(MTV Networks era mas bien la división que opera los canales en EEUU) Etiqueta: Edición visual |
|||
(No se muestran 70 ediciones intermedias de 32 usuarios) | |||
Línea 2: | Línea 2: | ||
|titulo = Danny Phantom |
|titulo = Danny Phantom |
||
|img = Dannyphantom.jpg |
|img = Dannyphantom.jpg |
||
− | |titulo_orig = |
||
|estudio_doblaje = [[M&M Studios]] |
|estudio_doblaje = [[M&M Studios]] |
||
⚫ | |||
− | |version_español = Nickelodeon Latinoamérica |
||
+ | |version_español = [[Archivo:Viacom International.png|75px|Viacom International]]<br><small>(temps. 1-2)</small><br>[[Archivo:Viacom logo.png|75px]]<br><small>(temps. 2-3)</small> |
||
|pais = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela |
|pais = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela |
||
− | |origen = |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|origen1 = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen1 = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
|origen2 = {{Bandera|Canadá}} Canadá |
|origen2 = {{Bandera|Canadá}} Canadá |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | '''''Danny Phantom''''' fue una serie animada de televisión creada por Butch Hartman (también creador de ''[[Los padrinos mágicos]]'', ''[[T.U.F.F. Puppy, agente secreto]]'' y ''[[Bunsen es una bestia]]'') para Nickelodeon. Fue producida por Billionfold Studios |
||
⚫ | |||
+ | |creditos_doblaje = CreditosDannyPhantom.ogg |
||
⚫ | |||
{{Sinopsis|El personaje principal, Danny Fenton, echa un vistazo a un portal fantasma creado por sus padres, y por accidente se vuelve mitad humano y mitad fantasma. Ahora utiliza el sobrenombre Danny Phantom, el tiene que luchar con la ayuda de sus amigos para atrapar a los fantasmas y regresarlos a la zona fantasma, mientras que lucha día a día en el agonizante mundo adolescente.}} |
{{Sinopsis|El personaje principal, Danny Fenton, echa un vistazo a un portal fantasma creado por sus padres, y por accidente se vuelve mitad humano y mitad fantasma. Ahora utiliza el sobrenombre Danny Phantom, el tiene que luchar con la ayuda de sus amigos para atrapar a los fantasmas y regresarlos a la zona fantasma, mientras que lucha día a día en el agonizante mundo adolescente.}} |
||
− | == |
+ | ==Reparto== |
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 93%; text-align: center;" border="2" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" |
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 93%; text-align: center;" border="2" width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
Línea 29: | Línea 28: | ||
! colspan="6" align="center" |Personajes principales |
! colspan="6" align="center" |Personajes principales |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Danny-1_xD.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Danny-1_xD.png|85px]]<br />[[Archivo:Danny-2_xD.png|85px]] |
|Daniel "Danny" Fenton<br />/ Danny Phantom |
|Daniel "Danny" Fenton<br />/ Danny Phantom |
||
|[[David Kaufman]] |
|[[David Kaufman]] |
||
Línea 35: | Línea 34: | ||
| colspan="2" |1ª-3ª |
| colspan="2" |1ª-3ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Tucker-1_xD.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Tucker-1_xD.png|85px]] |
|Tucker "Tuck"<br />Foley |
|Tucker "Tuck"<br />Foley |
||
− | |Rickey D'Shon Collins |
+ | |[[Rickey D'Shon Collins]] |
|[[Rolman Bastidas]] |
|[[Rolman Bastidas]] |
||
| colspan="2" |1ª-3ª |
| colspan="2" |1ª-3ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Sam-1_xD.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Sam-1_xD.png|85px]] |
|Samantha "Sam"<br />Manson |
|Samantha "Sam"<br />Manson |
||
|[[Grey DeLisle]] |
|[[Grey DeLisle]] |
||
Línea 47: | Línea 46: | ||
| colspan="2" |1ª-3ª |
| colspan="2" |1ª-3ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Jazz-xD.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Jazz-xD.png|85px]] |
|Jasmine "Jazz"<br />Fenton |
|Jasmine "Jazz"<br />Fenton |
||
|[[Colleen O'Shaughnessey]] |
|[[Colleen O'Shaughnessey]] |
||
Línea 53: | Línea 52: | ||
| colspan="2" |1ª-3ª |
| colspan="2" |1ª-3ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Jack_Fentom-xD.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Jack_Fentom-xD.png|85px]] |
− | |Jack |
+ | |Jack Fenton |
|[[Rob Paulsen]] |
|[[Rob Paulsen]] |
||
|[[José Manuel Vieira]] |
|[[José Manuel Vieira]] |
||
| colspan="2" |1ª-3ª |
| colspan="2" |1ª-3ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Maddie-xD.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Maddie-xD.png|85px]] |
