Doblaje Wiki
Advertisement
Doblaje Wiki
46 201
páginas

Descubriendo el país de Nunca Jamás es una película del año 2004, dirigida por Marc Forster y protagonizada por Johnny Depp, Kate Winslet, Julie Christie y Dustin Hoffman. Trata sobre parte de la vida de James M. Barrie, el creador de cuentos de hadas sobre todo Peter Pan. Ganadora del Oscar a la Mejor banda sonora.

Repartos

Personaje Actor original Actor de doblaje
Primera versión Segunda versión
James Matthew Barrie Johnny Depp Ricardo Tejedo
Sylvia L. Davies Kate Winslet Xóchitl Ugarte Ishtar Sáenz
Emma DuMaurier Julie Christie Magda Giner
Mary Barrie Radha Mitchell Queta Leonel
Charles Frohman Dustin Hoffman Carlos Becerril
Peter Davies Freddie Highmore Iván Filio
George Davies Nick Roud Claudio Velázquez
Michael Davies Luke Spill Memo Aponte Jr.
Jack Davies Joe Prospero Manuel Díaz
Arthur Ian Hart Arturo Mercado
Sra. Snow Eileen Essell Guadalupe Noel
Acomodador en teatro Mackenzie Crook Arturo Mercado Jr.
Sr. Reilly / Nana Angus Barnett Germán Fabregat
Peter Pan en obra Kelly Macdonald Gaby Ugarte
Wendy Darling en obra Kate Maberly Liliana Barba
Smee en obra Toby Jones Jorge Santos
Sra. Darling en obra Jane Booker Katalina Múzquiz
Michael Darling en obra Catrin Rhys Mildred Barrera
Emma Kali Peacock Katalina Múzquiz
Doctor Nicholas Pritchard Germán Fabregat
Doctor en cabaña Robert Oates Eduardo Fonseca
Sr. Snow Jimmy Gardner César Izaguirre
Espectadora en lobby Laura Duguid Olga Hnidey
Mujer conversando Serena Lorien Yadira Aedo

Voces adicionales

Edición en vídeo

Empresa Categoría Formato Región País
Bvheinterview1.jpg
Miramax.jpg
Películas DVD.jpg 1
NTSC
Estados Unidos Estados Unidos
1 / 4
NTSC
México México
Sudamérica Sudamérica
Zima Entertainment.jpg México México

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
1 de diciembre de 2007 Logo de Disney and ESPN Media Networks.png Disney Channel logo 2003.jpg 20:30 Latinoamérica México Sudamérica
7 de octubre de 2012 Laptv.png Moviecity Family logo.png 19:00
20 de abril de 2014 Televisa-networks-logo.jpg Golden-televisa.jpg 19:00
14 de mayo de 2014 Universal Networks InternationalLogo.png Logo Studio Universal.png 20:00
5 de noviembre de 2014 Universal Channel 2013.png 14:10
4 de febrero de 2017 Logotipo de AMC Networks International Latin America (2016).png Amclogo4 140305172543.png 22:00 (Arg.)
28 de febrero de 2021 ViacomCBS Networks International.png 602px-Paramount Network.svg.png 19:00
15 de agosto de 2021 Comedy Central 2018.jpg 13:30
2 de octubre de 2021 TVAztecaTVdePaga.png Logo-funbox-small.png 12:00 (Chi.)
23 de diciembre de 2008 Tvazteca.jpg 220px-Logo Azteca 7 1998.svg-0.png 19:45 México México
26 de noviembre de 2016 Grupo imagen logo 2016.png Logo ImagenTV.png 14:00
1 de junio de 2019 TCS El Salvador 2002.svg.png TCS 6 2018.png 13:00 El Salvador El Salvador
27 de enero de 2018 Logotipo de RTVC Sistema de Medios Públicos (2015).png Logotipo de Señal Colombia (2015).png Variado Colombia Colombia
Advertisement