Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Actores originales, Actores de doblaje de Los Ángeles, Actores de doblaje de México,
y 8 más

Cambios: Demián Bichir

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Etiqueta: rte-source
Sin resumen de edición
(No se muestran 37 ediciones intermedias de 24 usuarios)
Línea 2: Línea 2:
 
|nombre = Demián Bichir
  
|nombre = Demián Bichir
 
|img = Demián_Bichir.jpg
  
|img = Demián_Bichir.jpg
⚫
|tamaño_de_imagen = 250px
  
 
|nombre_completo = Demián Bichir Nájera
  
|nombre_completo = Demián Bichir Nájera
  ⚫
|alias =
⚫
|nacimiento = 1 de agosto de 1963<br>({{edad|1|8|1963}})
  
  +
|sexo = Masculino
⚫
|familiares = [[Alejandro Bichir]] (padre)<br />[[Maricruz Nájera]] (madre)<br />[[Odiseo Bichir]] (hermano)<br />[[Startalent|Bruno Bichir]] (hermano)
  
  +
|edad = {{Edad|1|8|1963}}
⚫
|nacionalidad = {{Bandera|México}} mexicano
  
  ⚫
|nacimiento = 1 de agosto de 1963
⚫
|pais =
 
  +
|lugar_nacimiento = {{Bandera|México}} Ciudad de México, México
⚫
}}
  
  +
|defuncion =
  +
|lugar_defuncion =
  +
|causa =
  ⚫
|familiares = [[Alejandro Bichir]] (padre)<br />[[Maricruz Nájera]] (madre)<br />[[Odiseo Bichir]] (hermano)<br />[[Bruno Bichir]] (hermano)
  +
|ocupacion = Actor
  +
|pais = {{Bandera|Estados Unidos}} Los Ángeles {{Bandera|México}} México
  +
|pais_interprete =
  ⚫
|wikipedia = Demián Bichir
  ⚫
|nacionalidad = {{Bandera|México}} Mexicano
  +
|medios =
  +
|imdb = [https://www.imdb.com/name/nm0065007/ Demián Bichir]
  +
|estado = Activo Ocasionalmente
  +
|sindicato =
  ⚫
|tamaño_de_imagen = 250px
  +
|ingreso_doblaje = Años 80
  +
|primera_aparicion = [[Rain Man]]
  +
|demo =
  +
}}<gallery type="slideshow" widths="277">
  +
Aladdín_disney_png.png|[[Aladdín]], su personaje mas emblemático.
  +
PrinceEricsiren.png|Príncipe Eric en [[La sirenita]].
  +
Louissiren.gif|Chef Louis también en [[La sirenita]].
  +
Tulio_TRTED.png|Tulio en [[El camino hacia El Dorado]].
  +
Lenny1.jpg|Lenny [[Rain Man]].
  +
Truman_Lodge_Anthony_Starke_Licencia_para_matar.png|Truman-Lodge en [[007: Licencia para matar]].
  +
ApoloAzul.jpg|Apolo Azul en [[Los Supersónicos: La película]].
  +
BobBatman1.jpg|Bob, el criminal en [[Batman (1989)]] <br /> (Doblaje original).
  +
Eddie1.jpg|Eddie también en [[Batman (1989)]] <br /> (Doblaje original).
  +
Skinhead.jpg|Skinhead en [[Volver al futuro: Parte II]].
  +
Lester.jpg|Lester, también en [[Volver al futuro: Parte II]].
  +
Secuaz detannen.JPG|Stubble en [[Volver al futuro: Parte III]].
  +
</gallery>
  +
 
'''Demián Bichir''' es un actor mexicano de cine y de televisión que ha incursionado en el doblaje.
  
'''Demián Bichir''' es un actor mexicano de cine y de televisión que ha incursionado en el doblaje.
   
Línea 16: Línea 47:
 
Realiza la voz del "Chef Louis" y el "Príncipe Eric" de [[La sirenita]], para continuar con el papel protagónico en [[Aladdín (Película)|Aladdín]], dando voz al héroe de Disney en las películas donde este aparecía, ademas realiza al personaje Truman-Lodge en [[007: Licencia para matar]] y Apolo Azul en [[Los Supersónicos: La película]]. Su trayectoria en el cine mexicano se incrementa con Sexo, pudor y lágrimas y Todo el poder.
  
