Daniel del Roble

Daniel del Roble
Información personal
Nombre completo	Daniel del Roble Martínez
Información artística
Inició en el doblaje	2002-2003
Ha realizado doblaje en	México
Estado	Activo

Doblaje Profesional

• Clawd Wolf de "Monster High", es quiza el personaje animado mas famoso y constante del actor
• Maestro Xandred de Power Rangers: Samurai
• Tony Stark/Iron Man en Iron Man: aventuras de hierro
• Jon Arbuckle/Bonachon (2da voz) de "El Show de Garfield"
• Harold el helicóptero (2da voz) de "Thomas y sus amigos".
• Leonardo de Las Tortugas Ninja (2003).
• Benson (5ta voz) de "Un show más", personaje que dobla actualmente.
• Ray Preston de "Hathaways: Una historia embrujada".
• Capitán Gansominton de Breadwinners.
• El Maestro de Más allá del jardín.
• Papá de Alicia en Boyster, el chico ostra
• Nicholas "Nick" Amaro (Danny Pino) (1ª voz) en La Ley & El Orden: Unidad de Víctimas Especiales
• Chase en Transformers: Rescue Bots
• Will Blakelee (Liam Hemsworth) en la película de disney La última canción
• Mark Reynolds en Don't Trust the B---- in Apartment 23
• Shangri Llama en La era de hielo: Choque de mundos

1/16

Daniel del Roble es un actor de doblaje mexicano, conocido por ser la voz de diversos personajes como el Maestro Xandred de Power Rangers: Samurai, Nick Amaro de La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales, Tony Stark / Iron Man de Iron Man: aventuras de hierro, Leonardo de Tortugas Ninja Fast Forward y Las Tortugas Ninja de Regreso a la Alcantarilla, Jon Arbuckle/Bonachón de El show de Garfield, Kardia de escorpio de Los Guerreros del Zodiaco: El lienzo perdido, Thierry Morrello (Aiber) de Death Note, Galtling de El mundo de Quest, Clawd Wolf de Monster High entre otros y actualmente dobla a Benson, desde la 5a temporada, en Un show más y a Harold el helicóptero, desde la 14° temporada, en Thomas y sus Amigos.

Es la voz recurrente de Corey Stoll, Liam Hemsworth y Maximiliano Hernández

Filmografía

Series animadas

• Iron Man: aventuras de hierro - Tony Stark/Iron Man
• Tortugas Ninja Fast Forward - Leonardo
• El mundo de Quest - Gatling
• El show de Garfield - Jon Arbuckle/Bonachon (temp. 2) / Locutor del programa de Gatos
• Las Tortugas Ninja de Regreso a la Alcantarilla - Leonardo
• IMP - Imp
• Monster High - Clawd Wolf (Ogie Banks)
• El principito (serie animada) - Minneli
• El Escuadrón de Superhéroes - Capitán Marvel
• Los Vengadores: Los héroes más poderosos del planeta - Adam Warlock
• Linterna Verde: La serie animada - Saint Walker
• Un show más - Benson Dunwoody (temp. 5-) / Bennett / Pinturas de Benson
• Hora de aventura - Hombre Cerveza de Raíz/Cerveza Sucia
• Boyster, el chico ostra - Papá de Alicia
• Thomas y sus Amigos - Harold (Desde la temporada 14)
• My Little Pony: La magia de la amistad - Príncipe Blueblood / Dr. Caballeron
• Transformers: Rescue Bots - Chase
• Breadwinners  - Capitán Gansominton
• Más allá del jardín  - El Maestro

Anime

• Death Note - Aiber
• Los Guerreros del Zodiaco: El lienzo perdido - Kardia de Escorpio / Ikelos
• Eyeshield 21 - Masaru Honjo / Voces adicionales
• Bakugan - Lumagrowl Haos / Spatterix Pyrus
• Hungry Heart - Entrenador Murakami (redoblaje)
• Soy una Diosa. ¿Y ahora qué? - Rey Dragón

Películas de anime

• Los Caballeros del Zodiaco: La leyenda del santuario - Shaka de Virgo (Mitsuaki Madono) (2014)

Películas

Corey Stoll

• Una buena mentira - Jack (2014)
• Hasta que la muerte los juntó - Paul Altman (2014)
• Un corazón normal - John Bruno (2014)

Maximiliano Hernández

• Capitán América y el Soldado del Invierno - Agente Jasper Sitwell (2014)
• The Avengers: Los Vengadores - Agente Jasper Sitwell (2012)
• Thor - Agente Jasper Sitwell (2011)

