Desde mi cielo es una película del 2009 dirigida por Peter Jackson y protagonizada por Mark Wahlberg, Rachel Weisz y Saoirse Ronan, basada en la novela homónima de Alice Sebold.
Stanley Tucci fue nominado al premio Óscar, al Globo de Oro y al BAFTA por Mejor actor de reparto.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Jack Salmon | Mark Wahlberg | José Vilchis |
|
Abigail Salmon | Rachel Weisz | Ishtar Sáenz |
|
Susie Salmon | Saoirse Ronan | Alexa Navarro |
|
Lindsey Salmon | Rose McIver | Monserrat Mendoza |
|
Abuela Lynn | Susan Sarandon | Yolanda Vidal |
|
George Harvey | Stanley Tucci | Óscar Gómez |
|
Det. Len Fenerman | Michael Imperioli | Ricardo Tejedo |
|
Ray Singh | Reece Ritchie | Gabriel Ortiz |
|
Denisse Ann Lee "Holly" | Nikki SooHoo | Alondra Hidalgo |
|
Director Caden | Thomas McCarthy | Pedro D'Aguillón Jr. |
|
Clarissa | Amanda Michalka | Gabriela Ugarte |
Voces adicionales[]
|
Créditos[]
Créditos de Netflix.
Dato de interés[]
Sobre el reparto[]
- Pedro D'Aguillón Jr. es la voz habitual de Stanley Tucci, pero en esta película dobló a Thomas McCarthy, mientras que Stanley fue doblado por Óscar Gómez.
Sobre los créditos[]
- En los créditos del doblaje de la película vistos en Netflix se acreditaron erróneamente a varios actores de doblaje en las voces adicionales:
- Monserrat Mendoza como Montserrat Mendoza.
- Gerardo Vásquez como Gerardo Vázquez.
- Irving Corona como Irvin Corona.
- Jesús Cortés como Jesús Cortéz.
- Asimismo, Yolanda Vidal, Jorge Maddox, Jorge Santos y Magda Giner aparecen acreditados como Yolanda Pérez, Jorge Ramírez, Jacinto Amor y Magdalena Giner, respectivamente.
- Pedro D'Aguillón Jr. aparece acreditado como su padre: Pedro D'Aguillón.
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 21 de mayo de 2012 | 
|
|
11:00 pm | Latinoamérica | 
|
| 19 de abril de 2018 | 
|
10:00 pm | |||
| 4 de mayo de 2018 | 
| ||||
| 10 de julio de 2015 | 
|
|
07:57 am | ||
| 24 de noviembre de 2018 | 
|
|
08:00 pm | ||
| 21 de febrero de 2019 | 
|
11:55 pm | |||
| 5 de febrero de 2020 | 
|
|
01:55 pm | ||
| 4 de diciembre de 2022 | 
|
02:00 pm | |||
| 17 de febrero de 2014 | 
|
|
10:00 pm | El Salvador | 
|
| 31 de mayo de 2015 | 
|
|
11:00 am | México | 
|
| 2015 | 
|
|
Variado | Perú | 
|