Desde dentro es una miniserie británica desarrollada por Steven Moffat. Se estrenó en BBC One el 26 de septiembre de 2022 y el 31 de octubre del mismo año a través de Netflix.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Personajes principales | ||
| Harry Watling | David Tennant | Sergio Morel |
| Jefferson Grieffs | Stanley Tucci | José Luis Orozco |
| Janice Fife | Dolly Wells | Cony Madera |
| Beth Davenport | Lydia West | Andrea Orozco |
| Mary Watling | Lindsey Marshal | Maggie Vera |
| Ben Watling | Louis Oliver | Eduardo Martínez |
| Personajes secundarios | ||
| Edgar | Mark Quartley | Nacho Rodríguez |
| Dillon Kempton | Atkins Estimond | Héctor Estrada |
| Casey | Dylan Baker | Óscar Gómez |
| Morag | Kate Dickie | Por identificar |
| Claude Kreiner | Simon Delaney | Javier Rivero |
| Grover | Franc Ashman | América Torres |
| Gordon | Alan Williams | Carlos Segundo |
| Hilda | Tilly Vosburgh | Magda Giner |
| Hannah | ¿? | Sarah Souza |
| Hija de Hannah | ¿? | Erika Ugalde |
Voces adicionales[]
- Alejandro Orozco
- Amanda Hinojosa
- Armando Zúñiga
- Axel Láscari
- Christopher Vaughan
- Erick Selim
- Erika Langarica
- Héctor Ireta
- Irene Ponce
- Javier Otero
- Joaquín Rendón
- Lucy Escandón
- Miguel de León
- Susana Cohe
- Valca Ponzanelli
- Ximena Castillejo
Datos de interés[]
Sobre la comercialización[]
- Magda Giner y Lucy Escandón no son acreditadas.
- Diana Alonso es acreditada erróneamente como Morag. El personaje fue doblado por una actriz aún sin identificar.
- Eduardo Martínez aparece acreditado dos veces en el tercer episodio. Lo mismo sucede con Irene Ponce en el cuarto.