Deseo de matar

Deseo de matar
Título original	Death Wish
Estudio de doblaje	Central Entertainment
Dirección de doblaje	Omar Tovar
Traducción	Alanu Hernández
Adaptación	Omar Tovar
Ingeniero de grabación	Mauricio Ayala
Ingeniero de mezcla	Hugo Orozco
Producción	Teté Carmona
Estudio de mezcla	Dot Entertainment
Relaciones públicas	Isela Rossete
Versión al Español Latino Americano	(Estados Unidos) (Argentina) (México)
Lugar de doblaje	México
País de origen	Estados Unidos
Año	2018

Deseo de matar es una película de 2018 dirigida por Eli Roth y protagonizada por Bruce Willis.

Remake del clásico filme de culto conocido como el vengador anónimo de 1974 protagonizada por Charles Bronson.

Sinopsis Paul Kersey es un cirujano de Chicago, una ciudad que ha experimentado un significativo incremento en la cantidad de homicidios en los últimos años. Él está felizmente casado con Lucy, y tiene una hija adorable, Jordan que también ha formado un hogar. Pero la desgracia quiere que madre e hija sean víctimas de tres desaprensivos que las siguen a la salida de un supermercado hasta la casa de la madre. Allí serán asaltadas brutalmente, la madre muere y su hija queda absolutamente traumatizada. Tras comprobar que muy poco cabe esperar de la policía, Paul iniciará una venganza por su cuenta, al enfrentarse con todo delincuente que se le ponga en su camino.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Dr. Paul Kersey	Bruce Willis	Óscar Gómez
Frank Kersey	Vincent D'Onofrio	Rubén Cerda
Lucy Kersey	Elisabeth Shue	Yotzmit Ramírez
Detective Kevin Raines	Dean Norris	Octavio Rojas
Knox	Beau Knapp	Rodolfo Navarro
Detective Leonore Jackson	Kimberly Elise	Mildred Barrera
Jordan Kersey	Camila Morrone	Alfonsina Aguirre
El pez	Jack Kesy	Carlos Monroy
Joe	Ronnie Gene Blevins	José Antonio Macías
Sway	Sway Calloway

Voces adicionales

Alanu Hernández Beatriz Camarena Bernardo Segura Carla Cerda Carla Toledano Diana Fonseca Edgardo Camargo Francisco Reséndez

Gabriel Gama Gabriela Zavala Gerardo Villela Joel Venegas Jorge González José Luis Portela Juan Alfonso Puente Larissa Magaña

Luzza Rodríguez Mariana Martínez Mayra Cabrera Omar Tovar Raúl Solo Raymundo Armijo Viko Tapia Yuliana Díaz

Créditos

Créditos del Netflix.

Curiosidades

• El doblaje contiene groserías.
• Las groserías fueron silenciadas para su transmisión por el canal Telemundo.

Edición en vídeo

Logo	Empresa	Categoría	Formato		Región		País
	20th Century Fox Home Entertainment MGM Home Entertainment	Películas			A ATSC	1 NTSC	Estados Unidos

Transmisión

Fecha de transmisión	Cadena	Canal	Horario	País
15 de septiembre de 2019			10:00 pm	Hispanoamérica
03 de septiembre de 2022			09:00 pm	Estados Unidos