Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
(No se muestran 9 ediciones intermedias de 8 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infoactor
 
{{Infoactor
 
|nombre = Denzel Washington
 
|nombre = Denzel Washington
|img = Denzel_Washington.jpg
+
|img = Denzel washington 2019.jpg
  +
|nombre_completo = Denzel Hayes Washington Jr.
|tamaño_de_imagen =
 
  +
|sexo = Masculino
|nacimiento = 28 de diciembre de 1954<br/>({{edad|28|12|1954}})
 
  +
|edad = {{edad|28|12|1954}}
|lugar_nacimiento = Mount Vernon, Nueva York, {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
 
|nacimiento = 28 de diciembre de 1954
}}
 
 
|lugar_nacimiento = Mount Vernon, Nueva York, {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
'''Denzel Washington''' es un actor norteamericano nacido el 28 de diciembre de 1954. Reconocido actor que defendió e interpretó papeles donde se hablaba de las causas de la gente de color, incluso se dice que para no ofender a las mujeres de su raza, no besó a actrices blancas (Washington se negó a besar a [[Julia Roberts]] en [[El informe pelícano]]). Ganó dos Premios Oscar de la Academia: el primero como "Mejor Actor de Reparto" en la película ''[[Días de gloria]]'' en 1990 y luego en el año 2002 por ''[[Día de entrenamiento]]''.
 
  +
|familiares = [[John David Washington]] (hijo)
  +
|ocupacion = Actor
  +
|nacionalidad = Estadounidense
 
|tamaño_de_imagen =
 
}}'''Denzel Washington''' es un actor norteamericano nacido el 28 de diciembre de 1954. Reconocido actor que defendió e interpretó papeles donde se hablaba de las causas de la gente de color, incluso se dice que para no ofender a las mujeres de su raza, no besó a actrices blancas (Washington se negó a besar a [[Julia Roberts]] en [[El informe pelícano]]). Ganó dos Premios Oscar de la Academia: el primero como "Mejor Actor de Reparto" en la película ''[[Días de gloria]]'' en 1990 y luego en el año 2002 por ''[[Día de entrenamiento]]''.
   
 
== Ficha por actor de doblaje ==
 
== Ficha por actor de doblaje ==
Línea 12: Línea 17:
 
|- style="background: #ccf;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
!Actriz de doblaje
 
!Actriz de doblaje
! de proyectos
+
!No. de proyectos
 
!Lugar
 
!Lugar
 
|-
 
|-
|'''[[Salvador Delgado]]'''
+
![[Salvador Delgado]]
|'''26'''
+
!26
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
 
|[[Carlos Segundo]]
 
|[[Carlos Segundo]]
|4
+
|5
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
Línea 112: Línea 117:
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
!Lugar
 
!Lugar
  +
|-
  +
|2018
  +
|Robert McCall
  +
|[[El justiciero 2]]
  +
|[[Carlos Segundo]]
  +
|México
 
|-
 
|-
 
|2017
 
|2017
Línea 121: Línea 132:
 
|2017
 
|2017
 
|Troy Maxson
 
|Troy Maxson
|[[Fences |Fences&nbsp;]]
+
|[[Fences]]
 
|[[Carlos Segundo]]
 
|[[Carlos Segundo]]
 
|México
 
|México
Línea 131: Línea 142:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 2014
+
|2014
 
|Robert McCall
 
|Robert McCall
 
|[[El justiciero (2014)|El justiciero]]
 
|[[El justiciero (2014)|El justiciero]]
Línea 149: Línea 160:
 
|Cuernavaca, México
 
|Cuernavaca, México
 
|-
 
|-
| 2012
+
|2012
 
|Whip Whitaker
 
|Whip Whitaker
 
|[[El vuelo]]
 
|[[El vuelo]]
Línea 155: Línea 166:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 2012
+
|2012
 
|Tobin Frost
 
|Tobin Frost
 
|[[Protegiendo al enemigo]]
 
|[[Protegiendo al enemigo]]
Línea 161: Línea 172:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 2010
+
|2010
| Frank Barnes
+
|Frank Barnes
 
|[[Imparable]]
 
|[[Imparable]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
Línea 176: Línea 187:
 
|Argentina
 
|Argentina
 
|-
 
|-
| 2009
+
|2009
| Walter Garber
+
|Walter Garber
 
|[[Rescate del metro 123]]
 
|[[Rescate del metro 123]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| rowspan="3" | 2007
+
| rowspan="3" |2007
 
