Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(No se muestran 10 ediciones intermedias de 8 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infoactor
 
{{Infoactor
 
|nombre =Dean Martin
 
|nombre =Dean Martin
|img = Dean Martin.jpeg
+
|img = Dean-martin.jpg
 
|tamaño_de_imagen = 250px
 
|tamaño_de_imagen = 250px
 
|nacimiento = 7 de junio de 1917
 
|nacimiento = 7 de junio de 1917
Línea 7: Línea 7:
 
|defuncion = 25 de diciembre de 1995<br />({{edad|7|6|1917|25|12|1995}})
 
|defuncion = 25 de diciembre de 1995<br />({{edad|7|6|1917|25|12|1995}})
 
|lugar_defuncion = Beverly Hills, California, <br/>{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|lugar_defuncion = Beverly Hills, California, <br/>{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
|sexo = Masculino|nacionalidad = Estadounidense|estado = Fallecido|causa = Cáncer de pulmón|familiares = [[Dean Paul Martin]] (hijo fallecido)}}'''Dean Martin''' fue un actor, cantante y showman estadounidense cuya carrera se extendió entre 1935 y 1995. Se le recuerda por su forma de cantar, con una melódica y suave voz, y por su asociación con el grupo llamado ''The Rat Pack'', un conjunto de personalidades que incluía a [[Frank Sinatra]], Joey Bishop, [[Peter Lawford]] y [[Sammy Davis, Jr.]], y que se hizo famoso tanto por sus excesos en el beber y la buena vida nocturna, como por sus películas y apariciones en los mejores centros nocturnos de los Estados Unidos.
+
|sexo = Masculino|nacionalidad = Estadounidense|estado = Fallecido|causa = Cáncer de pulmón|familiares = [[Dean Paul Martin]] (hijo fallecido)|nombre_completo = Dino Paul Crocetti}}'''Dean Martin''' fue un actor, cantante y showman estadounidense cuya carrera se extendió entre 1935 y 1995. Se le recuerda por su forma de cantar, con una melódica y suave voz, y por su asociación con el grupo llamado ''The Rat Pack'', un conjunto de personalidades que incluía a [[Frank Sinatra]], Joey Bishop, [[Peter Lawford]] y [[Sammy Davis, Jr.]], y que se hizo famoso tanto por sus excesos en el beber y la buena vida nocturna, como por sus películas y apariciones en los mejores centros nocturnos de los Estados Unidos.
   
 
== Ficha por actor de doblaje ==
 
== Ficha por actor de doblaje ==
Línea 17: Línea 17:
 
|-
 
|-
 
|'''[[Carlos Rotzinger]]'''
 
|'''[[Carlos Rotzinger]]'''
|'''13'''
+
|'''15'''
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
 
|[[Ismael Larumbe Sr.]]
 
|[[Ismael Larumbe Sr.]]
 
|4
 
|4
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Armando Coria Sr.]]
  +
|2
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
Línea 46: Línea 50:
 
!Lugar de doblaje
 
!Lugar de doblaje
 
|-
 
|-
  +
|2019
|1970
 
  +
|Matt Helm (archivo)
| Vernon Demerest
 
| ''[[Aeropuerto]] ''
+
|''[[Había una vez en Hollywood]]''
| [[Agustín López Zavala]]
+
|[[Armando Coria Sr.]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1978
  +
| Frank Howell
  +
| ''[[Los ángeles de Charlie |Los ángeles de Charlie]]''
  +
| ¿?
 