Realiza la voz del "Chef Louis" y el "Príncipe Eric" de [[La sirenita]], para continuar con el papel protagónico en [[Aladdín (Película)|Aladdín]], dando voz al héroe de Disney en las películas donde este aparecía, ademas realiza al personaje Truman-Lodge en [[007: Licencia para matar]] y Apolo Azul en [[Los Supersónicos: La película]]. Su trayectoria en el cine mexicano se incrementa con Sexo, pudor y lágrimas y Todo el poder.
   
−
En el año 2000 vuelve al doblaje, esta vez como Tulio en [[El camino hacia El Dorado]]. Actualmente se encuentrá dedicado al cine y ha participado en películas como [[Una vida mejor|A Better Life]] que le valió una nominación al óscar por mejor actor. Volvió a México a fines de 2012 y participó nuevamente en el medio del doblaje luego de 12 años de inactividad en la película animada [[El Santos vs la Frondosa Mendoza]], compartiendo personaje con sus 2 hermanos [[Startalent|Odiseo Bichir]] y [[Startalent|Bruno Bichir]]
 +
En el año 2000 vuelve al doblaje, esta vez como Tulio en [[El camino hacia El Dorado]]. Actualmente se encuentrá dedicado al cine y ha participado en películas como [[Una vida mejor|A Better Life]] que le valió una nominación al óscar por mejor actor. Volvió a México a fines de 2012 y participó nuevamente en el medio del doblaje luego de 12 años de inactividad en la película animada [[El Santos vs la Frondosa Mendoza]], compartiendo personaje con sus 2 hermanos [[Startalent|Odiseo Bichir]] y [[Bruno Bichir]]
   
−
El actor se encuentra radicado en Estados Unidos y ahí participa en una serie de television llamada [[The Bridge]] en donde interpeta al detective policíaco "Marco Ruiz", también realiza el doblaje al español latino de su personaje.
+
El actor se encuentra radicado en Estados Unidos y ahí participa en una serie de television llamada [[The Bridge]] en donde interpeta al detective policíaco "Marco Ruiz", también realiza el doblaje al español latino de su personaje.
   
 
== Ficha por actor de doblaje ==
  
== Ficha por actor de doblaje ==
Línea 24: Línea 55:
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
−
!N° de proyectos
 +
!N.º de proyectos
 
!Lugar
  
!Lugar
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|'''Él mismo'''
 +
|'''Él mismo'''
 
|3
  
|3
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
⚫
|-
  
⚫
|1
  
−
|Desconocido
  
 
|-
  
|-
 
|[[Germán Fabregat]]
  
|[[Germán Fabregat]]
  +
|3
  +
|{{Bandera|México}}
  ⚫
|-
  +
|[[Dafnis Fernández]]
  +
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  ⚫
|-
  +
|[[Rafael Pacheco]]
 
|2
  
|2
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
Línea 61: Línea 97:
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|Argentina}}
  
|{{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|[[Rolman Bastidas]]
  ⚫
|1
  +
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Salvador Pérez]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Yamil Atala]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
 
|}
  
|}
   
−
== Filmografía seleccionada==
 +
== Filmografía ==
−
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 98%; text-align: center;"
 +
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
−
|- style="background: #ccf;"
 +
|-style="background: #ccf;"
 
!Año
  
!Año
 
!Personaje
  
!Personaje
Línea 71: Línea 119:
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
!Lugar
  
!Lugar
  +
|-
  +
|2019-
  +
|Santiago Mendoza
  +
|[[Grand Hotel]]
  +
| style="background:lightgrey;" |
  +
| style="background:lightgrey;" |
  +
|-
  +
|2020
  +
|TBA
  +
|[[Godzilla vs. Kong]]
  +
| style="background:lightgrey;" |
  +
| style="background:lightgrey;" |
  +
|-
  +
|2019
  +
|TBA
  +
|[[Grudge]]
  +
| style="background:lightgrey;" |
  +
| style="background:lightgrey;" |
  +
|-
  +
|2019
  +
|Ben Moore
  +
|[[Chaos Walking]]
  +
| style="background:lightgrey;" |
  +
| style="background:lightgrey;" |
  +
|-
  +
|2018
  +
|Padre Burke
  +
|[[La monja (2018)|La monja]]
  +
|[[Dafnis Fernández]]
  ⚫
|México
  +
|-
  +
|2017
  +
|Sargento Lope
  +
|[[Alien Covenant]]
  +
|[[Germán Fabregat]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2016
  +
|Miguel Alvarez
  +
|[[Lowriders: El sueño americano]]
  +
|[[Dafnis Fernández]]
  +
|México
 
|-
  
|-
 
|2015
  
|2015
  +
|Bob / Marco el mexicano
−
|Bob
  
−
|[[Lós 8 más odiados]]
 +
|[[Los 8 más odiados]]
  +
|[[Rafael Pacheco]] (x2)
⚫
|¿?
  
