Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Actores originales, Actores de voz originales, Actores originales nacidos en Europa,
y 2 más

Cambios: David Warner

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Etiqueta: rte-wysiwyg
Sin resumen de edición
Etiqueta: Editor clásico
(No se muestran 25 ediciones intermedias de 13 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infoactor
  
{{Infoactor
 
|nombre = David Warner
  
|nombre = David Warner
−
|img = David Warner.jpg
 +
|img = David_Warner_2020.jpg
−
|nacimiento = 29 de julio de 1941<br />({{edad|29|7|1941}})
 +
|nacimiento = 29 de julio de 1941
  +
|edad = {{edad|29|7|1941}}
 
|lugar_nacimiento = Manchester, Inglaterra<br />{{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido
  
|lugar_nacimiento = Manchester, Inglaterra<br />{{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido
  ⚫
}}'''David Warner''' es un actor británico nacido el 29 de julio de 1941.
−
}}
  
⚫
'''''David Warner''''' es un actor británico nacido el 29 de julio de 1941.
  
   
 
== Ficha por actor de doblaje ==
  
== Ficha por actor de doblaje ==
Línea 14: Línea 14:
 
!Lugar
  
!Lugar
 
|-
  
|-
−
|[[José Luis Castañeda]]
 +
|'''[[José Luis Castañeda]]'''
−
|2
 +
|'''2'''
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|'''[[Roberto Schlosser]]'''
  +
|'''2'''
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Alejandro Villeli]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Mario De Candia]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Argentina}}
 
|-
  
|-
 
|[[Armando Réndiz]]
  
|[[Armando Réndiz]]
Línea 25: Línea 37:
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|Venezuela}}
  
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Arturo Mercado]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Axel Anderson]]
  
|[[Axel Anderson]]
Línea 45: Línea 61:
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Eduardo Wasveiler]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
 
|-
  
|-
 
|[[Francisco Colmenero]]
  
|[[Francisco Colmenero]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Francisco Reséndez]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Gabriel Chávez]]
  
|[[Gabriel Chávez]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Gerardo Reyero]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
Línea 67: Línea 95:
 
|-
  
|-
 
|[[Humberto Vélez]]
  
|[[Humberto Vélez]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Jaime Vega]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
Línea 81: Línea 113:
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Martín Soto]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Omar Aranda]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Argentina}}
 
|-
  
|-
 
|[[Paco Mauri]]
  
|[[Paco Mauri]]
Línea 93: Línea 137:
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|Venezuela}}
  
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Raúl Carbonel]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Raúl de la Fuente]]
  
|[[Raúl de la Fuente]]
Línea 104: Línea 152:
   
 
== Filmografía seleccionada==
  
== Filmografía seleccionada==
−
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 +
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
−
|-style="background: #ccf;"
 +
|- style="background: #ccf;"
 
!Año
  
!Año
 
!Personaje
  
!Personaje
Línea 111: Línea 159:
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
!Lugar
  
!Lugar
  +
|-
  +
|2018
  +
|Almirante Boom
  +
|[[El regreso de Mary Poppins]]
  +
|[[Alejandro Villeli]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2013
  +
|Profesor Grisenko
  +
|[[Doctor Who]]
  +
|[[Eduardo Wasveiler]]
  +
|Miami
  +
|-
  +
| rowspan="3" |2010
  +
| rowspan="3" |Abad
  +
| rowspan="3" |[[Black Death]]
  +
|[[Raúl Carbonel]]
  +
|Cuernavaca, México
  +
|-
  +
|[[Francisco Reséndez]]
  +
| rowspan="2" |México
  +
|-
  +
|[[Jaime Vega]]
 
|-
  
|-
 
|2001
  
|2001
Línea 163: Línea 234:
 
|Gus Gold
  
|Gus Gold
 
|[[Scream 2]]
  
|[[Scream 2]]
−
|[[José Luis Castañeda]]<br />(redoblaje)
 +
|¿?<br />(doblaje original)<br />[[José Luis Castañeda]]<br />(redoblaje)
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
Línea 208: Línea 279:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|1995
 +
| rowspan="2" |1995
−
|rowspan="2"|Archmage (voz)
 +
| rowspan="2" |Archmage (voz)
−
|rowspan="2"|[[Gárgolas]]
 +
| rowspan="2" |[[Gárgolas]]
 
|[[Gabriel Chávez]]
  
|[[Gabriel Chávez]]
−
|rowspan="2"|México
 +
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
 
|[[César Árias]]
  
|[[César Árias]]
Línea 222: Línea 293:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|rowspan="3"|1992-1995
 +
| rowspan="3" |1992-1995
−
|rowspan="3"|[[Ra's al Ghul]] (voz)
 +
| rowspan="3" |[[Ra's al Ghul]] (voz)
−
|rowspan="3"|[[Batman: La serie animada|Batman]]
 +
| rowspan="3" |[[Batman: La serie animada]]
 
|¿?
  