|Madeline "Maddie"<br />Fenton |
|Madeline "Maddie"<br />Fenton |
||
|[[Kath Soucie]] |
|[[Kath Soucie]] |
||
Línea 65: | Línea 64: | ||
| colspan="2" |1ª-3ª |
| colspan="2" |1ª-3ª |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
− | ! colspan="6" align="center" |Personajes secundarios |
+ | ! colspan="6" align="center" | Personajes secundarios |
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Valerie Gray-1 xD.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Valerie Gray-1 xD.png|85px]]<br />[[Archivo:Valerie Gray-2 xD.png|85px]]<br />[[Archivo:S03e11_just_a_temporary_truce.png|85px]] |
|Valerie Gray /<br />La Cazafantasmas |
|Valerie Gray /<br />La Cazafantasmas |
||
|[[Cree Summer]] |
|[[Cree Summer]] |
||
Línea 73: | Línea 72: | ||
| colspan="2" |1ª-3ª |
| colspan="2" |1ª-3ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Sr Lancer-1 xD.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Sr Lancer-1 xD.png|85px]] |
− | |Sr. Lancer |
+ | | Sr. Lancer |
|[[Ron Perlman]] |
|[[Ron Perlman]] |
||
|[[Juan Guzmán]] |
|[[Juan Guzmán]] |
||
| colspan="2" |1ª-3ª |
| colspan="2" |1ª-3ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Dash Baxter-1.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Dash Baxter-1.png|85px]] |
|Dash Baxter |
|Dash Baxter |
||
|S. Scott Bullock |
|S. Scott Bullock |
||
Línea 85: | Línea 84: | ||
| colspan="2" |1ª-3ª |
| colspan="2" |1ª-3ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Paulina-xD.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Paulina-xD.png|85px]] |
|Paulina Sanchez |
|Paulina Sanchez |
||
|[[Maria Canals Barrera]] |
|[[Maria Canals Barrera]] |
||
|[[Jhaidy Barboza]] |
|[[Jhaidy Barboza]] |
||
− | | colspan="2" |1ª-3ª |
+ | | colspan="2" |1ª-3ª |
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Damon Gray xD.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Damon Gray xD.png|85px]] |
|Damon Gray |
|Damon Gray |
||
|[[Phil Morris]] |
|[[Phil Morris]] |
||
Línea 97: | Línea 96: | ||
| colspan="2" |1ª-3ª |
| colspan="2" |1ª-3ª |
||
|- |
|- |
||
− | | rowspan="4" style="padding: 0;" |[[Archivo:Estrella-xDEL!.png| |
+ | | rowspan="4" style="padding: 0;" |[[Archivo:Estrella-xDEL!.png|85px]] |
| rowspan="4" |Estrella |
| rowspan="4" |Estrella |
||
|[[Tara Strong]] |
|[[Tara Strong]] |
||
Línea 104: | Línea 103: | ||
|- |
|- |
||
| rowspan="2" |[[Grey DeLisle]] |
| rowspan="2" |[[Grey DeLisle]] |
||
− | |1ª |
+ | | 1ª |
|16 |
|16 |
||
|- |
|- |
||
Línea 111: | Línea 110: | ||
|- |
|- |
||
|[[Tara Strong]] |
|[[Tara Strong]] |
||
− | |[[ |
+ | |[[Lidya Abboud]] |
− | | colspan="2" |2ª-3ª |
+ | | colspan="2" | 2ª-3ª |
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Mickey - DP.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Mickey - DP.png|85px]] |
− | |Mikey |
+ | | Mikey |
|[[Dee Bradley Baker]] |
|[[Dee Bradley Baker]] |
||
|[[Gonzalo Fumero]] |
|[[Gonzalo Fumero]] |
||
| colspan="2" |1ª-3ª |
| colspan="2" |1ª-3ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Kwan-xD.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Kwan-xD.png|85px]] |
|Kwan |
|Kwan |
||
|Dat Phan |
|Dat Phan |
||
| rowspan="2" |[[Luis Carreño]] |
| rowspan="2" |[[Luis Carreño]] |
||
− | | colspan="2" |1ª-3ª |
+ | | colspan="2" | 1ª-3ª |
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Reloj1 - DP.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Reloj1 - DP.png|85px]]<br />[[Archivo:Reloj2 - DP.png|85px]]<br />[[Archivo:Reloj3 - DP.png|85px]] |
|[[Padre Tiempo|Reloj]] |
|[[Padre Tiempo|Reloj]] |
||
|[[David Carradine]] |
|[[David Carradine]] |
||
| colspan="2" |2ª |
| colspan="2" |2ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Frostbitediamond.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Frostbitediamond.png|85px]] |
|[[Abominable Hombre de las Nieves|Congelación]] |
|[[Abominable Hombre de las Nieves|Congelación]] |
||
|[[Bob Joles]] |
|[[Bob Joles]] |
||
Línea 137: | Línea 136: | ||
| colspan="2" |3ª |
| colspan="2" |3ª |
||
|- |
|- |
||
− | | rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Dani-1 xD.png| |
+ | | rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Dani-1 xD.png|85px]]<br />[[Archivo:Dani-2 xD.png|85px]] |
− | | rowspan="2" |Daniela "Dani"<br />Phantom |
+ | | rowspan="2" | Daniela "Dani"<br />Phantom |
|[[AnnaSophia Robb]] |
|[[AnnaSophia Robb]] |
||
| rowspan="2" |[[Yensi Rivero]] |
| rowspan="2" |[[Yensi Rivero]] |
||
Línea 148: | Línea 147: | ||
|51 |