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|2013-2014
 +
| rowspan="2" |2013-2014
−
|Marco Ruiz
 +
| rowspan="2" |Marco Ruiz
−
|[[The Bridge]]
 +
| rowspan="2" |[[The Bridge]]
−
|'''Demián Bichir'''<br /> [[Javier Gómez]] <br />¿?
 +
|'''Demián Bichir '''(1ª)<br />[[Javier Gómez]] (2ª)
−
|Desconocido<br /> Argentina<br />México
 +
|Argentina
  +
|-
  ⚫
|¿?
  +
|México
 
|-
  
|-
 
|2013
  
|2013
Línea 97: Línea 190:
 
|-
  
|-
 
|[[Víctor Covarrubias]]
  
|[[Víctor Covarrubias]]
−
|México, D.F.
 +
|México
⚫
|-
  
⚫
|2012
  
⚫
|Cerdo Gutierrez
  
⚫
|[[El Santos VS la Tetona Mendoza| El Santos VS<br /> la Tetona Mendoza]]
  
⚫
|'''Demián Bichir'''
  
⚫
|México, D.F.
  
 
|-
  
|-
 
|2013
  
|2013
Línea 109: Línea 196:
 
|[[Chicas armadas y peligrosas]]
  
|[[Chicas armadas y peligrosas]]
 
|[[Germán Fabregat]]
  
|[[Germán Fabregat]]
−
|México, D.F.
 +
|México
 
|-
  
|-
 
|2012
  
|2012
Línea 115: Línea 202:
 
|[[Salvajes]]
  
|[[Salvajes]]
 
|[[Germán Fabregat]]
  
|[[Germán Fabregat]]
−
|México, D.F.
 +
|México
 
|-
  
|-
 
|rowspan="2"|2011
  
|rowspan="2"|2011
Línea 121: Línea 208:
 
|rowspan="2"|[[Una vida mejor]]
  
|rowspan="2"|[[Una vida mejor]]
 
|'''Demián Bichir'''
  
|'''Demián Bichir'''
−
|México, D.F.
 +
|México
 
|-
  
|-
 
|[[Carmelo Fernández]]
  
|[[Carmelo Fernández]]
 
|Venezuela
  
|Venezuela
 
|-
  
|-
−
|2008-2010
 +
|rowspan="3"|2008-2010
−
|Esteban Reyes
 +
|rowspan="3"|Esteban Reyes
−
|[[Weeds]]
 +
|rowspan="3"|[[Weeds]]
  +
|[[Rolman Bastidas]] <small>(4ª) </small>
  +
|rowspan="2"|Venezuela
  +
|-
  +
|[[Salvador Pérez]] <small>(5ª) </small>
  +
|-
 
|[[Víctor Covarrubias]]
  
|[[Víctor Covarrubias]]
 
|Cuernavaca, México
  
|Cuernavaca, México
Línea 136: Línea 228:
 
|[[Che: Guerrilla]]
  
|[[Che: Guerrilla]]
 
|'''Demián Bichir'''
  
|'''Demián Bichir'''
−
|México, D.F.
 +
|México
 
|-
  
|-
 
|1997
  
|1997
Línea 143: Línea 235:
 
|[[Alejandro Outeyral]]
  
|[[Alejandro Outeyral]]
 
|Argentina
  
|Argentina
  +
|-
  +
|1983
  +
|Armando
  +
|[[Designio del corazón]]
  +
|[[Yamil Atala]]
  +
|México
 
|}
  
|}
   
  +
== Producciones originales ==
  +
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="80%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!Año
  +
!Personaje
  +
!Título
  +
|-
  ⚫
|2012
  ⚫
|Cerdo Gutierrez
  ⚫
|[[El Santos VS la Tetona Mendoza]]
  ⚫
|}
 
== Filmografía de doblaje ==
  
== Filmografía de doblaje ==
−
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 98%; text-align: center;"
 +
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
−
|- style="background: #ccf;"
 +
|-style="background: #ccf;"
 
