Dentro y fuera es una película del genero comedia romántica estrenada en 1997 y dirigida por Frank Oz.
Escrita por Paul Rudnick y protagonizada por Kevin Kline, Tom Selleck y Joan Cusack.
Fue nominada a un premio Óscar de la Academia (1998) por Mejor actriz de reparto (Joan Cusack).
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Howard Brackett | Kevin Kline | Roberto Mendiola |
|
Emily Montgomery | Joan Cusack | María Fernanda Morales |
|
Peter Malloy | Tom Selleck | Gabriel Pingarrón |
|
Cameron Drake | Matt Dillon | Sergio Gutiérrez Coto |
|
Bernice Brackett | Debbie Reynolds | Ángeles Bravo |
|
Frank Brackett | Wilford Brimley | Carlos Águila |
|
Walter Brackett | Gregory Jbara | Enrique Cervantes |
|
Director Tom Halliwell | Bob Newhart | Ricardo Lezama |
|
Tia Becky | Kate McGregor-Stewart | Katalina Múzquiz |
|
Sonya | Shalom Harlow | Toni Rodríguez |
|
Jack | Shawn Hatosy | Emmanuel Rivas |
| Vicky | Lauren Ambrose | Mónica Estrada | |
|
Mike | Zak Orth | José Arenas |
| Meredith | Alexandra Holden | Irene Jiménez | |
| Padre Tim | Joseph Maher | Jorge Santos | |
| Reverendo Morgan | Richard Woods | Alfonso Ramírez | |
|
Prima Gretchen | June Squibb | Olga Hnidey |
| Prima Linda | Selma Blair | ¿? | |
|
Aldo Hooper | Ernie Sabella | Ernesto Lezama |
| Glenn Close | Yolanda Vidal | ||
| Whoopi Goldberg | ¿? | ||
Voces adicionales[]
- Ernesto Lezama: Amigo en despedida de soltero - estilista
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 31 de julio de 2001 | 
|
|
22:00 | Latinoamérica |  
|
| 15 de marzo de 2003 | 
|
7 | Chile | 
| |