Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
||
(No se muestran 29 ediciones intermedias de 20 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Infobox |
{{Infobox |
||
− | |titulo = La carrera de la muerte 3: Infierno |
+ | |titulo = La carrera de la muerte 3:<br />Infierno |
|img = Death-race-3.jpg |
|img = Death-race-3.jpg |
||
− | |titulo_orig = Death Race 3: Inferno |
+ | |titulo_orig = Death Race 3:<br />Inferno |
+ | |estudio_doblaje = [[New Art Dub]] |
||
+ | |direccion_doblaje = [[Gerardo García]] |
||
+ | |produc_ejecutivo =[[Magdalena Questa]] |
||
+ | |gerente_producc = [[Gabriela Garay]] |
||
+ | |version_español = [[Archivo:universal_2012_logo.png|70px]] |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
− | |año = |
+ | |año = 2012 |
+ | |predecesor = [[Death Race 2: La leyenda de Frankenstein]] |
||
+ | |sucesor = [[La carrera de la muerte: Anarquía]] |
||
}} |
}} |
||
− | '''''Death Race 3: |
+ | '''''Death Race 3: Infierno''''' es una pelicula dirigida por Roel Reine y protagonizada por [[Luke Goss]], [[Dougray Scott]], [[Danny Trejo]] y [[Ving Rhames]]. |
− | ==Reparto== |
+ | == Reparto == |
− | {|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
+ | {| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
− | |-style="background: #ccf;" |
+ | |- style="background: #ccf;" |
!Personaje |
!Personaje |
||
!Actor original |
!Actor original |
||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
− | |Carl "Luke" |
+ | |Carl "Luke"<br />Lucas/ Frankenstein |
|[[Luke Goss]] |
|[[Luke Goss]] |
||
|[[Dafnis Fernández]] |
|[[Dafnis Fernández]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
|Niles York |
|Niles York |
||
Línea 31: | Línea 34: | ||
|[[Danny Trejo]] |
|[[Danny Trejo]] |
||
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]] |
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |Katrina Banks |
||
+ | |Tanit Phoenix |
||
+ | |[[Romina Marroquín Payró]] |
||
|- |
|- |
||
|Lists |
|Lists |
||
− | | |
+ | |Frederick Koehler |
|[[Gabriel Ortiz]] |
|[[Gabriel Ortiz]] |
||
|- |
|- |
||
+ | |Satana |
||
− | |Voz en comercial Death Race |
||
+ | |Hlubi Mboya |
||
⚫ | |||
+ | |[[Rosalba Sotelo]] |
||
− | N/D |
||
+ | |- |
||
⚫ | |||
+ | |Razor |
||
+ | |Bart Fouche |
||
+ | |[[Jesús Cortez]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Prudence |
||
+ | |Roxane Hayward |
||
+ | |[[Hiromi Hayakawa]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Olga Braun |
||
+ | |Michelle van Schaik |
||
+ | |[[Mireya Mendoza]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Pretty Boy |
||
+ | |Brandon Livanos |
||
+ | |[[Arturo Castañeda]] |
||
|- |
|- |
||
|Insertos |
|Insertos |
||
− | |N/ |
+ | |N/A |
|[[Juan Carlos Tinoco]] |
|[[Juan Carlos Tinoco]] |
||
|} |
|} |
||
+ | |||
+ | ==='''Voces adicionales:'''=== |
||
+ | {| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | !Personaje |
||
+ | !Actor de doblaje |
||
+ | |- |
||
+ | |Voz presentadora de La carrera de la muerte |
||
⚫ | |||
+ | |- |
||
+ | |Joker |
||
+ | |[[Arturo Cataño]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Psycho |
||
+ | |[[Sebastián Llapur]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Nero |
||
+ | |[[Andrés García]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Copiloto de Joker |
||
+ | |[[Mariana Ortiz]] |
||
+ | |- |
||
+ | |Reportera |
||
+ | |[[Graciela Gámez]] |
||
+ | |} |
||
+ | *[[Edson Matus]] |
||
+ | |||
+ | == Transmisión == |
||
+ | {| width="73%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | !Fecha de transmisión |
||
+ | !Cadena |
||
+ | !Canal |
||
+ | !Horario |
||
+ | ! colspan="2" |País |
||
+ | |- |
||
+ | |12 de febrero de 2014 |
||
+ | |WAPA-TV |
||
+ | |4 |
||
+ | |07:00 pm |
||
+ | |Puerto Rico |
||
+ | |{{Bandera|Puerto Rico}} |
||
+ | |- |
||
+ | |12 de marzo de 2016 |
||
+ | |Televisa |
||
+ | |5 |
||
+ | |07:15 pm |
||
+ | |México |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
+ | |- |
||
+ | |17 de agosto de 2019 |
||
+ | |Plural Comunicaciones |
||
+ | |Canal 1 |
||
+ | |06:00 pm |
||
+ | |Colombia |
||
+ | |{{Bandera|Colombia}} |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | == Véase también == |
||
+ | *[[Death Race: La carrera de la muerte]] |
||
+ | *[[Death Race 2: La leyenda de Frankenstein]] |
||
+ | *[[La carrera de la muerte: Anarquía]] |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
⚫ | |||
[[Categoría:Películas de Universal Studios]] |
[[Categoría:Películas de Universal Studios]] |
||
⚫ | |||
+ | [[Categoría:Secuelas]] |
||
+ | [[Categoría:Ciencia ficción]] |
||
+ | [[Categoría:Acción]] |
||
+ | [[Categoría:Suspenso]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 2012]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Space]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Universal Channel]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por WAPA]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Canal Uno]] |
Revisión del 01:12 9 oct 2019
Death Race 3: Infierno es una pelicula dirigida por Roel Reine y protagonizada por Luke Goss, Dougray Scott, Danny Trejo y Ving Rhames.
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Carl "Luke" Lucas/ Frankenstein |
Luke Goss | Dafnis Fernández |
Niles York | Dougray Scott | Octavio Rojas |
Goldberg | Danny Trejo | Miguel Ángel Ghigliazza |
Sr. Weyland | Ving Rhames | Blas García |
Katrina Banks | Tanit Phoenix | Romina Marroquín Payró |
Lists | Frederick Koehler | Gabriel Ortiz |
Satana | Hlubi Mboya | Rosalba Sotelo |
Razor | Bart Fouche | Jesús Cortez |
Prudence | Roxane Hayward | Hiromi Hayakawa |
Olga Braun | Michelle van Schaik | Mireya Mendoza |
Pretty Boy | Brandon Livanos | Arturo Castañeda |
Insertos | N/A | Juan Carlos Tinoco |
Voces adicionales:
Personaje | Actor de doblaje |
---|---|
Voz presentadora de La carrera de la muerte | Mario Arvizu |
Joker | Arturo Cataño |
Psycho | Sebastián Llapur |
Nero | Andrés García |
Copiloto de Joker | Mariana Ortiz |
Reportera | Graciela Gámez |