Demon Slayer: To the Swordsmith Village

Demon Slayer:To the Swordsmith Village
Título original	鬼滅の刃 刀鍛冶の里編 (Kimetsu no Yaiba: Katanakaji no Sato-Hen)
Idioma original	Japonés
Estudio de doblaje	SIGE Produciendo
Dirección de doblaje	Marc Winslow
Traducción	Ilda de Córdova
Versión doblada	Original (Audio referencia) Aniplex (Guiones)
Localizadora de doblaje
Versión al Español Latino Americano
Lugar de doblaje	México
País de origen	Japón
Año	2023

Demon Slayer: To the Swordsmith Village es una película de anime dirigida por Haruo Sonozaki y producida por Ufotable, siendo una continuación canónica de la segunda temporada de la serie Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba.

Sinopsis Revive el enfrentamiento de Tanjiro con las Lunas Demoniacas Daki y Gyutaro, además de ser de los primeros en presenciar el inicio del nuevo arco que nos presentará a dos pilares: Mitsuri Kanroji y Muichiro Tokito, pilares del amor y la niebla respectivamente.

Reparto

Imagen	Personaje	Seiyū	Actor de doblaje
	Tanjiro Kamado	Natsuki Hanae	Iván Bastidas
	Nezuko Kamado	Akari Kitō	Annie Rojas
	Zenitsu Agatsuma	Hiro Shimono	José Luis Piedra
	Inosuke Hashibira	Yoshitsugu Matsuoka	Uraz Huerta
	Tengen Uzui	Katsuyuki Konishi	Gabriel Basurto
	Mitsuri Kanroji	Kana Hanazawa	Melissa Gedeón
	Muichiro Tokito	Kengo Kawanishi	Armando Corona
	Obanai Iguro	Kenichi Suzumura	Arturo Cataño
	Muzan Kibutsuji	Toshihiko Seki	Luis Leonardo Suárez
	Akaza	Akira Ishida	José Antonio Toledano
	Gyutaro	Ryōta Ōsaka	Alex Orozco
	Ume / Daki	Miyuki Sawashiro	Lupita Leal
	Doma	Mamoru Miyano	Alan Velázquez
	Kokushibo	Ryōtarō Okiayu	Octavio Rojas
	Hantengu	Toshio Furukawa	Alberto Trujillo
	Gyokko	Kōsuke Toriumi	Raúl Anaya
	Nakime	Marina Inoue	Jocelyn Robles
	Kagaya Ubuyashiki	Toshiyuki Morikawa	Idzi Dutkiewicz
	Amane Ubuyashiki	Rina Satō	Verania Ortiz
	Genya Shinazugawa	Nobuhiko Okamoto	Luis Fernando Orozco
	Kanao Tsuyuri	Reina Ueda	Montserrat Aguilar
	Aoi Kanzaki	Yuri Ehara	Miriam Aceves
	Sumi Nakahara	Ayumi Mano	Obdulia Sánchez
	Kiyo Terauchi	Yūki Kuwahara	Elizabeth Infante
	Naho Takada	Nanami Yamashita	Jocelyn Meneses
	Hinatsuru	Atsumi Tanezaki	Betzabé Jara
	Makio	Shizuka Ishigami	Alicia Barragán
	Suma	Nao Tōyama	Nycolle González
	Yoriichi Tsugikuni	Kazuhiko Inoue	Mario Filio
	Hotaru Haganezuka	Daisuke Namikawa	Manuel Pérez
	Tecchin Tecchikawahara	Yūsaku Yara	Daniel Abundis
	Sumiyoshi	Hirofumi Nojima	David Ramos
	Kotetsu	Ayumu Murase	Jorge Rafael
	Goto	Makoto Furukawa	Ernesto Medrano
	Matsuemon Tennoji	Takumi Yamazaki	Óscar Flores
	Kiriya Ubuyashiki	Aoi Yūki	Sammir Hernández
	Kanata Ubuyashiki	Shiori Izawa	Erika Ugalde
	Samurái	Shinya Takahashi	Eduardo Tejedo

Voces adicionales

Aldo Guzmán Ale Pilar Andrea Soto Axl Rodríguez Diego Medina Emiliano Montaño

Enrique Maddox Erika Langarica Ginnete Zavala Jaime Collepardo Jesús Mondragón Martha Martínez

Olin Garcés Rubén Quezada Sofía Pimentel Stephan Schoer Tere Ibarrola Tona Ramos

Créditos

Créditos del cine

Galería

Iván Bastidas, Marc Winslow, José Luis Piedra, Annie Rojas y Uraz Huerta con el actor de voz original de Tanjiro Natsuki Hanae en la premiere de la película en Ciudad de México.

Datos de interés

Datos técnicos

• Es la segunda película y cuarta producción de anime del estudio Ufotable en ser doblada al español latino, también es el tercer proyecto y segunda película en ser doblada directamente por Aniplex.

Sobre el reparto

• Octavio Rojas ya había participado en la franquicia como la voz del Demonio araña padre, esta vez se encarga de doblar a Kokushibo.
• Debido al fallecimiento de Osvaldo Trejo Rodríguez en 2021, Genya Shinazugawa pasa a ser interpretado por Luis Fernando Orozco siendo el primer y hasta ahora único caso de cambio de voz en la franquicia.

Errores

• Al igual que en el episodio 17 de la segunda temporada, un grito de Tengen Uzui quedó mudo, esto debido a que se rehusaron los mismos diálogos de dicho episodio.