| rowspan="3" | Melvin B. Tolson
 
| rowspan="3" | Melvin B. Tolson
 
| rowspan="3" |[[ The Great Debaters|The Great Debaters]]
 
| rowspan="3" |[[ The Great Debaters|The Great Debaters]]
Línea 192: Línea 203:
 
|[[Octavio Rojas]]
 
|[[Octavio Rojas]]
 
|-
 
|-
| 2007
+
|2007
| Frank Lucas
+
|Frank Lucas
 
|[[Gángster americano]]
 
|[[Gángster americano]]
 
|[[Mario Castañeda]]
 
|[[Mario Castañeda]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 2006
+
|2006
| Agente Doug Carlin
+
|Agente Doug Carlin
 
|[[Deja Vu]]
 
|[[Deja Vu]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 2006
+
|2006
| Detective Keith Frazier
+
|Detective Keith Frazier
 
|[[El plan perfecto]]
 
|[[El plan perfecto]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 2004
+
|2004
| Col. Doug Masterson
+
|Col. Doug Masterson
 
|[[El embajador del miedo]]
 
|[[El embajador del miedo]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 2004
+
|2004
| Creasy
+
|Creasy
 
|[[Hombre en llamas]]
 
|[[Hombre en llamas]]
 
|[[Guillermo Rojas]]
 
|[[Guillermo Rojas]]
Línea 230: Línea 241:
 
|[[Rolando de Castro]]
 
|[[Rolando de Castro]]
 
|-
 
|-
| 2002
+
|2002
 
| Dr. Jerome Davenport
 
| Dr. Jerome Davenport
 
|[[Antwone Fisher]]
 
|[[Antwone Fisher]]
Línea 236: Línea 247:
 
|Cuernavaca, México
 
|Cuernavaca, México
 
|-
 
|-
| 2002
+
|2002
| John Quincy Archibald
+
|John Quincy Archibald
 
|[[John Q: Situación extrema]]
 
|[[John Q: Situación extrema]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 2001
+
|2001
| Alonzo
+
|Alonzo
 
|[[Día de entrenamiento]]
 
|[[Día de entrenamiento]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 2000
+
|2000
| Herman Boone
+
|Herman Boone
 
|[[Duelo de titanes]]
 
|[[Duelo de titanes]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 1999
+
|1999
| Rubin 'Hurricane' Carter
+
|Rubin 'Hurricane' Carter
 
|[[El huracán]]
 
|[[El huracán]]
 
|[[Salvador Delgado]] (x2)
 
|[[Salvador Delgado]] (x2)
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 1999
+
|1999
| Lincoln Rhyme
+
|Lincoln Rhyme
 
|[[El coleccionista de huesos]]
 
|[[El coleccionista de huesos]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 1998
+
|1998
| Anthony 'Hub' Hubbard
+
|Anthony 'Hub' Hubbard
 
|[[Contra el enemigo]]
 
|[[Contra el enemigo]]
 
|[[Ricardo Brust]]
 
|[[Ricardo Brust]]
| México
+
|México
 
|-
 
|-
 
|1998
 
|1998
 
|Jake Shuttlesworth
 
|Jake Shuttlesworth
|[[He Got Game]]
+
|[[No perdonarás]]
 
|[[Carlos Segundo]]
 
|[[Carlos Segundo]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 1998
+
|1998
| Spike
+
|Spike
 
|[[Poseídos]]
 
|[[Poseídos]]
 
|[[Carlos Segundo]]
 
|[[Carlos Segundo]]
| México
+
|México
 
|-
 
|-
| 1996
+
|1996
| Dudley
+
|Dudley
 
|[[Como caído del cielo]]
 
|[[Como caído del cielo]]
 
|[[Salvador Delgado]] (x2)
 
|[[Salvador Delgado]] (x2)
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 1996
+
|1996
| Nat Serling
+
|Nat Serling
 
|[[Valor bajo fuego]]
 
|[[Valor bajo fuego]]
 
|[[Mario Castañeda]]
 
|[[Mario Castañeda]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 1995
+
|1995
| Ezekiel 'Easy' Rawlins
+
|Ezekiel 'Easy' Rawlins
 
|[[El demonio vestido de azul]]
 
|[[El demonio vestido de azul]]
 
|[[José Carlos Moreno]]
 
|[[José Carlos Moreno]]
| México
+
|México
 
|-
 
|-
| 1995
+
|1995
| Lt. Parker Barnes
+
|Lt. Parker Barnes
|[[ Asesino virtual |Asesino virtual ]]
+
|[[Asesino virtual]]
 