|51 |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Tiffany Snow - DP.png| |
+ | | rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Tiffany Snow - DP.png|85px]] |
− | |Tiffany Snow |
+ | | rowspan="2" |Tiffany Snow |
− | |[[Tara Strong]] |
+ | | rowspan="2" |[[Tara Strong]] |
|''Actriz sin identificar'' |
|''Actriz sin identificar'' |
||
| colspan="2" |1ª |
| colspan="2" |1ª |
||
⚫ | |||
+ | |[[Lileana Chacón]] |
||
+ | | colspan="2" |2ª |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
! colspan="6" align="center" |Villanos |
! colspan="6" align="center" |Villanos |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Vlad-2 xD-0.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Vlad-2 xD-0.png|85px]]<br />[[Archivo:S01e19 Vlad smoldering.png|85px]] |
|Vlad Masters /<br />Vlad Plasmius |
|Vlad Masters /<br />Vlad Plasmius |
||
|Martin Mull |
|Martin Mull |
||
Línea 162: | Línea 164: | ||
| colspan="2" |1ª-3ª |
| colspan="2" |1ª-3ª |
||
|- |
|- |
||
− | | rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Skulker-xD.png| |
+ | | rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Skulker-xD.png|85px]]<br />[[Archivo:S02e18 Skulker out of his armor.png|85px]] |
| rowspan="2" |Skulker /<br />El Acechador |
| rowspan="2" |Skulker /<br />El Acechador |
||
|[[Mathew St. Patrick]] |
|[[Mathew St. Patrick]] |
||
| rowspan="2" |[[Luis Miguel Pérez]] |
| rowspan="2" |[[Luis Miguel Pérez]] |
||
|1ª |
|1ª |
||
− | |3, 7-8 |
+ | | 3, 7-8 |
|- |
|- |
||
|[[Kevin Michael Richardson]] |
|[[Kevin Michael Richardson]] |
||
| colspan="2" |1ª-3ª |
| colspan="2" |1ª-3ª |
||
|- |
|- |
||
− | | rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:S01e01_Lunch_Lady_out_of_the_portal.png| |
+ | | rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:S01e01_Lunch_Lady_out_of_the_portal.png|85px]]<br />[[Archivo:Dama del Almuerzo (monstruo) - DP.png|85px]] |
| rowspan="2" |Dama del Almuerzo |
| rowspan="2" |Dama del Almuerzo |
||
|[[Patricia Heaton]] |
|[[Patricia Heaton]] |
||
| rowspan="2" |[[Maite Bolívar]] |
| rowspan="2" |[[Maite Bolívar]] |
||
− | |1ª |
+ | | 1ª |
|1 |
|1 |
||
|- |
|- |
||
Línea 182: | Línea 184: | ||
| colspan="2" |1ª-2ª |
| colspan="2" |1ª-2ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Maleza-xD.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Maleza-xD.png|85px]] |
|Maleza |
|Maleza |
||
|[[Mark Hamill]] |
|[[Mark Hamill]] |
||
Línea 188: | Línea 190: | ||
| colspan="2" |3ª |
| colspan="2" |3ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Prince Aragon.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Prince Aragon.png|85px]]<br />[[Archivo:Prince Aragon Dragon.png|85px]] |
|Príncipe Aragon |
|Príncipe Aragon |
||
|[[Dee Bradley Baker]] |
|[[Dee Bradley Baker]] |
||
| colspan="2" |2ª |
| colspan="2" |2ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Fantasma DLC-1.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Fantasma DLC-1.png|85px]] |
|Fantasma de las Cajas |
|Fantasma de las Cajas |
||
| rowspan="3" |[[Rob Paulsen]] |
| rowspan="3" |[[Rob Paulsen]] |
||
| colspan="2" |1ª-3ª |
| colspan="2" |1ª-3ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:S01e04 lightning rod 2.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:S01e04 lightning rod 2.png|85px]]<br />[[Archivo:S02e06_you_can't_defeat_me.png|85px]] |
|Nicolai Technus /<br />Technus 2.0 |
|Nicolai Technus /<br />Technus 2.0 |
||
| rowspan="2" |[[Manuel Bastos]] |
| rowspan="2" |[[Manuel Bastos]] |
||
| colspan="2" |1ª-3ª |
| colspan="2" |1ª-3ª |
||
|- |
|- |
||
− | | rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Skulktech 9-9 - DP.png| |
+ | | rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Skulktech 9-9 - DP.png|85px]] |
| rowspan="2" |Skulktech 9.9 |
| rowspan="2" |Skulktech 9.9 |
||
| rowspan="2" |2ª |
| rowspan="2" |2ª |
||
Línea 211: | Línea 213: | ||
|[[Luis Miguel Pérez]] |
|[[Luis Miguel Pérez]] |
||
|- |
|- |
||
− | | |
+ | | rowspan="3" |[[Archivo:EmberMclain-xD.png|85px]] |
− | |Ember McClaine |
+ | | rowspan="3" |Ember McClaine |
+ | | rowspan="2" |Robbyn Kirmssé (voz cantada) |
||
+ | |''No se dobló'' |
||
+ | |1ª |
||
⚫ | |||
+ | |- |
||
⚫ | |||
+ | |3ª |
||
+ | |43 |
||
+ | |- |
||
| rowspan="2" |[[Tara Strong]] |
| rowspan="2" |[[Tara Strong]] |
||
⚫ | |||
| colspan="2" |1ª-3ª |
| colspan="2" |1ª-3ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Penélope Spectra-xD.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Penélope Spectra-xD.png|85px]] |
|Penélope Spectra |
|Penélope Spectra |
