
| Charlie | Hurley Quist | Tenyo Balzanni | 4 | |
| Sammy | Oakley Quist | José Manuel Garriga | 4 | |
| Hermana Bernadette | Chrissie Page | Irma Carmona | 4 | |
| Fiona Okoh | Simone Annan | Rommy Mendoza | 3 | |
| Najeeba | Saajeda Samaa | Alina Galindo | 3 | |
| Emma | Zoe Pool | Melissa Hernández | 3 | |
| Elka Werner | Catherine Wilkin | Ruth Toscano | 3 | |
| Sadiqa | Ilaha Rahemi | Estefanía Piedra | 3 | |
| Frank Werner | Helmut Bakaitis | Jorge Santos | 2 | |
| Wilhelm | Mitchell Butel | Carlos Hernández | 2 | |
| Dinar | Jamie Aditya | Osvaldo Trejo Rodríguez | 2 | |
| Phil | Matt Okine | David Allende | 2 | |
| Jason Saunders | Vince Poletto | Eleazar Muñoz | 2 | |
| Frith | - | Pablo Mejía | 2 | |
| Sepideh | Setareh Naghoni | Magdalena Tenorio | 2 | |
| Laleh | Anita Afshar | Estefanía Piedra | 2 | |
| Oshan | Chum Ehelepola | César Beltrán | 2 | |
Personajes episódicos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
| Sobrino de Sofie | - | Andrés Meza | 1 |
| Diane | Elise McCredie | Doris Vargas | 1 |
| Mujer #5 | - | Gina Leal | 1 |
| Serena Lu | Poppy Mee | Saidé García | 1 |
| Alison Fields | Caitlin McDougall | Claudia Contreras | 2 |
| Parani | Titus Mohan | Fidel Garriga Jr. | 2 |
| Eva Hoffman | Bianca Antic | Liliana Barba | 2 |
| Joseph Gasana | Pj van Gyen | Roberto Cuevas | 2 |
| Karim | Sahid Fahim Hashimy | Julio Bernal | 2 |
| Niños | - | Mateo Mendoza | 2 |
| Yael Mendoza | 2 | ||
| Pablo Modezuma | 2 | ||
| Derek Mendoza | 2 | ||
| Emilio Modezuma | 2 | ||
| Mustafa | - | Hugo Navarrete | 3 |
| Oficial #10 | - | Fidel Garriga Jr. | 4 |
| Padre O'Rourke | Wayne Anthoney | Alejandro Villeli | 4 |
| Hombre #15 | - | Edgar Podruza | 4 |
| Bertie | Brad Shepherdson | Rolando de la Fuente | 4 |
| Doctor Ingram | Terence Crawford | Roberto Mendiola | 5 |
| Mujer altavoz #3 | - | Diana Meza | 5 |
| Niña #2 | - | Estefanía Piedra | 5 |
Voces adicionales: []
- Agustín López Lezama
- Alan Juárez
- Alma de la Rosa
- Amanda Hinojosa
- Andrés Meza
- Carlos Cruz
- Daniela Reynor
- Diana Meza
- Dolores Mondragón
- Eduardo Sánchez
- Elena Torres
- Ernesto Lezama
- Estefanía Piedra
- Ethien Desco
- Grecia Cortés
- Guillermo López
- Gustavo López
- Harumi Nishizawa
- Ireri Yunuen
- Ismael Verástegui
- Jesús Mondragón
- Juan José Duarte
- Mariano Mora
- Mateo Mendoza
- Natalia Desco
- Óscar Rangel
- Ricardo Bautista
- Rolando de la Fuente
- Román Abreo
- Scarlet Miuller
- Tania Becerra