Sin resumen de edición |
(editando) |
||
Línea 37: | Línea 37: | ||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|} |
|} |
||
+ | |||
== Voces del personaje == |
== Voces del personaje == |
||
− | *[[Patricia Hannidez]]: La dobló en la temporada 1 - 7, 12 - |
+ | *[[Patricia Hannidez]]: La dobló en la temporada 1 - 7, 12 -. |
*[[Karina Altamirano]]: La dobló solo en la serie [[Crónicas Pokémon]], en el episodio 4. |
*[[Karina Altamirano]]: La dobló solo en la serie [[Crónicas Pokémon]], en el episodio 4. |
||
*[[Rebeca Manríquez]]: La dobló solo en la serie [[Crónicas Pokémon]], en el episodio 14. |
*[[Rebeca Manríquez]]: La dobló solo en la serie [[Crónicas Pokémon]], en el episodio 14. |
||
Línea 46: | Línea 47: | ||
== Filmografía == |
== Filmografía == |
||
+ | '''Series''' |
||
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
Línea 54: | Línea 56: | ||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
!Lugar |
!Lugar |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Delia PS&M.jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Delia PS&M.jpg|75px]] |
||
− | |2016-2019<br />2017- (LA) |
+ | |2016-2019<br />2017-2020 (LA) |
|'''[[Pokémon Sun & Moon]]''' |
|'''[[Pokémon Sun & Moon]]''' |
||
⚫ | |||
+ | |[[Patricia Hannidez]] |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
| |
| |
||
Línea 79: | Línea 77: | ||
| rowspan="2" |2006-2010<br />2008-2011 (LA) |
| rowspan="2" |2006-2010<br />2008-2011 (LA) |
||
| rowspan="2" |'''[[Pokémon Diamond & Pearl]]''' |
| rowspan="2" |'''[[Pokémon Diamond & Pearl]]''' |
||
− | |[[Elena Ramírez]] (Temp. 10-11) |
+ | |[[Elena Ramírez]]<br /><small>(Temp. 10-11)</small> |
|- |
|- |
||
− | |[[Patricia Hannidez]] (Temp. 12) |
+ | |[[Patricia Hannidez]]<br /><small>(Temp. 12)</small> |
|- |
|- |
||
| rowspan="2" | |
| rowspan="2" | |
||
| rowspan="2" |2003<br />2005 (LA) |
| rowspan="2" |2003<br />2005 (LA) |
||
| rowspan="2" |'''[[Crónicas Pokémon]]''' |
| rowspan="2" |'''[[Crónicas Pokémon]]''' |
||
− | |[[Karina Altamirano]] (Ep. 4) |
+ | |[[Karina Altamirano]]<br /><small>(Ep. 4)</small> |
|- |
|- |
||
− | |[[Rebeca Manríquez]] (Ep. 14) |
+ | |[[Rebeca Manríquez]]<br /><small>(Ep. 14)</small> |
|- |
|- |
||
| rowspan="3" | |
| rowspan="3" | |
||
| rowspan="3" |2002-2006<br />2004-2008 (LA) |
| rowspan="3" |2002-2006<br />2004-2008 (LA) |
||
| rowspan="3" |'''[[Pokémon Advanced Generation]]''' |
| rowspan="3" |'''[[Pokémon Advanced Generation]]''' |
||
− | |[[Patricia Hannidez]] (Temp. 6-7) |
+ | |[[Patricia Hannidez]]<br /><small>(Temp. 6-7)</small> |
|- |
|- |
||
− | |[[Kerygma Flores]] (Temp. 8) |
+ | |[[Kerygma Flores]]<br /><small>(Temp. 8)</small> |
|- |
|- |
||
− | |[[Elena Ramírez]] (Temp. 9) |
+ | |[[Elena Ramírez]]<br /><small>(Temp. 9)</small> |
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |[[Patricia Hannidez]] |
||
⚫ | |||
+ | |||
+ | '''Películas''' |
||
+ | {| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | ! width="50" |Imagen |