||
|[[Melanie Henríquez]] |
|[[Melanie Henríquez]] |
||
| colspan="2" |1ª-3ª |
| colspan="2" |1ª-3ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Dark Danny-x2.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Dark Danny-x2.png|85px]] |
|Dark Danny /<br />Dan Phantom |
|Dark Danny /<br />Dan Phantom |
||
|[[Eric Roberts]] |
|[[Eric Roberts]] |
||
Línea 229: | Línea 239: | ||
|28-29 |
|28-29 |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Bertrand-1 xD.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Bertrand-1 xD.png|85px]] |
|Bertrand |
|Bertrand |
||
|[[Jim Ward]] |
|[[Jim Ward]] |
||
Línea 235: | Línea 245: | ||
| colspan="2" |1ª-3ª |
| colspan="2" |1ª-3ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Desiree-xD.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Desiree-xD.png|85px]] |
|Desirée |
|Desirée |
||
|Peri Gilpin |
|Peri Gilpin |
||
|[[Claudia Nieto]] |
|[[Claudia Nieto]] |
||
− | | colspan="2" |1ª-2ª |
+ | | colspan="2" |1ª-2ª |
|- |
|- |
||
− | | rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:S02e03 Captain Youngblood.png| |
+ | | rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:S02e03 Captain Youngblood.png|85px]] |
| rowspan="2" |Sangre Joven<br />"Capitán Pequeñín" |
| rowspan="2" |Sangre Joven<br />"Capitán Pequeñín" |
||
| rowspan="2" |[[Taylor Lautner]] |
| rowspan="2" |[[Taylor Lautner]] |
||
|[[Yensi Rivero]] |
|[[Yensi Rivero]] |
||
|2ª |
|2ª |
||
− | |23, 27 |
+ | |23, 27 |
|- |
|- |
||
|[[Jesús Nunes]] |
|[[Jesús Nunes]] |
||
Línea 252: | Línea 262: | ||
|30 |
|30 |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Kitty-xD.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Kitty-xD.png|85px]] |
|Kitty |
|Kitty |
||
|Chynna Phillips |
|Chynna Phillips |
||
Línea 258: | Línea 268: | ||
| colspan="2" |1ª-3ª |
| colspan="2" |1ª-3ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Walker-1.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Walker-1.png|85px]] |
|Walker |
|Walker |
||
|[[James Arnold Taylor]] |
|[[James Arnold Taylor]] |
||
Línea 264: | Línea 274: | ||
| colspan="2" |1ª-3ª |
| colspan="2" |1ª-3ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Johnny-13 xD.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Johnny-13 xD.png|85px]] |
|Johnny 13 |
|Johnny 13 |
||
|[[William Baldwin]] |
|[[William Baldwin]] |
||
Línea 270: | Línea 280: | ||
| colspan="2" |1ª-3ª |
| colspan="2" |1ª-3ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Poindexter-xD.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Poindexter-xD.png|85px]] |
|Sidney Poindexter |
|Sidney Poindexter |
||
|[[Peter MacNicol]] |
|[[Peter MacNicol]] |
||
− | | rowspan="2" |[[ |
+ | | rowspan="2" |[[Jhonny Torres]] |
| colspan="2" |1ª-2ª |
| colspan="2" |1ª-2ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Klemper-xD.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Klemper-xD.png|85px]] |
− | |Klemper |
+ | |Klemper |
| rowspan="2" |S Scott Bullock |
| rowspan="2" |S Scott Bullock |
||
| colspan="2" |1ª-2ª |
| colspan="2" |1ª-2ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:S02e15_Hotep_RA.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:S02e15_Hotep_RA.png|85px]] |
|Hotep RA |
|Hotep RA |
||
|[[Emerson Gutiérrez]] |
|[[Emerson Gutiérrez]] |
||
| colspan="2" |2ª |
| colspan="2" |2ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:S01e13_Fright_Knight_full_view.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:S01e13_Fright_Knight_full_view.png|85px]] |
|Caballero del Terror |
|Caballero del Terror |
||
|[[Michael Dorn]] |
|[[Michael Dorn]] |
||
Línea 292: | Línea 302: | ||
| colspan="2" |1ª-2ª |
| colspan="2" |1ª-2ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:S01e15_Danny_behind_Bullet.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:S01e15_Danny_behind_Bullet.png|85px]] |
|Bullet |
|Bullet |
||
|[[Daran Norris]] |
|[[Daran Norris]] |
||
| colspan="2" |1ª |
| colspan="2" |1ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:S02M03_Freakshow_controlling_Sam_and_Tucker.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:S02M03_Freakshow_controlling_Sam_and_Tucker.png|85px]] |
− | |Freakshow |
+ | | Freakshow |
|[[Jon Cryer]] |
|[[Jon Cryer]] |
||
|[[Ledner Belisario]] |
|[[Ledner Belisario]] |
||
| colspan="2" |1ª-2ª |
| colspan="2" |1ª-2ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Lydia - DP.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Lydia - DP.png|85px]] |
− | |Lydia |
+ | |Lydia |
|[[Tara Strong]] |