| México
 
| México
  +
|-
  +
|1973
  +
| Billy Massey
  +
| ''[[Enemigos a la fuerza]] ''
  +
| [[Gerardo Reyero]]
  +
| México
  +
|-
 
|1970
 
|Vernon Demerest
  +
|''[[Aeropuerto]]''
  +
|[[Agustín López Zavala]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1968
  +
|Matt Helm
  +
|''[[Las demoledoras]]''
  +
|[[Armando Coria Sr.]]
  +
|México
 
|-
 
|-
 
|rowspan="2"|1968
 
|rowspan="2"|1968
 
|rowspan="2"| Dee Bishop
 
|rowspan="2"| Dee Bishop
 
|rowspan="2"| ''[[Bandolero]] ''
 
|rowspan="2"| ''[[Bandolero]] ''
| [[Carlos Rotzinger]]
+
|[[Carlos Rotzinger]]
| México
+
|México
 
|-
 
|-
| [[Gustavo Bonfigli]]
+
|[[Gustavo Bonfigli]]
| Argentina
+
|Argentina
 
|-
 
|-
 
|1967
 
|1967
Línea 83: Línea 111:
 
|''[[Robin de Chicago]]''
 
|''[[Robin de Chicago]]''
 
|[[Ismael Larumbe Sr.]]
 
|[[Ismael Larumbe Sr.]]
  +
| México
  +
|-
  +
|1963
  +
| Joe Jarret 
  +
|''[[Cuatro por Texas]] ''
  +
|[[Carlos Rotzinger]]
 
| México
 
| México
 
|-
 
|-
Línea 90: Línea 124:
 
|[[Carlos Rotzinger]]
 
|[[Carlos Rotzinger]]
 
| México
 
| México
  +
|-
  +
| rowspan="2"|1960
  +
| rowspan="2"| Cameo
  +
| rowspan="2"|''[[Pepe]]''
  +
|¿?
  +
| México
  +
|-
  +
|¿?
  +
| Colombia
 
|-
 
|-
 
|1960
 
|1960
Línea 113: Línea 156:
 
|1958
 
|1958
 
|Bama Dillert
 
|Bama Dillert
|''[[Sólo Dios sabe cuanto la amé]]''
+
|''[[Dios sabe cuanto amé]]''
 
|[[ Carlos Rotzinger|Carlos Rotzinger]]
 
|[[ Carlos Rotzinger|Carlos Rotzinger]]
 
| México
 
| México
 
|-
 
|-
|1956***
+
|1956
 
|Steve Wiley
 
|Steve Wiley
|''[[Entre la espada y la pared]]''
+
|''[[Loco por Anita]]''
 
|[[Carlos Rotzinger]]
 
|[[Carlos Rotzinger]]
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
|1956***
+
|1956
|Slim Moseley Jr. <br /> Slim Moseley Sr.
+
|Slim Moseley Jr.<br />Slim Moseley Sr.
 
|''[[Déjame solo]]''
 
|''[[Déjame solo]]''
 
|[[Carlos Rotzinger]]
 
|[[Carlos Rotzinger]]
Línea 135: Línea 178:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
|1955***
+
|1955
 
|Bob Miles
 
|Bob Miles
 
|''[[¡Qué clase de niño!]]''
 
|''[[¡Qué clase de niño!]]''
Línea 141: Línea 184:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
|1954***
+
|1954
 
|Peter "Pete" Nelson
 
|Peter "Pete" Nelson
 
|''[[El circo de 3 pistas]]''
 
|''[[El circo de 3 pistas]]''
Línea 147: Línea 190:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
|1954***
+
|1954
 
|Dr. Steve Harris
 
|Dr. Steve Harris
 
|''[[Más vivo que muerto]]''
 
|''[[Más vivo que muerto]]''
Línea 153: Línea 196:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
|1953***
+
|1953
 
|Herman "Honey Talk" Nelson
 
|Herman "Honey Talk" Nelson
 
|''[[Suerte al galope]]''
 
|''[[Suerte al galope]]''
Línea 159: Línea 202:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
|1953***
+
|1953
 
|Larry Todd
 
|Larry Todd
 
|''[[El castillo maldito]]''
 
|''[[El castillo maldito]]''
Línea 165: Línea 208:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
|1952***
+
|1952
 
|Cabo Chick Allen
 
|Cabo Chick Allen
 
|''[[Los paracaidistas]]''
 
|''[[Los paracaidistas]]''
Línea 171: Línea 214:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
|1952***
+
|1952
 
|Al Crowthers
 
|Al Crowthers
 
|''[[Qué suerte tiene el marino]]''
 
|''[[Qué suerte tiene el marino]]''
Línea 177: Línea 220:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
|1950***
+
|1950
 
|Vic Puccinelli
 
|Vic Puccinelli
 
|''[[En guerra con el ejército]]''
 
|''[[En guerra con el ejército]]''