||
+ | !Año |
||
+ | !Título |
||
+ | !Actriz original/Seiyū |
||
+ | !Actor de doblaje |
||
+ | !Lugar |
||
+ | |- |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | | rowspan="3" |{{Bandera|México}} México |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Pkmn M03 Delia.png|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Pkmn M03 Delia.png|75px]] |
||
|2000<br />2001 (LA) |
|2000<br />2001 (LA) |
||
− | | |
+ | |[[Anexo:Películas y especiales de Pokémon|Pokémon 3: El hechizo de los Unown]] |
⚫ | |||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Pkmn M02 Delia.png|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Pkmn M02 Delia.png|75px]] |
||
|1999<br />2000 (LA) |
|1999<br />2000 (LA) |
||
− | | |
+ | |[[Anexo:Películas y especiales de Pokémon|Pokémon: la película 2000: El poder de uno]] |
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|} |
|} |
||
Revisión del 18:43 24 jun 2020
Delia Ketchum (ハナコ Hanako en japonés), es un personaje de la serie de anime Pokémon. Ella es la madre de Ash Ketchum, el protagonista del anime. Ella aparece en los capítulos en los cuales Ash regresa a Pueblo Paleta, y en las Ligas Pokémon de las primeras regiones, apoyando a su hijo.
Ficha por actor de doblaje
Actor de doblaje | No. de proyectos | Lugar |
---|---|---|
Patricia Hannidez | 8 | |
Elena Ramírez | 2 | |
Kerygma Flores | 1 | |
Rebeca Manríquez | 1 | |
Karina Altamirano | 1 | |
Mildred Barrera | 1 |
Voces del personaje
- Patricia Hannidez: La dobló en la temporada 1 - 7, 12 -.
- Karina Altamirano: La dobló solo en la serie Crónicas Pokémon, en el episodio 4.
- Rebeca Manríquez: La dobló solo en la serie Crónicas Pokémon, en el episodio 14.
- Kerygma Flores: La dobló solo en la temporada 8.
- Elena Ramírez: La dobló solo en la temporada 9 - 11.
- Mildred Barrera: La dobló solo en la temporada 19.
Filmografía
Series
Imagen | Año | Título | Actriz original/Seiyū | Actor de doblaje | Lugar |
---|---|---|---|---|---|
2016-2019 2017-2020 (LA) |
Pokémon Sun & Moon | Masami Toyoshima | Patricia Hannidez | México | |
2013-2016 2015-2017 (LA) |
Pokémon XY | Mildred Barrera | |||
2010-2013 2012-2014 (LA) |
Pokémon Best Wishes! | Patricia Hannidez | |||
2006-2010 2008-2011 (LA) |
Pokémon Diamond & Pearl | Elena Ramírez (Temp. 10-11) | |||
Patricia Hannidez (Temp. 12) | |||||
2003 2005 (LA) |
Crónicas Pokémon | Karina Altamirano (Ep. 4) | |||
Rebeca Manríquez (Ep. 14) | |||||
2002-2006 2004-2008 (LA) |
Pokémon Advanced Generation | Patricia Hannidez (Temp. 6-7) | |||
Kerygma Flores (Temp. 8) | |||||
Elena Ramírez (Temp. 9) | |||||
1997-2002 1999-2004 (LA) |
Pokémon | Patricia Hannidez |
Películas
Imagen | Año | Título | Actriz original/Seiyū | Actor de doblaje | Lugar |
---|---|---|---|---|---|
2017 | La película Pokémon: ¡Yo te elijo! | Masami Toyoshima | Patricia Hannidez | México | |
2000 2001 (LA) |
Pokémon 3: El hechizo de los Unown | ||||
1999 2000 (LA) |
Pokémon: la película 2000: El poder de uno |