|[[Tara Strong]] |
||
|''Actriz sin identificar'' |
|''Actriz sin identificar'' |
||
| colspan="2" |1ª-3ª |
| colspan="2" |1ª-3ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:S03e04_Vortex_taken_aback.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:S03e04_Vortex_taken_aback.png|85px]] |
− | |Vortex |
+ | | Vortex |
− | |Dave Boat |
+ | |Dave Boat |
|[[Carlos Vitale]] |
|[[Carlos Vitale]] |
||
| colspan="2" |3ª |
| colspan="2" |3ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:PariahDark-xD.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:PariahDark-xD.png|85px]] |
− | |Pariah Dark |
+ | | Pariah Dark |
|[[Brian Cox]] |
|[[Brian Cox]] |
||
|[[Adolfo Nittoli]] |
|[[Adolfo Nittoli]] |
||
| colspan="2" |2ª |
| colspan="2" |2ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:S02M02_Box_Lunch.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:S02M02_Box_Lunch.png|85px]] |
|Diandita |
|Diandita |
||
|[[Kath Soucie]] |
|[[Kath Soucie]] |
||
Línea 327: | Línea 337: | ||
| colspan="2" |2ª |
| colspan="2" |2ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Dora-1 xD.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Dora-1 xD.png|85px]]<br />[[Archivo:Dora-2 xD.png|85px]] |
|Princesa Dorathea |
|Princesa Dorathea |
||
|[[Susanne Blakeslee]] |
|[[Susanne Blakeslee]] |
||
Línea 333: | Línea 343: | ||
| colspan="2" |1ª-2ª |
| colspan="2" |1ª-2ª |
||
|- |
|- |
||
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:S02e10_it's_done!.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:S02e10_it's_done!.png|85px]] |
|Fantasma Escritor |
|Fantasma Escritor |
||
|[[Will Arnett]] |
|[[Will Arnett]] |
||
Línea 341: | Línea 351: | ||
! colspan="6" align="center" |Otros |
! colspan="6" align="center" |Otros |
||
|- |
|- |
||
− | | rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:DP - Letreto xD.png| |
+ | | rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:DP - Letreto xD.png|85px]] |
|Presentación |
|Presentación |
||
− | | rowspan="2" |N/A |
+ | | rowspan="2" |N/A |
| rowspan="2" |[[Antonio Delli]] |
| rowspan="2" |[[Antonio Delli]] |
||
| colspan="2" rowspan="2" |1ª-3ª |
| colspan="2" rowspan="2" |1ª-3ª |
||
Línea 350: | Línea 360: | ||
|} |
|} |
||
− | === |
+ | ===Voces adicionales y ambientes=== |
{| width="61%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%; text-align: center;" |
{| width="61%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%; text-align: center;" |
||
|- style="background: #ccf" |
|- style="background: #ccf" |
||
! width="50" |Imagen |
! width="50" |Imagen |
||
!Personaje |
!Personaje |
||
+ | !Actor de voz original |
||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Hombres de blanco - DP.png|75px]] |
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Hombres de blanco - DP.png|75px]] |
||
| rowspan="2" |Hombres de blanco |
| rowspan="2" |Hombres de blanco |
||
+ | | rowspan="2" |¿? |
||
|[[Héctor Indriago]] |
|[[Héctor Indriago]] |
||
|- |
|- |
||
Línea 365: | Línea 377: | ||
*[[Luis Pérez Pons]] |
*[[Luis Pérez Pons]] |
||
+ | *[[José Granadillo]] |
||
+ | *[[Lileana Chacón]] |
||
+ | *[[Gonzalo Fumero]] |
||
+ | *[[Mariana Gamboa]] |
||
+ | *[[Jesús Nunes]] |
||
+ | *[[Yensi Rivero]] |
||
+ | *[[Víctor Díaz]] |
||
+ | *[[Edylu Martínez]] - Reportera (último ep.) |
||
+ | *[[Luis Carreño]] |
||
+ | *[[Lidya Abboud]] |
||
+ | *[[Anabell Peña]] |
||
+ | *[[Jhonny Torres]] |
||
− | == |
+ | ==Música== |
− | *'''Tema de apertura:''' |
+ | *'''Tema de apertura:''' |
**Interpretado por [[Luis Miguel Pérez]] y [[Ezequiel Serrano]]. |
**Interpretado por [[Luis Miguel Pérez]] y [[Ezequiel Serrano]]. |
||
+ | ==Galería== |
||
⚫ | |||
+ | ===Portadas de DVD=== |
||
+ | <gallery> |
||
+ | DannyPhantom-BarcoPirataFantasma.jpg |
||
+ | </gallery> |
||
+ | |||
⚫ | |||
<gallery> |
<gallery> |
||
Voces de DANNY PHANTOM en 1 minuto- -25|Voces detrás del doblaje de Danny Phantom. |
Voces de DANNY PHANTOM en 1 minuto- -25|Voces detrás del doblaje de Danny Phantom. |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
− | == |
+ | ==Curiosidades== |
+ | |||
+ | *En un episodio Tucker nombra al restaurante "La Hamburguesa Apestosa" como "La Hamburguesa Asquerosa". |
||
+ | *En otro episodio el Fantasma de las Cajas se autonombra el Fantasma de la Caja en singular cuando normalmente lo hace en plural. |
||
+ | *También en otro episodio el Fantasma de las Cajas menciona la obra teatral My Fair Lady con su título original en inglés en lugar de [[Mi bella dama]] el cual sería el título traducido al español. |