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
 
|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 1995
+
|1995
| David Dunn
+
|David Dunn
 
|[[Marea roja]]
 
|[[Marea roja]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 1993
+
|1993
| Joe Miller
+
|Joe Miller
 
|[[Filadelfia]]
 
|[[Filadelfia]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
 
|[[Gerardo Reyero]]
| México
+
|México
 
|-
 
|-
| 1993
+
|1993
| Gray Grantham
+
|Gray Grantham
 
|[[El informe pelícano]]
 
|[[El informe pelícano]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 1993
+
|1993
| Don Pedro
+
|Don Pedro
 
|[[Tanto para nada]]
 
|[[Tanto para nada]]
 
|[[Rodolfo Vargas]]
 
|[[Rodolfo Vargas]]
| Los Ángeles
+
|Los Ángeles
 
|-
 
|-
 
| rowspan="2" |1992
 
| rowspan="2" |1992
 
| rowspan="2" |Malcolm X
 
| rowspan="2" |Malcolm X
| rowspan="2" |[[Malcolm X ]]
+
| rowspan="2" |[[Malcolm X]]
 
|[[Salvador Delgado]] (x2)
 
|[[Salvador Delgado]] (x2)
 
| rowspan="2" |México
 
| rowspan="2" |México
Línea 340: Línea 351:
 
|[[Carlos Becerril]]
 
|[[Carlos Becerril]]
 
|-
 
|-
| 1991
+
|1991
| Nick Styles
+
|Nick Styles
 
|[[Ricochet]]
 
|[[Ricochet]]
 
|[[Juan Guzmán]]
 
|[[Juan Guzmán]]
 
|Venezuela
 
|Venezuela
 
|-
 
|-
| 1991
+
|1991
| Demetrius Williams
+
|Demetrius Williams
 
|[[Mississippi Masala]]
 
|[[Mississippi Masala]]
 
|¿?
 
|¿?
| ¿?
+
|¿?
 
|-
 
|-
| 1990
+
|1990
| Bleek Gilliam
+
|Bleek Gilliam
 
|[[Mo' Better Blues]]
 
|[[Mo' Better Blues]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|[[Salvador Delgado]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
| 1990
+
|1990
| Napoleon Stone
+
|Napoleon Stone
|[[Heart Condition ]]
+
|[[Heart Condition]]
 
|¿?
 
|¿?
 
| ¿?
 
| ¿?
Línea 373: Línea 384:
 
|Argentina
 
|Argentina
 
|-
 
|-
| 1989
+
|1989
| Xavier Quinn
+
|Xavier Quinn
 
|[[The Mighty Quinn ]]
 
|[[The Mighty Quinn ]]
 
|¿?
 
|¿?
Línea 413: Línea 424:
 
|-
 
|-
 
|1981
 
|1981
| Roger Porter
+
|Roger Porter
 
|[[Carbon Copy]]
 
|[[Carbon Copy]]
 
|¿?
 
|¿?
Línea 419: Línea 430:
 
|}
 
|}
   
==Curiosidades==
 
*[[Salvador Delgado]] y [[Adrián Wowczuk]] coinciden en doblar a un mismo personaje en dos películas
 
 
{{DEFAULTSORT:Washington, Denzel}}
 
{{DEFAULTSORT:Washington, Denzel}}
 
[[Categoría:Actores originales]]
 
[[Categoría:Actores originales]]

Revisión del 05:02 20 abr 2020

Denzel Washington es un actor norteamericano nacido el 28 de diciembre de 1954. Reconocido actor que defendió e interpretó papeles donde se hablaba de las causas de la gente de color, incluso se dice que para no ofender a las mujeres de su raza, no besó a actrices blancas (Washington se negó a besar a Julia Roberts en El informe pelícano). Ganó dos Premios Oscar de la Academia: el primero como "Mejor Actor de Reparto" en la película Días de gloria en 1990 y luego en el año 2002 por Día de entrenamiento.