|¿?
−
|rowspan="3"|Venezuela
 +
| rowspan="3" |Venezuela
 
|-
  
|-
 
|[[Rafael Monsalve]]
  
|[[Rafael Monsalve]]
 
|-
  
|-
 
|[[Gonzalo Camacho]]
  
|[[Gonzalo Camacho]]
  +
|-
  +
|1995
  +
|Doctor Wrenn
  +
|[[Al borde de la locura]]
  +
|[[Gerardo Reyero]]
  +
|México
 
|-
  
|-
 
|1994
  
|1994
−
|Jor-El
 +
|[[Jor-El]]
 
|[[Luisa y Clark: Las nuevas aventuras de Superman|Luisa y Clark:<br />Las nuevas aventuras de Superman]]
  
|[[Luisa y Clark: Las nuevas aventuras de Superman|Luisa y Clark:<br />Las nuevas aventuras de Superman]]
 
|¿?
  
|¿?
Línea 244: Línea 321:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|1991
 +
| rowspan="2" |1991
−
|Professor Jordan Perry
 +
| rowspan="2" |Professor Jordan Perry
−
|[[Las Tortugas Ninja II]]
 +
| rowspan="2" |[[Las Tortugas Ninja II]]
 
|¿?
  
|¿?
  +
|México
  +
|-
  +
|[[Omar Aranda]]
  +
|Argentina
  +
|-
  +
|1991
  +
|Thomas Eckhardt
  +
|[[Picos gemelos]]
  +
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
 
|1989
  
|1989
−
|St. John Talbot
 +
|Sgto. John Talbot
 
|[[Star Trek 5: La última frontera]]
  
|[[Star Trek 5: La última frontera]]
 
|[[José Luis Castañeda]]
  
|[[José Luis Castañeda]]
 
|México
  
|México
  +
|-
  +
|1987
  +
|Stefan, el padre
  +
|[[Hansel y Gretel (1987)|Hansel y Gretel]]
  +
|[[Arturo Mercado]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1984
  +
|Padre
  +
|[[En compañía de lobos]]
  +
|[[Mario De Candia]]
  +
|Argentina
 
|-
  
|-
 
|1984
  
|1984
 
|[[Bob Cratchit]]
  
|[[Bob Cratchit]]
−
|[[Un cuento de Navidad (1984)]]
 +
|[[Un cuento de Navidad (1984)|Un cuento de Navidad]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|1982
 +
| rowspan="2" |1982
 
|Ed Dillinger / Sark
  
|Ed Dillinger / Sark
−
|rowspan="2"|[[Tron]]
 +
| rowspan="2" |[[Tron]]
 
|[[Paco Mauri]]
  
|[[Paco Mauri]]
−
|rowspan="2"|México
 +
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
 
|Control Maestro
  
|Control Maestro
Línea 279: Línea 377:
 
|1981
  
|1981
 
|Evil Genius
  
|Evil Genius
−
|[[Los héroes del tiempo]]
 +
|[[Bandidos del tiempo]]
  +
| style="background:#dbdbdb;" |
⚫
|¿?
  
  +
|Argentina
  +
|-
  +
|1981
  +
|Senador Pomponio Falco
  +
|[[Masada]]
  +
|[[Roberto Schlosser]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
 
|1980
  
|1980
 
|John David Nau
  
|John David Nau
−
|[[La Isla (1980)]]
 +
|[[La Isla (1980)|La Isla]]
 
|¿?
  
|¿?
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|1979
 +
| rowspan="2" |1979
−
|Peter O'Neill
 +
| rowspan="2" |Peter O'Neill
−
|[[Aeropuerto 79]]
 +
| rowspan="2" |[[Aeropuerto 79]]
  +
|[[Roberto Schlosser]]
  +
| rowspan="2" |México
  +
|-
 
|¿?
  
|¿?
  +
|-
  +
|1978
  +
|Sir Edmund Appleton
  +
|''[[Los treinta y nueve escalones]]''
  +
|[[Gonzalo Curiel]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
  +
|1977
−
|1979
  
  +
|Capitán Kiesel
−
|[[Jack El Destripador]]
  
  +
|[[La cruz de hierro (1977)|La cruz de hierro]]
−
|[[Escape al futuro]]
  
  +
|[[Martín Soto]]
⚫
|¿?
  
  +
|México
−
|¿?
  
 
|-
  
|-
 
|1976
  
|1976
Línea 306: Línea 418:
 
|[[Axel Anderson]]
  
|[[Axel Anderson]]
 
|Puerto Rico
  
|Puerto Rico
  +
|-
  +
|1970
  +
|Joshua
  +
|[[La balada del desierto]]
  ⚫
|¿?
  +
|México
  +
|-
  +
|1968
  +
|Conde Odoevsky
  +
|[[El hombre de Kiev]]
  ⚫
|¿?
  +
|México
 
|-
  
|-
 
|1963
  
|1963
 
|Blifil
  
|Blifil
−
|''[[Tom Jones (1963)]] ''
 +
|[[Tom Jones (1963)|Tom Jones]]
 
|[[Rafael Rivera]]
  
|[[Rafael Rivera]]
 
|México
  
|México
Línea 318: Línea 442:
 
[[Categoría:Actores de voz originales]]
  