||
+ | *Skulker en su primera aparición es nombrado El Acechador, sin embargo en episodios posteriores se deja su nombre original en inglés. |
||
+ | *En un capítulo el equipo de la escuela Casper es nombrado Ravens en lugar de Cuervos, pese a que ambas palabras tienen el mismo significado. |
||
+ | * En capítulos finales de la tercera temporada el narrador lee los subtítulos de las tarjetas del episodio. |
||
+ | * En el idioma original Danny Phantom y Dark Danny son interpretados por [[David Kaufman]] y [[Eric Roberts]] respectivamente. Para el doblaje [[Ezequiel Serrano]] interpreta a los dos personajes ya que ambos son la misma persona pero de diferentes epocas. |
||
+ | |||
+ | ==Transmisión== |
||
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
!Fecha de transmisión |
!Fecha de transmisión |
||
− | !Cadena |
+ | !Cadena |
!Canal |
!Canal |
||
− | !Horario |
+ | !Horario |
! colspan="2" |País |
! colspan="2" |País |
||
|- |
|- |
||
− | | |
+ | |1 de octubre de 2004 - septiembre de 2008<br />octubre de 2010 - junio de 2015 |
− | | rowspan="2" |[[Archivo:MTV |
+ | | rowspan="2" |[[Archivo:MTV Networks International 2005.svg|60x60px]]<br>[[Archivo:Viacom International Media Networks 2011-2019.svg|60x60px]] |
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Nickelodeon logo.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Nick latin america 2002.png|60x60px]]<br>[[Archivo:Nickelodeon logo 2009.png|60px]] |
| rowspan="2" |Variado |
| rowspan="2" |Variado |
||
| rowspan="2" |Latinoamérica |
| rowspan="2" |Latinoamérica |
||
| rowspan="2" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Centroamérica}} {{Bandera|Sudamérica}} |
| rowspan="2" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Centroamérica}} {{Bandera|Sudamérica}} |
||
|- |
|- |
||
− | |4 de febrero de 2013 - 22 de septiembre de 2018 |
+ | | 4 de febrero de 2013 - 22 de septiembre de 2018 |
− | | style="padding: 0;" |[[Archivo:500px-Nicktoons_Network_logo_2009.svg.png| |
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:500px-Nicktoons_Network_logo_2009.svg.png|60px]] |
|- |
|- |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | + | |[[Archivo:LOGOMEGA.jpg|60px]] |
|
− | |[[Archivo: |
+ | |[[Archivo:Logo - C19 2011 C.png|60px]] |
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |- |
||
⚫ | |||
+ | | rowspan="2" |[[Archivo:Televisa 2016.png|60x60px]] |
||
+ | |[[Archivo:XHGC.png|60px|5]]<br>[[Archivo:Nuevo logotipo del Canal 5 2014 3 (México).png|60px]] |
||
| rowspan="2" |Variado |
| rowspan="2" |Variado |
||
| rowspan="2" |México |
| rowspan="2" |México |
||
| rowspan="2" |{{Bandera|México}} |
| rowspan="2" |{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | | |
+ | |11 - 22 de agosto de 2008 |
− | |[[Archivo:XEQ-Galavision_Logo.png|60px |
+ | |[[Archivo:XEQ-Galavision_Logo.png|60px]] |
⚫ | |||
⚫ | |||
− | |[[Archivo:LOGOMEGA.jpg|60px|Grupo Megavisión]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
|2007 |
|2007 |
||
Línea 420: | Línea 460: | ||
|2008-2010 |
|2008-2010 |
||
|[[Archivo:Caracol_logo.png|60px|Caracol Televisión]] |
|[[Archivo:Caracol_logo.png|60px|Caracol Televisión]] |
||
− | |5 |
+ | |5 |
|Variado |
|Variado |
||
| rowspan="2" |Colombia |
| rowspan="2" |Colombia |
||
Línea 426: | Línea 466: | ||
|- |
|- |
||
|2015 |
|2015 |
||
− | |[[Archivo: |
+ | |[[Archivo:RTVC.png|60x60px]] |
+ | |[[Archivo:Señal Colombia logo.svg-0.png|60x60px]] |
||
⚫ | |||
|Variado |
|Variado |
||
|- |
|- |
||
− | | |
+ | | style="background:#dbdbdb;" | |
− | |[[Archivo:Teletica |
+ | |[[Archivo:Teletica Logo.png|60px]] |
|7 |
|7 |
||
| rowspan="3" style="background:#dbdbdb;" | |
| rowspan="3" style="background:#dbdbdb;" | |
||
Línea 437: | Línea 477: | ||
|{{Bandera|Costa Rica}} |
|{{Bandera|Costa Rica}} |
||
|- |
|- |
||
+ | |2005-2006 |
||
− | |[[Archivo:Panamericana.png|60px|Panamericana Televisión]] |
||
⚫ | |||
|5 |
|5 |
||
− | |Perú |
+ | |Perú |
|{{Bandera|Perú}} |
|{{Bandera|Perú}} |
||
|- |
|- |
||
|2007 |
|2007 |
||
− | |[[Archivo: |
+ | |[[Archivo:Venevision logo.png|50px|Venevisión]] |
|4 |
|4 |
||
− | |Venezuela |
+ | | Venezuela |
|{{Bandera|Venezuela}} |
|{{Bandera|Venezuela}} |
||
+ | |- |
||
+ | |7 de diciembre de 2022-presente |
||
+ | |[[Archivo:RedUNObolivia2022.webp|81x81px]] |
||
+ | |11 |
||
+ | |Variado |
||
+ | |Bolivia |
||
+ | |{{Bandera|Bolivia}} |
||
|} |
|} |
||
+ | |||
+ | == Edición en video== |
||
+ | {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="98%" |