Ficha por actor de doblaje

Actriz de doblaje No. de proyectos Lugar
Salvador Delgado 26 México
Carlos Segundo 5 México
Adrián Wowczuk 3 Argentina
Humberto Solórzano 2 México
Mario Castañeda 2 México
Ricardo Brust 2 México
Guillermo Rojas 2 México
Alfonso Obregón 1 México
Carlos Becerril 1 México
Diego Brizzi 1 Argentina
Gerardo Reyero 1 México
José Carlos Moreno 1 México
Juan Guzmán 1 Venezuela
Larry Villanueva 1 Estados Unidos
Moisés Palacios 1 México
Octavio Rojas 1 México
Raúl Felipe Orozco 1 México
Ricardo Brust 1 México
Rodolfo Vargas 1 Estados Unidos
Rolando de Castro 1 México
Sergio Gutiérrez Coto 1 México
Víctor Covarrubias 1 México

Filmografía

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2018 Robert McCall El justiciero 2 Carlos Segundo México
2017 Roman J. Israel Roman Israel, Esq. Adrián Wowczuk Argentina
2017 Troy Maxson Fences Carlos Segundo México
2016 Sam Chisolm Los siete magníficos (2016) Salvador Delgado México
2014 Robert McCall El justiciero Carlos Segundo México
2013 Robert "Bobby" Trench 2 Guns Humberto Solórzano México
Diego Brizzi Argentina
Guillermo Rojas Cuernavaca, México
2012 Whip Whitaker El vuelo Salvador Delgado México
2012 Tobin Frost Protegiendo al enemigo Salvador Delgado México
2010 Frank Barnes Imparable Salvador Delgado México
2010 Eli El libro de los secretos Salvador Delgado México
Adrián Wowczuk Argentina
2009 Walter Garber Rescate del metro 123 Salvador Delgado México
2007 Melvin B. Tolson The Great Debaters Salvador Delgado México
Humberto Solórzano
Octavio Rojas
2007 Frank Lucas Gángster americano Mario Castañeda México
2006 Agente Doug Carlin Deja Vu Salvador Delgado México
2006 Detective Keith Frazier El plan perfecto Salvador Delgado México
2004 Col. Doug Masterson El embajador del miedo Salvador Delgado México
2004 Creasy Hombre en llamas Guillermo Rojas Cuernavaca, México
2003 Matthias Lee Whitlock Tiempo límite Salvador Delgado México
Rolando de Castro
2002 Dr. Jerome Davenport Antwone Fisher Víctor Covarrubias Cuernavaca, México
2002 John Quincy Archibald John Q: Situación extrema Salvador Delgado México
2001 Alonzo Día de entrenamiento Salvador Delgado México
2000 Herman Boone Duelo de titanes Salvador Delgado México
1999 Rubin 'Hurricane' Carter El huracán Salvador Delgado (x2) México
1999 Lincoln Rhyme El coleccionista de huesos Salvador Delgado México
1998 Anthony 'Hub' Hubbard Contra el enemigo Ricardo Brust México
1998 Jake Shuttlesworth No perdonarás Carlos Segundo México
1998 Spike Poseídos Carlos Segundo México
1996 Dudley Como caído del cielo Salvador Delgado (x2) México
1996 Nat Serling Valor bajo fuego Mario Castañeda México
1995 Ezekiel 'Easy' Rawlins El demonio vestido de azul José Carlos Moreno México
1995 Lt. Parker Barnes Asesino virtual Sergio Gutiérrez Coto México
1995 David Dunn Marea roja Salvador Delgado México
1993 Joe Miller Filadelfia Gerardo Reyero México
1993 Gray Grantham El informe pelícano Salvador Delgado México
1993 Don Pedro Tanto para nada Rodolfo Vargas Los Ángeles
1992 Malcolm X Malcolm X Salvador Delgado (x2) México
Carlos Becerril
1991 Nick Styles Ricochet Juan Guzmán Venezuela
1991 Demetrius Williams Mississippi Masala ¿? ¿?
1990 Bleek Gilliam Mo' Better Blues Salvador Delgado México
1990 Napoleon Stone Heart Condition ¿? ¿?
1989 Soldado Trip Días de gloria Salvador Delgado México
Adrián Wowczuk Argentina
1989 Xavier Quinn The Mighty Quinn ¿? ¿?
1989 Reuben James Por la reina y la patria Larry Villanueva Miami, EUA
Ricardo Brust México
1987 Steve Biko Grito de libertad Alfonso Obregón México
1986 Arnold Billing Power ¿? ¿?
1984 Peterson Historia de un soldado Moisés Palacios México
1982-1988 Dr. Phillip Chandler Hospital San Eligius Raúl Felipe Orozco México
1981 Roger Porter Carbon Copy ¿? ¿?