Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Demetrio: El gladiador es una película de tipo drama épico estrenada el 18 de junio de 1954, dirigida por Delmer Daves y producida por Frank Rossen. Estuvo protagonizada por Victor Mature y Susan Hayward y la música fue compuesta por Franz Waxman. Cuenta con una adaptación escrita por Philip Dunne, la cual se basó en los personajes creados por Lloyd C. Douglas.

Sinopsis

Demetrio quien fuera esclavo del Tribuno Marcelo, se encuentra en Roma donde pronto se convertirá en gladiador, pero por la muerte de una chica que fue molestada por un grupo de salvajes, Demetrio reniega de su fe en Cristo y decide vivir una vida desenfrenada en la cual la circunstancias lo volverán al camino pues volvería reencontrar el famoso manto de Cristo.

Desafiando así la autoridad de Calígula quien persigue al pescador (Pedro) y el famoso manto. Se cree que es la primera secuela del cine, pues se ve que es una continuación ó secuela de El manto sagrado.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Original Redoblaje
Demetrio el gladiador-1954-1h Demetrio Victor Mature Jorge Santos
Demetrio el gladiador-1954-1c Mesalina Susan Hayward Magdalena Leonel
Demetrio el gladiador-1954-1f San Pedro Michael Rennie Roberto Carrillo
Demetrio el gladiador-1954-1g Lucía Debra Paget Ana María Vásquez
Demetrio el gladiador-1954-1d Calígula Jay Robinson Germán Robles
Demetrio el gladiador-1954-1k Claudio Barry Jones Fernando Rivas Salazar Alberto Gavira
Demetrio el gladiador-1954-1j Strabo Ernest Borgnine Federico Romano
Demetrio el gladiador-1954-1p Paula Anne Bancroft Rosanelda Aguirre Gloria Elizondo
Demetrio el gladiador-1954-1r Glycon William Marshall Guillermo Coria
Demetrio el gladiador-1954-1q Dardanio Richard Egan
Demetrio el gladiador-1954-1m Magistrado Dayton Lummis Ricardo Lezama
Demetrio el gladiador-1954-1n Atendiente en la corte Bert Stevens Ernesto Lezama
Demetrio el gladiador-1954-1u Cassius Chaerea
(Prefecto de La Guardia Pretoriana)
Charles Evans Enrique Gilabert
Demetrio el gladiador-1954-1v Gladiador Michael Conrad Eduardo Fonseca
Demetrio el gladiador- 1954-2a Senador Selmer Jackson Antonio Monsell
Demetrio el gladiador-1954-1w Kaeso Everett Glass
Demetrio el gladiador-1954-1x El decurión Fred Graham
Demetrio el gladiador-1954-1a Jesús (Archivo) Donald C. Klune/ Cameron Mitchell (voz)
Demetrio el gladiador-1954-1b Diana
(archivo)
Jean Simmons Azucena Rodríguez
Demetrio el gladiador-1954-1a Presentacion N/A Miguel Couturier

Voces adicionales[]

Edición en vídeo[]

Empresa Categoría Versión de doblaje Formato Región País
20thcenturyfoxhomeentertainmentprintlogo2009 Películas Redoblaje
Procineas S.C.L.
DVD 1
NTSC
Estados Unidos Estados Unidos
1 / 4
NTSC
México México

Transmisión[]

Cadena de televisión Canal Versión de doblaje País
200px-Turner logo.svg
Tcm logo
Redoblaje
Procineas S.C.L.
Hispanoamérica México Perú
Tv-Azteca-Logo-2016-png Azteca 7 Network logo [1] México México
XHDF-Azteca-13-actual-logo-2017
A logo
Logo grupoatvpe LogoGlobalTV-0 Perú Perú
Maya Media Group
MayaTV Honduras 2016-hoy
Honduras Honduras
Campus TV
Large.58fa63d16ce1d UniversidadCatlicadeChileTelevisin.jpg.e78dd07c0096b6c8184e8bf849d0a9d0
13 Chile Chile
Telenorte 1982 (mejorado y en HD)
11 (Arica), 12 (Iquique), 3 (Antofagasta)
Telefe2018new
11 Argentina Argentina
  1. Presentado desde el 19 de abril de 2019 en formato HD y 16:9 Widescreen.

Curiosidades[]

  • Tanto Ricardo Lezama como su hijo, Ernesto Lezama, participaron en el doblaje.
  • En los años 2015 y 2016 en el canal chileno UCTV (Canal 13) durante el viernes santo se emitió esta película pero con doblaje ibérico, aunque en las veces anteriores fue emitido con doblaje latino.
  • En México, se emite por Azteca 7 y 13 por semana Santa, así como por A+ a partir del 14 de abril de 2017.

Véase también[]

Advertisement