||
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | ! width="50" |Empresa |
||
+ | ! width="50" |Categoría |
||
+ | !Formato |
||
+ | !Titulo |
||
+ | !Región |
||
+ | ! colspan="2" |País |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="6" |[[Archivo:Paramount_home_media_distribution_logo.png|85px]] |
||
+ | | rowspan="6" |Series Animadas |
||
+ | | rowspan="3" |[[Archivo:DVD.jpg|35px]] |
||
+ | |Barco Pirata Fantasma |
||
+ | | rowspan="6" |NTSC |
||
+ | | rowspan="4" |Latinoamérica |
||
+ | | rowspan="3" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} {{Bandera|Centroamérica}} |
||
+ | |- |
||
+ | |El Peor de los Enemigos |
||
+ | |- |
||
+ | |¡La Noche del Terror! |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | ==Véase también== |
||
+ | {{NickAnimationNav}} |
||
[[Categoría:Series Animadas]] |
[[Categoría:Series Animadas]] |
||
[[Categoría:Doblaje venezolano]] |
[[Categoría:Doblaje venezolano]] |
||
[[Categoría:Series de Nickelodeon]] |
[[Categoría:Series de Nickelodeon]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | [[Categoría:Comedia]] |
||
+ | [[Categoría:Acción]] |
||
+ | [[Categoría:Aventura]] |
||
+ | [[Categoría:Fantasía]] |
||
+ | [[Categoría:Ciencia ficción]] |
||
+ | [[Categoría:Sobrenatural]] |
||
[[Categoría:Series transmitidas por Nicktoons]] |
[[Categoría:Series transmitidas por Nicktoons]] |
||
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]] |
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]] |
||
⚫ | |||
[[Categoría:Series transmitidas por Canal 5]] |
[[Categoría:Series transmitidas por Canal 5]] |
||
[[Categoría:Series y Películas de Billionfold Studios]] |
[[Categoría:Series y Películas de Billionfold Studios]] |
||
[[Categoría:Series animadas de 2000s]] |
[[Categoría:Series animadas de 2000s]] |
||
[[Categoría:Edición videográfica]] |
[[Categoría:Edición videográfica]] |
||
− | [[Categoría:Películas y series disponibles en Clarovideo]] |
||
[[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
[[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
||
[[Categoría:Series transmitidas por Mega]] |
[[Categoría:Series transmitidas por Mega]] |
||
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Panamericana TV]] |
⚫ | |||
[[Categoría:Series transmitidas por Caracol]] |
[[Categoría:Series transmitidas por Caracol]] |
||
[[Categoría:Series transmitidas por Venevisión]] |
[[Categoría:Series transmitidas por Venevisión]] |
||
Línea 468: | Línea 547: | ||
[[Categoría:Series transmitidas por Señal Colombia]] |
[[Categoría:Series transmitidas por Señal Colombia]] |
||
[[Categoría:Series transmitidas por Gala TV]] |
[[Categoría:Series transmitidas por Gala TV]] |
||
⚫ | |||
[[Categoría:Series transmitidas por Teleamazonas]] |
[[Categoría:Series transmitidas por Teleamazonas]] |
||
[[Categoría:Películas y series disponibles en Paramount+]] |
[[Categoría:Películas y series disponibles en Paramount+]] |
||
⚫ | |||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Teledoce]] |
||
+ | [[Categoría:Series Animadas de Superhéroes]] |
||
+ | [[Categoría:Producciones con canciones dobladas]] |
||
+ | [[Categoría:Series nominadas al Annie]] |
||
+ | [[Categoría:Series editadas por Paramount Home Entertainment]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Red Uno]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Tele 7 (Panamá)]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por XEWT-TDT Canal 12]] |
||
+ | [[Categoría:Series creadas por Butch Hartman]] |
Revisión actual - 07:37 8 mar 2024
Danny Phantom fue una serie animada de televisión creada por Butch Hartman (también creador de Los padrinos mágicos, T.U.F.F. Puppy, agente secreto y Bunsen es una bestia) para Nickelodeon en 2004. Fue producida por Billionfold Studios para Viacom.
|
Reparto
Imagen | Personaje | Actor de voz original |
Actor de doblaje | Temporada | Episodios |
---|---|---|---|---|---|
Personajes principales | |||||
Daniel "Danny" Fenton / Danny Phantom |
David Kaufman | Ezequiel Serrano | 1ª-3ª | ||
Tucker "Tuck" Foley |
Rickey D'Shon Collins | Rolman Bastidas | 1ª-3ª | ||
Samantha "Sam" Manson |
Grey DeLisle | Rebeca Aponte | 1ª-3ª | ||
Jasmine "Jazz" Fenton |
Colleen O'Shaughnessey | Mercedes Prato | 1ª-3ª | ||
Jack Fenton | Rob Paulsen | José Manuel Vieira | 1ª-3ª | ||
Madeline "Maddie" Fenton |
Kath Soucie | María Teresa Hernández | 1ª-3ª | ||
Personajes secundarios | |||||
Valerie Gray / La Cazafantasmas |
Cree Summer | Maritza Rojas | 1ª-3ª | ||
