Doblaje Wiki
Doblaje Wiki


El vengador anónimo 5 (en el doblaje argentino) o El vengador anónimo 5: El rostro de la muerte (en los doblajes mexicano y venezolano) es la quinta película de la saga de El vengador anónimo, protagonizada por Charles Bronson. Esta entrega, estrenada en 1994, cuenta con la dirección de Allan A. Goldstein y la participación de Lesley Anne-Down y Michael Parks en los roles co-estelares.

Repartos

Argentina Argentina

Personaje Actor original Actor de doblaje
Paul Kersey Charles Bronson Elbio Nessier
Tommy O'Shea Michael Parks Ariel Abadi
Sal Paconi Chuck Shamata Hernán Chiozza
Albert Jefferson Mappin Gustavo Bonfigli

México México

Personaje Actor original Actor de doblaje
Paul Kersey Charles Bronson Armando Réndiz
Tommy O'Shea Michael Parks Alfonso Ramírez
Sal Paconi Chuck Shamata Paco Mauri
Chicki Paconi Kevin Lund Eduardo Fonseca
D.A. Brian Hoyle Saul Rubinek Rafael Rivera
Lt. Mickey King Kenneth Welsh Rolando de Castro
Freddie "Flakes" Garrity Robert Joy José Arenas
Lt. Hector Vasquez Miguel Sandoval Raúl Anaya
Albert Jefferson Mappin Víctor Hugo Aguilar

Venezuela Venezuela

Personaje Actor original Actor de doblaje
Paul Kersey Charles Bronson Salomón Adames
Tommy O'Shea Michael Parks Esteban García
Sal Paconi Chuck Shamata Rubén León
Albert Jefferson Mappin Luis Pérez Pons

Transmisión

Cadena Canal Versión de doblaje País
Telefe 11 Argentina Argentina Argentina Argentina
TVN 7 Venezuela Venezuela Chile Chile
TVC Telesistema México México Honduras Honduras
Panamericana TV 5 México México Perú Perú

Véase también