Common

• Escuadrón suicida - Monster T (2016)
• La extraña vida de Timothy Green - Entrenador Cal (2012)

Joe Manganiello

• Magic Mike XXL - Richie (2015)
• El mágico Mike - Richie (2012)

Christopher Nicholas Smith

• Actividad paranormal: La dimensión fantasma - Dennis (archivo) (2015)
• Actividad paranormal 3 - Dennis (2011)

Liam Hemsworth

• El robo más grande de la historia - Chris Potamitis (2013)
• La última canción - Will Blakelee (2010)

Jason Lewis

• Sex and the City 2 - Smith Jerrod (2010)
• Sex and the City: La película - Smith Jerrod (2008)

Otros

• Puente de espías - Wolfgan Vogel (Sebastian Koch) (2016)
• Batman vs. Superman: El origen de la justicia - Bruce Wayne (Ben Affleck) (2016/trailer 2)
• Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny - Puño de trueno (Woo Young Park) (2016)
• La quinta ola - Voces adicionales (2016)
• 2 Boricuas en París - Eddie (Edgar Garcia) (2015)
• Hermanas - James (Ike Barinholtz) (2015)
• Lunáticos - Agente Murphy (John Flanders) (2015)
• Everest - David Breashears (Micah Hauptman) (2015)
• Ted 2 - Doctor de NYC (Julius Sharpe) (2015)
• Los 4 fantásticos - Harvey Elder (Tim Blake Nelson) (2015)
• Terminator: Génesis - Teniente Matias (Michael Gladis) (2015)
• Spy: Una espía despistada - Él mismo (50 Cent) (2015)
• Terremoto: La falla de San Andrés - Harrison (Matt Gerald) (2015)
• Un tipo rudo 3 - Geoffrey (Sam Rotibi) (2015)
• La verdad oculta - Voces adicionales (2015)
• Mad Max: Furia en el camino - Voces adicionales (2015)
• Bienvenidos al ayer - Voces adicionales (2015)
• Francotirador - Instructor #2 (Jason Walsh) (2014)
• Annie - Padre falso de Annie (Dorian Missick) (2014)
• Drácula, la historia jamás contada - Ojos brillosos (Thor Kristjansson) (2014)
• Comando Especial 2 - Zook (Wyatt Russell) (2014)
• Al filo del mañana - Dr. Carter (Noah Taylor) (2014)
• Noé - Lamec (Marton Csokas) (2014)
• Academia de vampiros - Dimitri Belikov (Danila Kozlovsky) (2014)
• Éxodo: Dioses y reyes - Voces adicionales (2014)
• El justiciero - Voces adicionales (2014)
• RoboCop - Voces adicionales (2014)
• Un tipo rudo 2 - Voces adicionales (2014)
• 12 años esclavo - Treach (Andy Dylan) (2013) (Versión Buena Vista)
• Balada de un hombre común - Al Cody (Adam Driver) (2013)
• Al diablo con las noticias - Presentador de MTV (Kanye West) (2013)
• Thor: Un mundo oscuro - Malekith (Christopher Eccleston) (2013) (trailer)
• 12 años esclavo - James Burch (Christopher Berry) (2013)
• Una noche en el fin del mundo - Andy Knightley (Nick Frost) (2013)
• Apuesta máxima - Wilson (Christian George) (2013)
• Parker - Jake Fernandez (Bobby Cannavale) (2013)
• 12 desafíos: Recargado - Sykes (Sean Rogerson) (2013)
• Star Trek: En la oscuridad - John Harrison/Khan (Benedict Cumberbatch) (2013)
• Ladrona de identidades - Detective Reilly (Morris Chestnut) (2013)
• Iron Man 3 - Jack Taggart (Ashley Hamilton) (2013)
• Duro de matar: Un buen día para morir - Meyers (Justin Smith) (2013)
• Capitán Phillips - Tripulante del Maersk Alabama #2 (2013)
• Behind the Candelabra - Voces adicionales (2013)
• El abogado del crimen - Voces adicionales (2013)
• Prisioneros - Voces adicionales (2013)
• El mayordomo - Voces adicionales (2013)
• El quinto poder - Voces adicionales (2013)
• Sólo amigos? - Voces adicionales (2013)
• Ni un paso atrás - Michael Perry (Oscar Isaac) (2012) (versión Buena Vista)
• La noche más oscura - Patrick (Joel Edgerton) (2012)
• Actividad paranormal 4 - Doug Nelson (Stephen Dunham) (2012)
• Los indestructibles 2 - Hector (Scott Adkins) (2012) (versión Lionsgate)
• Get the Gringo - El Carnal (Roberto Sosa) (2012) (2da. versión)
