Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement


Danza con Lobos (Dances with Wolves) es una película de 1990 del género western y drama épico producida por TIG Productions en asociación con Majestic Films International, dirigida y protagonizada por Kevin Costner.

La película está basada en la novela homónima de Michael Blake y fue ganadora de siete premios Óscar (1991), incluyendo Mejor película y Mejor director.

Sinopsis

Durante la Guerra de Secesión estadounidense, el teniente John J. Dunbar (Kevin Costner) es enviado por el mayor Fambrough (Maury Chaykin) a un puesto en la frontera del territorio indio sin ningún tipo de compañía. A medida que avanzan los días, traba amistad con un lobo al que llama Calcetines y que lo acompaña en sus patrullas, además de una relación amistosa con un líder llamado Ave que patea (Graham Greene). Así, Dunbar va conociendo más la cultura de su rival y descubre que la enemistad no debería existir entre ambos bandos.


Repartos

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Doblaje original Redoblaje
DCL Teniente John Dunbar Teniente John Dunbar Kevin Costner José Lavat Guillermo Sauceda
DCL Danza con Lobos Danza con Lobos
DCL Erguida con Puño Erguida con Puño Mary McDonnell Olga Donna-Dío
DCL Ave que Patea Ave que Patea Graham Greene Mario Sauret
DCL Viento en el Pelo Viento en el Pelo Rodney A. Grant Martín Soto
DCL Manto Negro Manto Negro Tantoo Cardinal Alma Nuri
DCL Toro de Piedra Toro de Piedra Jimmy Herman César Arias
DCL Jefe Diez Osos Jefe Diez Osos Floyd Westerman Pedro D'Aguillón
DCL Sonríe Mucho Sonríe Mucho Nathan Lee Jorge Roig Jr.
DCL Timmons Timmons Robert Pastorelli Maynardo Zavala
DCL Sargento Bauer Sargento Bauer Larry Joshua Sergio Barrios
DCL General Tide General Tide Donald Hotton
DCL Teniente Elgin Teniente Elgin Charles Rocket Alfonso Ramírez
DCL Mayor Mayor Wayne Grace Enrique Hidalgo
DCL Spivey Spivey Tony Pearce Marcos Patiño
DCL Mayor Frambough Mayor Frambough Maury Chaykin Blas García
DCL Sargento Pepper Sargento Pepper Tom Everett Carlos Rotzinger
DCL Nutria Nutria Michael Spears Jean Carlo Toquero
DCL Cristina Christina Annie Costner Elsa Covián
DCL Willie Willie Conor Duffy Enzo Fortuny
DCL Indio Pawnee 1 Soldados Pawnee Buffalo Child Alejandro Villeli
DCL Indio Pawnee 2 Clayton Big Eagle César Arias
DCL Título Madre de Christina Elisa Daniel Patricia Quintero
DCL Título Presentación y créditos N/A Maynardo Zavala
DCL Título Narración José Lavat
DCL Inserto final Inserto final

Voces adicionales

Doblaje original

Transmisión

Fecha Cadena Canal Horario Versión de doblaje País
24 de mayo de 1993 Televisa-5-México-1a2 Canal 5 logo (1993-1997) 08:00 pm Original México México
17 de enero de 2010 Grupo-Imagen-Multimedia Logotipo-Cadena-Tres-0 06:00 pm
1993 UC-TV (1979-1999)-1 13 10:00 pm Chile Chile
La Red 4
UCV 5
17 de enero de 1996 Fox-Networks FOX 93 11:00 pm Latinoamérica México Sudamérica
10 de marzo de 2003 A&E Television Networks A&EMUNDO 02:00 pm
Julio de 2006 LAPTV Logo The Film Zone 2000 10:10 pm
Turner TCM
TNT
HBO
20 de diciembre de 1998 Rcn television logo actual 07:30 pm Colombia Colombia
30 de diciembre de 1999 Logo Telefe años 90 11 10:00 pm Argentina Argentina
ATC 7
6 de diciembre de 2022 Warner Bros. Discovery Cinemax 01:59 am Estados Unidos Estados Unidos
Starz, Inc. Starz
Univisión Co., Inc UniMás Redoblaje
Advertisement