Daniel Tiger's Neighborhood

Daniel el tigre
Título original	Daniel Tiger's Neighborhood
Estudio de doblaje	The Kitchen Inc.
Dirección de doblaje 1	Jessica Del Canal (primeros caps.)
Dirección de doblaje 2	Daniel Yépez (resto)
Dirección musical	Jessica Del Canal
Dirección de casting	Jessica Del Canal
Operador técnico	Jessica Del Canal (primeros caps. y canciones) Daniel Yépez (resto)
Fecha de grabación	Julio de 2012-presente
Lugar de doblaje	Miami, USA
País de origen	Estados Unidos
Año	2012

Daniel el tigre es una serie animada infantil producida por The Fred Rogers Company, 9 Story Entertainment , Curious Pictures y Out of the Blue Enterprises. Se estrenó por el canal estadounidense PBS el 3 de septiembre 2012. Es un spin-off de Mister Rogers' Neighborhood, donde se originó el personaje de Daniel el tigre.

Sinopsis La serie se centra en torno a un tigre de cuatro años de edad, Daniel. La serie también cuenta con otros niños de los personajes (ahora adultos) desde el Barrio de la fantasía, como Catalina Gatita (la hija de Pussycat Henrietta), O la lechuza (sobrino de X, el búho), y el Príncipe miércoles (el hijo del príncipe martes y el nieto del rey viernes). Dos episodios de 11 minutos están unidos por un común socio-emocional del tema (tales como la decepción o la ira).

Reparto

Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje	Temporada
Daniel el Tigre	Jake Beale	José Elósegui	1
Catalina Gatita	Amariah Faulkner	Katherine Clavelo	1
Papá Tigre	Ted Dykstra	Diego Osorio	1
Maestra Harriet	Shawne Jackson	Patricia Azán	1
Reina Sara	Catherine Disher	Arianna López	1
Doctora Ana	Laara Saadiq		1
Ivy	¿?		1
Lili	¿?

Personajes episódicos

Margaritas	Patricia Azán
Crayon naranja y amarillo
Pincel amarillo	Arianna López
Triángulo
Galletas (coros)

Voces adicionales

• Patricia Azán
• Jessica Del Canal
• Paulina Cossio
• Diego Osorio
• Arianna López
• Jonathan Ramirez

Música

• Tema de apertura
  • Interpretado por José Elósegui (Daniel) y Fabián Hernández.

Datos de Interés

• Isabel Sesma dirige todas las producciones dobladas al español en The Kitchen Inc., a excepción de esta, cuyos primeros episodios fueron dirigidos por Jessica Del Canal; siendo designado luego como nuevo director de diálogos Daniel Yépez, y quedando Jessica a cargo de la dirección de canciones.
• Esta es la primera serie en la que participa Katherine Clavelo (hija de Patricia Azán), siendo la primera niña en participar en doblajes al español hechos en Miami.