!Año
  
!Año
 
!Personaje
  
!Personaje
 
!Título
  
!Título
 
!Actor original
  
!Actor original
−
!Lugar
 +
!Lugar de doblaje
 
|-
  
|-
 
|2000
  
|2000
Línea 158: Línea 267:
 
|[[El camino hacia El Dorado]]
  
|[[El camino hacia El Dorado]]
 
|[[Kevin Kline]]
  
|[[Kevin Kline]]
−
|México, D.F.
 +
|México
 
|-
  
|-
 
|1996
  
|1996
 
| rowspan="3" | Aladdín
  
| rowspan="3" | Aladdín
 
|[[Aladdín y el rey de los ladrones]]
  
|[[Aladdín y el rey de los ladrones]]
−
| rowspan="3" | [[Scott Weinger]] (Dialogos)<br> [[Brad Kane]] (Canciones)
 +
| rowspan="3" | [[Scott Weinger]] (Dialogos)<br />[[Brad Kane]] (Canciones)
−
|México, D.F.
 +
|México
 
|-
  
|-
 
|1994
  
|1994
 
|[[Aladdín: El regreso de Jafar]]
  
|[[Aladdín: El regreso de Jafar]]
−
|México, D.F.
 +
|México
 
|-
  
|-
 
|1992
  
|1992
 
|[[Aladdín]]
  
|[[Aladdín]]
−
|México, D.F.
 +
|México
  +
|-
  +
| 1990
  +
|Príncipe Eric
  +
| [[La sirenita (audio-cuento)]]
  +
|Pendiente
  +
|Los Ángeles
 
|-
  
|-
 
|1990
  
|1990
Línea 178: Línea 293:
 
|[[Los Supersónicos: La película]]
  
|[[Los Supersónicos: La película]]
 
|[[Paul Kreppel]]
  
|[[Paul Kreppel]]
−
|Los Ángeles, EUA
 +
|Los Ángeles
 
|-
  
|-
 
|1990
  
|1990
Línea 184: Línea 299:
 
|[[Volver al futuro: Parte III]]
  
|[[Volver al futuro: Parte III]]
 
|Christopher Wynne
  
|Christopher Wynne
−
|Los Ángeles, EUA
 +
|Los Ángeles
 
|-
  
|-
 
| rowspan="2" |1989
  
| rowspan="2" |1989
Línea 190: Línea 305:
 
| rowspan="2" |[[Volver al futuro: Parte II]]
  
| rowspan="2" |[[Volver al futuro: Parte II]]
 
|[[J.J. Cohen]]
  
|[[J.J. Cohen]]
−
| rowspan="2" |Los Ángeles, EUA
 +
| rowspan="2" |Los Ángeles
 
|-
  
|-
 
|Lester
  
|Lester
Línea 199: Línea 314:
 
| rowspan="2" |[[La sirenita]]
  
| rowspan="2" |[[La sirenita]]
 
|[[Christopher Daniel Barnes]]
  
|[[Christopher Daniel Barnes]]
−
| rowspan="2" |Los Ángeles, EUA
 +
| rowspan="2" |Los Ángeles
 
|-
  
|-
 
|Chef Louis
  
|Chef Louis
 
|[[Rene Auberjonois]]
  
|[[Rene Auberjonois]]
  +
|-
  +
|rowspan="2" |1989
  +
|Eddie
  +
|rowspan="2" |[[Batman (1989)|Batman]]
  +
|George Roth
  +
|rowspan="2" |Los Ángeles
  +
|-
  +
|Bob, el criminal
  +
|[[Tracey Walter]]
 
|-
  
|-
 
|1989
  
|1989
Línea 208: Línea 332:
 
|[[007: Licencia para matar]]
  
|[[007: Licencia para matar]]
 
|[[Anthony Starke]]
  
|[[Anthony Starke]]
−
|Los Ángeles, EUA
 +
|Los Ángeles
 
|-
  
|-
 
|1988
  
|1988
Línea 214: Línea 338:
 
|[[Rain Man]]
  
|[[Rain Man]]
 
|Ralph Seymour
  
|Ralph Seymour
−
|Los Ángeles, EUA
 +
|Los Ángeles
 
|}
  
|}
 
[[Categoría:Actores originales]]
  
[[Categoría:Actores originales]]
Línea 225: Línea 349:
 
[[Categoría:Actores nominados al Óscar]]
  
[[Categoría:Actores nominados al Óscar]]
 
[[Categoría:Actores originales nacidos en América del Norte]]
  
[[Categoría:Actores originales nacidos en América del Norte]]
  +
[[Categoría:Actores de doblaje nacidos en México]]
  +
[[Categoría:Startalents]]

Revisión del 19:29 12 sep 2019

Demián Bichir es un actor mexicano de cine y de televisión que ha incursionado en el doblaje.