• Un tipo rudo - Raymond (John Dixon) (2012)
• Máxima seguridad - Voces adicionales (2012)
• Lincoln - Voces adicionales (2012)
• Vaqueras y ángeles - Voces adicionales (2012)
• El dictador - Voces adicionales (2012)
• Camino hacia el terror 5 - Voces adicionales (2012)
• La casa del sol naciente - Tony Zello (Dominic Purcell) (2011)
• Llévame a casa esta noche - Pete Bering (Michael Ian Black) (2011)
• Caballo de guerra - Peter (Hinnerk Schönemann) (2011)
• Setup - Petey (Randy Couture) (2011)
• Margaret - Dave (Michael Ealy) (2011)
• El precio del mañana - Fortis (Alex Pettyfer) (2011)
• 5 días de guerra - Thomas Anders (Rupert Friend) (2011)
• Caballo de guerra - Peter (Hinnerk Schönemann) (2011)
• Game of Your Life - Andy Rychman (Blake Griffin) (2011)
• Los descendientes - Troy Cook (Laird Hamilton) (2011)
• Fin de curso - Tyler Barso (DeVaughn Nixon) (2011)
• Piratas del Caribe: Navegando aguas misteriosas - Philip (Sam Claflin) (2011)
• La última noche de la humanidad - Voces adicionales (2011)
• La invención de Hugo Cabret - Voces adicionales (2011)
• Los Muppets - Voces adicionales (2011)
• El elefante blanco - Voces adicionales (2011) (doblaje mexicano)
• El planeta de los simios: (R)Evolución - Voces adicionales (2011)
• Capitán América: El primer vengador - Voces adicionales (2011)
• Thor (película) - Voces adicionales (2011)
• La fabulosa aventura de Sharpay - Voces adicionales (2011)
• Un chihuahua de Beverly Hills 2 - Voces adicionales (2011)
• Lemonade Mouth - Voces adicionales (2011)
• HappyThankyouMorePlease - Charlie (Pablo Schreiber) (2010) (doblaje mexicano)
• El oso Yogi: La película - Guarda Jones (T.J. Miller) (2010) (making of)
• El turista - Kaiser (Marc Ruchmann) (2010)
• El experimento - Voces adicionales (2010)
• El aprendiz de brujo - Voces adicionales (2010)
• Alicia en el país de las maravillas - Voces adicionales (2010)
• Santa Paws: En busca de Santa Claus - Voces adicionales (2010)
• Un despertar glorioso - Voces adicionales (2010)
• Tron: El legado - Voces adicionales (2010)
• Crepúsculo la saga: Luna Nueva - Laurent (Edi Gathegi) (2009) (redoblaje)
• Transformers: La venganza de los caídos - Voces adicionales (2009)
• Gentlemen Broncos - Reportero (2009)
• Post Grad - Gary (Robert M. Koch) (2009)
• La propuesta - Voces adicionales (2009)
• Amor sin escalas - Voces adicionales (2009)
• La montaña embrujada - Voces adicionales (2009)
• Presagio - Voces adicionales (2009)
• Piña express - Soldado Miller (Bill Hader) (2008)
• Nick y Nora: Una noche de música y amor - Tal Hanson (Jay Baruchel) (2008)
• Sabor a miel - Frank Posey (Bob Hungerford) (2008)
• College - Carter Scott (Andrew Caldwell) (2008) (doblaje mexicano)
• Hannah Montana y Miley Cyrus: Lo mejor de dos mundos - Voces adicionales (2008)
• El día que la Tierra se detuvo (2008) - Voces adicionales
• La tortura - Voces adicionales (2008) (segunda versión)
• Cuentos que no son cuento - Voces adicionales (2008)
• Rubia y explosiva - Billy (Drew Fuller) (2007)
• Por orgullo - Puddin Head (Brandon Fobbs) (2007)
• Los condenados - Paco (Manu Bennett) (2007) (doblaje mexicano)
• Sentencia de muerte - Billy Darley (Garrett Hedlund) (2007) (versión Cinemax)
• 88 minutos - Voces adicionales (2007)
• Los amigos de las praderas - Richard Dworsky, Voces adicionales (2006)
• Dead or Alive: Vivo o Muerto - Pirata 1; Empleado en hotel (2006)
• Guardianes de altamar - Voces adicionales (2006)
• Tus santos y tus demonios - Voces adicionales (2006)
• Cita a ciegas - Voces adicionales (2006)
• Venganza en el Sol Naciente - Voces adicionales (2005)
• El Señor de los Anillos: El retorno del Rey - Orcos / Hobbits (2003) (redoblaje)

