Dead Rising Deluxe Remaster, abreviado como DRDR, es un videojuego de acción y aventura desarrollado y publicado por Capcom para PlayStation 5, Xbox Series X/S y PC.
El juego es un remaster del videojuego de 2006, Dead Rising.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||
|
Frank West | Jas Patrick | Diego Valenzuela |
|
Brad Garrison | William C. Stephens | Santos Alberto |
|
Jessica McCarney | Xanthe Huynh | Leslie Gil |
|
Isabela Keyes | Tiana Camacho | Erika Ugalde |
|
Dr. Russell Barnaby | Frank Todaro | Jesse Conde |
|
Otis Washington | Alvin Chea | Gerardo Vásquez |
|
Carlito Keyes | Luis Bermudez | Edson Matus |
| Psicópatas | |||
|
Cletus Samson | Michael Dunn | José Luis Miranda |
|
Kent Swanson | Andrew Buck | Ángel Kushano |
|
Convictos | Edward Bosco | Roberto Salguero |
|
Ben Balmaceda | Mark Pokora | |
|
Arthur Romeo | Juan José Hernández | |
|
Adam MacIntyre | Kevin Andrew Rivera | Arturo Mercado Jr. |
|
Steven Chapman | David McKahan | Miguel Ángel Ruiz |
|
Cliff Hudson | David Lodge | Raúl Anaya |
|
Jo Slade | Anzu Lawson | Kerygma Flores |
|
Roger Hall | Bill Rogers | Dafnis Fernández |
|
Jack Hall | Todd Haberkorn | Marc Winslow |
|
Thomas Hall | Daman Mills | Geezuz González |
|
Sean Keanan | Sean Hobday-Smith | Humberto Vélez |
|
Paul Carson | Ben Balmaceda | Alex Villamar |
|
Larry Chiang | Brent Mukai | Víctor Ugarte |
|
Brock Mason | Bill Millsap | Héctor Estrada |
| Sobrevivientes | |||
|
Natalie Meyer | ¿? | |
|
Jeff Meyer | ¿? | |
|
Leah Stein | ¿? | |
|
Burt Thompson | ¿? | |
|
Aaron Swoop | Miguel Ángel Ruiz | |
|
Gordon Stalworth | ||
|
Wayne Blackwell | ||
|
Sophie Richards | ¿? | |
|
Yuu Tanaka | ¿? | |
|
Shinji Kitano | ¿? | |
|
David Bailey | ¿? | |
|
Bill Brenton | ¿? | |
|
Tonya Waters | ¿? | |
|
Ross Folk | ¿? | |
|
Rich Atkins | ¿? | |
|
Josh Manning | ¿? | |
|
Barbara Patterson | ¿? | |
|
Heather Tompkins | ¿? | |
|
Pamela Tompkins | ¿? | |
|
Ronald Shiner | ¿? | |
|
Floyd Sanders | ¿? | |
|
Nick Evans | ¿? | |
|
Sally Mills | ¿? | |
|
Kay Nelson | ¿? | |
|
Kelly Carpenter | ¿? | |
|
Lilly Deacon | ¿? | |
|
Janet Star | ¿? | |
|
Mindy Baker | ¿? | |
|
Debbie Willett | ¿? | |
|
Rachel Decker | ¿? | |
|
Jolie Wu | ¿? | |
|
Greg Simpson | ¿? | |
|
Jennifer Gorman | ¿? | |
|
Cheryl Jones | ¿? | |
|
Beth Shrake | ¿? | |
|
Nathan Crabbe | ¿? | |
|
Ray Mathison | ¿? | |
|
Michelle Feltz | ¿? | |
|
Kindell Johnson | ¿? | |
|
Gil Jimenez | ¿? | |
|
Alyssa Laurent | ¿? | |
|
Brett Styles | ¿? | |
|
Jonathan Picardsen | ¿? | |
|
Leroy McKenna | ¿? | |
|
Susan Walsh | ¿? | |
|
Tad Hawthorne | ¿? | |
|
Simone Ravendark | ¿? | |
| Otros personajes | |||
|
Ed DeLuca | Eliah Mountjoy | Héctor Estrada |
|
Lindsay Harris | Ryan Bartley | Cony Madera |
|
Ryan LaRosa | Raúl Anaya | |
|
Alan Peterson | Humberto Vélez | |
|
Kathy Peterson | ¿? | |
|
James Ramsey | ¿? | |
Voces adicionales[]
- Dulce Guerrero
- Ernesto Mascarúa
- Geezuz González
- Gisela Casillas
- Ileana Escalante
- Marysol Lobo
- Polly Huerta
Créditos[]
Reparto
Datos técnicos
Muestras multimedia[]
- Gameplay
Dead Rising Deluxe Remaster - Juego Completo en Español Latino - PC Ultra 4K 60FPS
Datos de interés[]
Datos técnicos[]
- Es el primer videojuego desarrollado por Capcom en tener un doblaje al español latinoamericano producido por ellos mismos para su distribución en América.
- Previamente los videojuegos Dead Rising 3 y Dead Rising 4 habían sido doblados, pero la producción del doblaje y distribución de estos corrió a cargo de Microsoft Studios (ahora llamado Xbox Game Studios), debido a que en sus inicios Capcom tenía un contrato de exclusividad con Microsoft por dichos juegos.
- A su vez, también es el primer videojuego desarrollado por la Capcom original de Japón en tener doblaje al español latinoamericano, debido a que dichos títulos mencionados fueron desarrollados por la subsidiaria canadiense Capcom Vancouver.
Sobre el reparto[]
- Al igual que en el idioma original, ningún actor que interpretó previamente a Frank West retoma al personaje, siendo en esta ocasión doblado por Diego Valenzuela.
- Kerygma Flores no retoma a Isabela Keyes tras haberla doblado en Dead Rising 3, pero aún así participa en el doblaje interpretando a Jo Slade.
- Arturo Mercado Jr. al doblar a Adam MacIntyre, usa un tono muy similar al de Mickey Mouse, personaje que el actor lleva doblando por varios años.
Lanzamiento[]
Físico[]
| Distribuidora | Plataforma | Fecha de lanzamiento | Formato | Región | |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
8 de noviembre de 2024 | 
|
Latinoamérica | 
|
|
| ||||
Digital[]
| Distribuidora | Plataforma | Tienda | Fecha de lanzamiento | Región | |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
19 de septiembre de 2024 | Latinoamérica |
|
|
| ||||
| PC | 
|
Mundial | 
| ||
Clasificación[]
| Sistema | Clasif. | Descriptores de contenido | Elementos interactivos | Región | |
|---|---|---|---|---|---|
| Entertainment Software Rating Board | 
|
Violencia intensa, Derramamiento de sangre, Lenguaje, Uso de alcohol | Compras dentro del juego | Hispanoamérica | 
|
| Sistema mexicano de equivalencias de clasificación de contenidos de videojuegos | 
|
México | 
| ||