Sr. Lancer | Ron Perlman | Juan Guzmán | 1ª-3ª | ||
Dash Baxter | S. Scott Bullock | Ángel Balam | 1ª-3ª | ||
Paulina Sanchez | Maria Canals Barrera | Jhaidy Barboza | 1ª-3ª | ||
Damon Gray | Phil Morris | Ricardo Omaña | 1ª-3ª | ||
Estrella | Tara Strong | Anabella Silva | 1ª-2ª | ||
Grey DeLisle | 1ª | 16 | |||
2ª | 23 | ||||
Tara Strong | Lidya Abboud | 2ª-3ª | |||
Mikey | Dee Bradley Baker | Gonzalo Fumero | 1ª-3ª | ||
Kwan | Dat Phan | Luis Carreño | 1ª-3ª | ||
Reloj | David Carradine | 2ª | |||
Congelación | Bob Joles | Carlos Vitale | 3ª | ||
Daniela "Dani" Phantom |
AnnaSophia Robb | Yensi Rivero | 2ª | 40 | |
Krista Swan | 3ª | 51 | |||
Tiffany Snow | Tara Strong | Actriz sin identificar | 1ª | ||
Lileana Chacón | 2ª | ||||
Villanos | |||||
Vlad Masters / Vlad Plasmius |
Martin Mull | Rafael Monsalve | 1ª-3ª | ||
Skulker / El Acechador |
Mathew St. Patrick | Luis Miguel Pérez | 1ª | 3, 7-8 | |
Kevin Michael Richardson | 1ª-3ª | ||||
Dama del Almuerzo | Patricia Heaton | Maite Bolívar | 1ª | 1 | |
Kath Soucie | 1ª-2ª | ||||
Maleza | Mark Hamill | Salvador Pérez | 3ª | ||
Príncipe Aragon | Dee Bradley Baker | 2ª | |||
Fantasma de las Cajas | Rob Paulsen | 1ª-3ª | |||
Nicolai Technus / Technus 2.0 |
Manuel Bastos | 1ª-3ª | |||
Skulktech 9.9 | 2ª | 28-29 | |||
Kevin Michael Richardson | Luis Miguel Pérez | ||||
Ember McClaine | Robbyn Kirmssé (voz cantada) | No se dobló | 1ª | 11 | |
Maythe Guedes | 3ª | 43 | |||
Tara Strong | 1ª-3ª | ||||
Penélope Spectra | Melanie Henríquez | 1ª-3ª | |||
Dark Danny / Dan Phantom |
Eric Roberts | Ezequiel Serrano | 2ª | 28-29 | |
Bertrand | Jim Ward | Rubén León | 1ª-3ª | ||
Desirée | Peri Gilpin | Claudia Nieto | 1ª-2ª | ||
Sangre Joven "Capitán Pequeñín" |
Taylor Lautner | Yensi Rivero | 2ª | 23, 27 | |
Jesús Nunes | 3ª | 30 | |||
Kitty | Chynna Phillips | Maritza Rojas | 1ª-3ª | ||
Walker | James Arnold Taylor | Salomón Adames | 1ª-3ª | ||
Johnny 13 | William Baldwin | Antonio Delli | 1ª-3ª | ||
Sidney Poindexter | Peter MacNicol | Jhonny Torres | 1ª-2ª | ||
Klemper | S Scott Bullock | 1ª-2ª | |||
Hotep RA | Emerson Gutiérrez | 2ª | |||
Caballero del Terror | Michael Dorn | Héctor Indriago | 1ª-2ª | ||
Bullet | Daran Norris | 1ª | |||
Freakshow | Jon Cryer | Ledner Belisario | 1ª-2ª | ||
Lydia | Tara Strong | Actriz sin identificar | 1ª-3ª | ||
Vortex | Dave Boat | Carlos Vitale | 3ª | ||
Pariah Dark | Brian Cox | Adolfo Nittoli | 2ª | ||
Diandita | Kath Soucie | Elena Díaz Toledo | 2ª | ||
Princesa Dorathea | Susanne Blakeslee | Marycel González | 1ª-2ª | ||
Fantasma Escritor | Will Arnett | Rolman Bastidas | 2ª | ||
Otros | |||||
Presentación | N/A | Antonio Delli | 1ª-3ª | ||
Insertos |
Voces adicionales y ambientes
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Hombres de blanco | ¿? | Héctor Indriago | |
Carlos Vitale |
- Luis Pérez Pons
- José Granadillo
- Lileana Chacón
- Gonzalo Fumero
- Mariana Gamboa
- Jesús Nunes
- Yensi Rivero
- Víctor Díaz
- Edylu Martínez - Reportera (último ep.)
- Luis Carreño
- Lidya Abboud
- Anabell Peña
- Jhonny Torres
Música
- Tema de apertura:
- Interpretado por Luis Miguel Pérez y Ezequiel Serrano.
Galería
Portadas de DVD
Muestras multimedia
Curiosidades
- En un episodio Tucker nombra al restaurante "La Hamburguesa Apestosa" como "La Hamburguesa Asquerosa".
- En otro episodio el Fantasma de las Cajas se autonombra el Fantasma de la Caja en singular cuando normalmente lo hace en plural.
- También en otro episodio el Fantasma de las Cajas menciona la obra teatral My Fair Lady con su título original en inglés en lugar de Mi bella dama el cual sería el título traducido al español.
- Skulker en su primera aparición es nombrado El Acechador, sin embargo en episodios posteriores se deja su nombre original en inglés.
- En un capítulo el equipo de la escuela Casper es nombrado Ravens en lugar de Cuervos, pese a que ambas palabras tienen el mismo significado.
- En capítulos finales de la tercera temporada el narrador lee los subtítulos de las tarjetas del episodio.
- En el idioma original Danny Phantom y Dark Danny son interpretados por David Kaufman y Eric Roberts respectivamente. Para el doblaje Ezequiel Serrano interpreta a los dos personajes ya que ambos son la misma persona pero de diferentes epocas.
Transmisión
Edición en video
Empresa | Categoría | Formato | Titulo | Región | País | |
---|---|---|---|---|---|---|
Series Animadas | Barco Pirata Fantasma | NTSC | Latinoamérica | |||
El Peor de los Enemigos | ||||||
¡La Noche del Terror! |