Revisión del 03:38 11 may 2020

Dean Martin fue un actor, cantante y showman estadounidense cuya carrera se extendió entre 1935 y 1995. Se le recuerda por su forma de cantar, con una melódica y suave voz, y por su asociación con el grupo llamado The Rat Pack, un conjunto de personalidades que incluía a Frank Sinatra, Joey Bishop, Peter Lawford y Sammy Davis, Jr., y que se hizo famoso tanto por sus excesos en el beber y la buena vida nocturna, como por sus películas y apariciones en los mejores centros nocturnos de los Estados Unidos.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje N° de proyectos Lugar
Carlos Rotzinger 15 México
Ismael Larumbe Sr. 4 México
Armando Coria Sr. 2 México
Agustín López Zavala 1 México
Gerardo Reyero 1 México
Gustavo Bonfigli 1 Argentina

Filmografía seleccionada

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar de doblaje
2019 Matt Helm (archivo) Había una vez en Hollywood Armando Coria Sr. México
1978 Frank Howell Los ángeles de Charlie ¿? México
1973 Billy Massey Enemigos a la fuerza Gerardo Reyero México
1970 Vernon Demerest Aeropuerto Agustín López Zavala México
1968 Matt Helm Las demoledoras Armando Coria Sr. México
1968 Dee Bishop Bandolero Carlos Rotzinger México
Gustavo Bonfigli Argentina
1967 Alex Flood La noche de los pistoleros Gerardo Reyero México
1965 Tom Elder Los hijos de Katie Elder Ismael Larumbe Sr. México
1964 Leonard Crawley La señora y sus maridos Carlos Rotzinger México
1964 Little John Robin de Chicago Ismael Larumbe Sr. México
1963 Joe Jarret  Cuatro por Texas Carlos Rotzinger México
1961 Tony Ryder La dama de la madrugada Carlos Rotzinger México
1960 Cameo Pepe ¿? México
¿? Colombia
1960 Sam Harmon Once a la medianoche Ismael Larumbe Sr. México
1959 Dude "Borrachón" Río Bravo Carlos Rotzinger
(original)
México
Gerardo Reyero
(redoblaje)
1958 Michael Whiteacre Los dioses vencidos Carlos Rotzinger México
1958 Bama Dillert Dios sabe cuanto amé Carlos Rotzinger México
1956 Steve Wiley Loco por Anita Carlos Rotzinger México
1956 Slim Moseley Jr.
Slim Moseley Sr.
Déjame solo Carlos Rotzinger México
1955 Rick Todd Artistas y modelos Carlos Rotzinger México
1955 Bob Miles ¡Qué clase de niño! Carlos Rotzinger México
1954 Peter "Pete" Nelson El circo de 3 pistas Carlos Rotzinger México
1954 Dr. Steve Harris Más vivo que muerto Carlos Rotzinger México
1953 Herman "Honey Talk" Nelson Suerte al galope Carlos Rotzinger México
1953 Larry Todd El castillo maldito Carlos Rotzinger México
1952 Cabo Chick Allen Los paracaidistas Ismael Larumbe Sr. México
1952 Al Crowthers Qué suerte tiene el marino Carlos Rotzinger México
1950 Vic Puccinelli En guerra con el ejército ¿? ¿?

Como personaje

Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar de doblaje
2002 Martin y Lewis Jeremy Northam Gerardo Reyero México