Películas animadas

Ogie Banks

• Como Ogie Banks:
  • Monster High: Amor monstruoso - Clawd Wolf
  • Monster High: Escape de playa calavera - Clawd Wolf
  • Monster High: Viernes de patinaje terrorífico - Clawd Wolf
  • Monster High: Una fiesta tenebrosa - Clawd Wolf
  • Monster High: Scaris: Ciudad del terror - Clawd Wolf
  • Monster High: From Fear to Eternity - Claw Wolf
• Como Marcus Griffin:
  • Monster High: Sustos, cámara, acción! - Clawd Wolf
  • Monster High: Embrujadas - Clawd Wolf

Otros

• La era de hielo: Choque de mundos - Shangri Llama
• La princesa y el sapo - Voces adicionales
• Los fantasmas de Scrooge - Voces adicionales
• Bolt: Un perro fuera de serie - Voces adicionales
• Shrek para siempre - Voces adicionales
• Los Simpson: la película - Voces adicionales
• El agente 00-P2 - Voces adicionales
• Locos por las nueces - Surly
• Ralph, el demoledor - Surge Protector (Phil Johnston)
• Hotel Transylvania 2 - Caballero
• Un show más: La película - Benson y Benson del futuro

Series de TV

LL Cool J

• NCIS: Los Ángeles - Sam Hanna (primera voz) (2009-2013)
• Hawaii Cinco-0 - Sam Hanna (2012)
• NCIS: Criminología naval - Sam Hanna (2009)

Chico Benymon

• Hathaways: Una historia embrujada - Ray Preston (2013-2015)
• Thunderman embrujado - Ray Preston - (2014)

Otros

• Cristela - Felix Gonzalez (Carlos Ponce)
• Doctor House - Dr. Brock Streling (Jason Lewis
• Zeke y Luther - Don Donaldson (David Ury)
• Power Rangers: Samurai - Maestro Xandred (Jeff Szusterman)
• La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales - Nick Amaro (Danny Pino)
• New Girl - Winston Bishop (Lamorne Morris)
• House of Cards - Remy Danton (Mahershala Ali)
• Terra Nova - Mark Reynolds (Dean Geyer)
• Modern Family - Pepper Saltzman (Nathan Lane)
• Enlightened - Omar Ali (Jason Mantzoukas)
• Los mal pagados - Todd (Charlie Weber)
• Don't Trust the B---- in Apartment 23 - Mark Reynolds (Eric André)
• Mis ex amores - Dr. Josh Dubiniski (Michael Landes)
• Nashville - Deacon Claybourne (Charles Esten)
• Lindas mentirosas - Zack (Steve Talley) (temporada 3)
• Toma dos con Phineas y Ferb - Shaun White
• Hathaways: Una historia embrujada - Ray Preston
• Sherlock - Mike, Voces adicionales
• Boardwalk Empire - Voces adicionales
• Castle - Voces adicionales
• Cuello blanco - Voces adicionales
• Mejor sin Ted - Voces adicionales
• Strike Back - Voces adicionales
• Operación Miami - Voces adicionales
• Looking - Voces adicionales
• American Horror Story: Coven - Voces adicionales

Telenovelas brasileñas

• Insensato corazón - Beto (Petrônio Gontijo)
• Encantadoras - Alejandro (Pablo Bellini)

Videojuegos

• Injustice: Gods Among Us - Flash y Nightwing (Damian Wayne)

Cortos animados

• La era de hielo: Una Navidad tamaño mamut - Mini Peresosos

Estudios y empresas de doblaje

• Art Sound México
• Antigua
• Auditel
• CBAudio
• Candiani Dubbing Studios
• Central Entertainment
• DAT Doblaje Audio Traducción
• Diseño en Audio
• Dubbing House
• New Art Dub
• Procineas S.C.L.
• SDI Media de México
• Sebastians
• Taller Acústico S.C.

Curiosidades

• El ha reemplazado a 3 actores en sus respectivos papeles:
  • Alfredo Gabriel Basurto en El Show de Garfield, lo reemplazó en el papél de Jon Arbuckle/Bonachón.
  • David Bueno en Un show más, lo reemplazó en el papél de Benson.
  • Salvador Reyes en Thomas y sus Amigos, lo reemplazó en el papél de Harold el Helicóptero, como dato curioso Salvador lo reemplazo como Winston en New Girl.