[[Categoría:Actores de voz originales]]
 
[[Categoría:Actores originales nacidos en Europa]]
  
[[Categoría:Actores originales nacidos en Europa]]
  +
[[Categoría:Actores nominados al Emmy]]
  +
[[Categoría:Actores ganadores del Emmy]]

Revisión del 17:27 7 mar 2021

David Warner es un actor británico nacido el 29 de julio de 1941.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje N° de proyectos Lugar
José Luis Castañeda 2 México
Roberto Schlosser 2 México
Alejandro Villeli 1 México
Mario De Candia 1 Argentina
Armando Réndiz 1 México
Armando Volcanes 1 Venezuela
Arturo Mercado 1 México
Axel Anderson 1 Puerto Rico
Carlos Becerril 1 México
Carlos Segundo 1 México
César Árias 1 México
César Soto 1 México
Eduardo Wasveiler 1 Estados Unidos
Francisco Colmenero 1 México
Francisco Reséndez 1 México
Gabriel Chávez 1 México
Gerardo Reyero 1 México
Gonzalo Camacho 1 México
Guillermo Coria 1 México
Humberto Solórzano 1 México
Humberto Vélez 1 México
Jaime Vega 1 México
José Lavat 1 México
Juan Guzmán 1 Venezuela
Marcos Patiño 1 México
Martín Soto 1 México
Miguel Ángel Ghigliazza 1 México
Omar Aranda 1 Argentina
Paco Mauri 1 México
Rafael Monsalve 1 Venezuela
Ramón Aguilera 1 Venezuela
Raúl Carbonel 1 México
Raúl de la Fuente 1 México
Víctor Guajardo 1 México

Filmografía seleccionada

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2018 Almirante Boom El regreso de Mary Poppins Alejandro Villeli México
2013 Profesor Grisenko Doctor Who Eduardo Wasveiler Miami
2010 Abad Black Death Raúl Carbonel Cuernavaca, México
Francisco Reséndez México
Jaime Vega
2001 Sandar El planeta de los simios Carlos Becerril México
2000 Eliezer En el comienzo ¿? México
2000 Ra's al Ghul (voz) Batman del futuro Juan Guzmán Venezuela
1999 Ra's al Ghul (voz) Superman:
La serie animada 		Armando Volcanes Venezuela
1999 Garrity Shergar Ramón Aguilera Venezuela
1998 Ted Regan El pequeño unicornio José Lavat México
1998 Dr. Vic Frankenstein Toonsylvania César Soto México
1998 Sir Arthur C. Doyle Houdini Carlos Segundo México
1997 Gus Gold Scream 2 ¿?
(doblaje original)
José Luis Castañeda
(redoblaje) 		México
1997 Spicer Lovejoy Titanic Humberto Solórzano México
1995-1997 Herbert Landon (voz) El Hombre Araña Marcos Patiño México
1997 Barclay Dinero fácil Humberto Vélez México
1997 Narrador Winnie Pooh: Su gran aventura Raúl de la Fuente México
1996 Dr. Botkin Rasputín Armando Réndiz México
1996 Lord Agon El señor de las bestias 3 ¿? México
1996 Tod The Leading Man Guillermo Coria México
1995 Archmage (voz) Gárgolas Gabriel Chávez México
César Árias
1995 Príncipe Vladimir Zoya ¿? México
1992-1995 Ra's al Ghul (voz) Batman: La serie animada ¿? Venezuela
Rafael Monsalve
Gonzalo Camacho
1995 Doctor Wrenn Al borde de la locura Gerardo Reyero México
1994 Jor-El Luisa y Clark:
Las nuevas aventuras de Superman 		¿? México
1991 Chancellor Gorkon Star Trek 6: La tierra desconocida Víctor Guajardo México
1991 Professor Jordan Perry Las Tortugas Ninja II ¿? México
Omar Aranda Argentina
1991 Thomas Eckhardt Picos gemelos Miguel Ángel Ghigliazza México
1989 Sgto. John Talbot Star Trek 5: La última frontera José Luis Castañeda México
1987 Stefan, el padre Hansel y Gretel Arturo Mercado México
1984 Padre En compañía de lobos Mario De Candia Argentina
1984 Bob Cratchit Un cuento de Navidad ¿? México
1982 Ed Dillinger / Sark Tron Paco Mauri México
Control Maestro Francisco Colmenero
1981 Murphy La amante del teniente francés ¿? México
1981 Evil Genius Bandidos del tiempo Argentina
1981 Senador Pomponio Falco Masada Roberto Schlosser México
1980 John David Nau La Isla ¿? México
1979 Peter O'Neill Aeropuerto 79 Roberto Schlosser México
¿?
1978 Sir Edmund Appleton Los treinta y nueve escalones Gonzalo Curiel México
1977 Capitán Kiesel La cruz de hierro Martín Soto México
1976 Keith Jennings La profecía Axel Anderson Puerto Rico
1970 Joshua La balada del desierto ¿? México
1968 Conde Odoevsky El hombre de Kiev ¿? México
1963 Blifil Tom Jones Rafael Rivera México
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.