Biografía

Su carrera se enfoca principalmente en el cine y la televisión; comienza con papeles pequeños en varias telenovelas, a la vez que aparecía en algunas películas como Rojo Amanecer, Miroslava o La vida conyugal. En TV Azteca participa en telenovelas, tales como "Nada Personal" y "Demasiado corazón".

Realiza la voz del "Chef Louis" y el "Príncipe Eric" de La sirenita, para continuar con el papel protagónico en Aladdín, dando voz al héroe de Disney en las películas donde este aparecía, ademas realiza al personaje Truman-Lodge en 007: Licencia para matar y Apolo Azul en Los Supersónicos: La película. Su trayectoria en el cine mexicano se incrementa con Sexo, pudor y lágrimas y Todo el poder.

En el año 2000 vuelve al doblaje, esta vez como Tulio en El camino hacia El Dorado. Actualmente se encuentrá dedicado al cine y ha participado en películas como A Better Life que le valió una nominación al óscar por mejor actor. Volvió a México a fines de 2012 y participó nuevamente en el medio del doblaje luego de 12 años de inactividad en la película animada El Santos vs la Frondosa Mendoza, compartiendo personaje con sus 2 hermanos Odiseo Bichir y Bruno Bichir

El actor se encuentra radicado en Estados Unidos y ahí participa en una serie de television llamada The Bridge en donde interpeta al detective policíaco "Marco Ruiz", también realiza el doblaje al español latino de su personaje.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje N.º de proyectos Lugar
Él mismo 3 México
Germán Fabregat 3 México
Dafnis Fernández 2 México
Rafael Pacheco 2 México
Víctor Covarrubias 2 México
Ariel Cister 1 Argentina
Alejandro Outeyral 1 Argentina
Carmelo Fernández 1 Venezuela
Javier Gómez 1 Argentina
Marcelo Armand 1 Argentina
Rolman Bastidas 1 Venezuela
Salvador Pérez 1 Venezuela
Yamil Atala 1 México

Filmografía

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2019- Santiago Mendoza Grand Hotel
2020 TBA Godzilla vs. Kong
2019 TBA Grudge
2019 Ben Moore Chaos Walking
2018 Padre Burke La monja Dafnis Fernández México
2017 Sargento Lope Alien Covenant Germán Fabregat México
2016 Miguel Alvarez Lowriders: El sueño americano Dafnis Fernández México
2015 Bob / Marco el mexicano Los 8 más odiados Rafael Pacheco (x2) México
2013-2014 Marco Ruiz The Bridge Demián Bichir (1ª)
Javier Gómez (2ª) 		Argentina
¿? México
2013 Sr. Fontaine Dom Hemingway Marcelo Armand Argentina
2013 Mendez the Madman Machete Kills Ariel Cister Argentina
Víctor Covarrubias México
2013 Hale Chicas armadas y peligrosas Germán Fabregat México
2012 Alex Salvajes Germán Fabregat México
2011 Carlos Galindo Una vida mejor Demián Bichir México
Carmelo Fernández Venezuela
2008-2010 Esteban Reyes Weeds Rolman Bastidas (4ª) Venezuela
Salvador Pérez (5ª)
Víctor Covarrubias Cuernavaca, México
2008 Fidel Castro Che: Guerrilla Demián Bichir México
1997 Catalina Perdita Durango Alejandro Outeyral Argentina
1983 Armando Designio del corazón Yamil Atala México

Producciones originales

Año Personaje Título
2012 Cerdo Gutierrez El Santos VS la Tetona Mendoza

Filmografía de doblaje

Año Personaje Título Actor original Lugar de doblaje
2000 Tulio El camino hacia El Dorado Kevin Kline México
1996 Aladdín Aladdín y el rey de los ladrones Scott Weinger (Dialogos)
Brad Kane (Canciones) 		México
1994 Aladdín: El regreso de Jafar México
1992 Aladdín México
1990 Príncipe Eric La sirenita (audio-cuento) Pendiente Los Ángeles
1990 Apolo Azul Los Supersónicos: La película Paul Kreppel Los Ángeles
1990 Stubble Volver al futuro: Parte III Christopher Wynne Los Ángeles
1989 Skinhead Volver al futuro: Parte II J.J. Cohen Los Ángeles
Lester Wesley Mann
1989 Príncipe Eric La sirenita Christopher Daniel Barnes Los Ángeles
Chef Louis Rene Auberjonois
1989 Eddie Batman George Roth Los Ángeles
Bob, el criminal Tracey Walter
1989 Truman-Lodge 007: Licencia para matar Anthony Starke Los Ángeles
1988 Lenny Rain Man Ralph Seymour Los Ángeles
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.